Глава 19: 019: Green tea war machine3Translator: Dragon Boat Translation Editor: Dragon Boat Translation
Цинь И понятия не имел, что случилось с Цзин Цянь, и недоумевал, почему она вдруг спросила о деньгах. Когда он рассказывал о том, что произошло днем, у него упало сердце.
Он беспокоился, что Цзин Цянь мог все испортить, и мастер Чжань узнал об их отношениях—и в результате попросил все деньги, которые он дал. Его мозг взорвался, и он мгновенно все отрицал. «Цяньцянь, я думаю, ты все неправильно понял. Когда это я занимал у тебя деньги?»
Когда обожженное место на его плече покраснело и он почувствовал боль, настроение Цинь И испортилось, а голос стал тяжелее. «Почему ты не отвечаешь на мой вопрос? С тобой что-то случилось?»
«Ничего не произошло.» Цзин Цянь неторопливо разговаривала по телефону, отламывая ветку от османтуса рядом с собой.
«Если все в порядке, почему ты спрашиваешь меня об этом? Цзин Цянь, это не шутка!» Тон Цинь И стал холодным.
Обычно, когда Цзин Цянь слышала тон Цинь И, который пытался подавить его гнев, она немедленно уступала ему. На протяжении многих лет он использовал ее безусловную любовь к нему, чтобы занять главенствующее положение в их отношениях.
Однако Цзин Цянь, с которой он разговаривал, уже не была прежней.
Она не помнила, сколько именно этот человек занял у нее. Цзин Цянь поняла, что если бы это было что-то, о чем предыдущий владелец не заботился, у нее не было бы много воспоминаний об этом.
Это показывало, что предыдущий владелец не видел в Цинь И постороннего, так как она ничего не помнила об этом после того, как одолжила ему такую огромную сумму денег. Единственное, что она помнила о нем, это все фальшивые сладкие пустяки, которые он говорил ей.
И все же она смутно помнила, как этот человек просил у нее денег. Поэтому она решила наугад выбрать огромную сумму, просто чтобы ею не воспользовались.
Кто же знал, что этот **зеленый чай осмелится на нее кричать!
Этот ублюдок даже не обращался правильно со своей сладкой мамочкой. Был ли он все еще человеком?
Даже если у него был роман за ее спиной, он должен, по крайней мере, быть внимательным и профессиональным!
Этот ублюдок был боевой машиной среди зеленых чаев.
Цзин Цянь очень презрительно относилась к таким людям, вот почему она спросила в праведном возмездии, «Шутка? Кто с тобой шутит? Неужели я из тех, кто шутит о деньгах?»
Цинь И был очень смущен ее ответом.
Она была женщиной, которая больше всего на свете заботилась о любви. Хотя она и не относилась к деньгам как к мусору, она все же была из тех, кто не любит говорить о деньгах. Почему мне казалось, что что-то не так?
«Вы должны знать лучше, чем кто-либо, занимали вы у меня деньги или нет. — Что случилось? Ты вела себя очень мило и любезно, когда хотела, чтобы я вышла замуж за члена семьи Чжан, и когда занимала у меня деньги. Теперь ты капризничаешь только потому, что я спросила об этом?»
Цинь И был потрясен, но не успел ответить на ее слова, как она снова заговорила.
«Дырка, говорю тебе, у меня не так уж много терпения. Когда я досчитаю до трех, лучше скажи, сколько денег ты занял. Иначе ты не сможешь винить меня за то, что я не дал тебе шанса по старой памяти!»
Цинь И, который еще несколько секунд назад был в ярости, так испугался, что его душа покинула тело, когда Цзин Цянь закричал на него.
Хотя он не обращался с ней должным образом и всегда будет кричать на нее, он очень хорошо знал, что зависит от этой женщины во всем своем будущем.
Каким бы злым он ни был раньше, она всегда безоговорочно доверяла ему и даже терпела. Почему она вдруг стала такой грубой с ним сегодня?
Главная проблема заключалась в том, что он делал? Почему она говорит о «старых добрых временах»?
«Цяньцянь, что с тобой? Что случилось? Ты должен дать мне знать, чтобы мы могли справиться с этим вместе. Когда ты так себя ведешь … Я даже не знаю, что делать.»
«Отрежьте его вместе с этой ерундой. Один… Два…»
–
** TL примечание: Зеленый чай, полностью называемый Зеленым чаем B*tch-чрезвычайно интересный термин в китайском языке для описания определенного типа женщин. Однако Цинь И, похоже, тоже обладает чертами GTB. Google it для получения дополнительной информации 🙂
