//Перевод древний в квадратных скобках [ххх], комментарии к абзацам и примечания автора
В конце концов, группа позволила Лэйн вступить в их ряды. И как только это случилось, вся степень их дружелюбия наконец-то вышла на свет. Вместо того, чтобы просто оставить его в покое, та же девушка, с которой он создал передачу мыслей, привела его к маленькому озеру в центре области, прежде чем создать пару чашек из воздуха.
«Кака магнари йпах». [Я очень счастлив] Кивнув в знак благодарности, Лейн взял чашу, наполненную свежеприготовленной водой. Оставив проблему борьбы с любыми и всеми потенциальными паразитами своему слегка модифицированному кишечнику, Лейн, наконец, насладился ощущением того, что относительно холодная вода смывает весь песок из его горла.
Одного глотка было достаточно, чтобы архимаг почувствовал, будто все его тело тут же оживилось. Казалось, что его прежняя усталость была не физическим истощением, а способом его недавно преобразованного тела объявить, как сильно ему не хватает воды.
Жажда Лэйн была наконец утолена только после того, как были наполнены и опустошены еще пять кубков. Только тогда его мозг вернулся к обычной скорости вращения, позволив архимагу ясно смотреть на окружающий мир.
«Какого хрена я делал все это время!» Внутренне вскрикнув, как только большая часть его интеллекта вернулась из неожиданного отпуска, Лейн едва остановил собственную руку, чтобы наказать свою глупость, ударив себя по лицу.
«Ира, коллега». [Ириа, иди] Поскольку вся группа готовилась покинуть оазис, это был последний момент для Лэйна, чтобы вложить большую часть того, что осталось от его первоначального запаса магии. Из-за того, насколько мертвой была вся эта пустыня, потребуются буквально эоны, чтобы его полное состояние маны пополнилось само по себе. Даже в здешнем богатом жизнью оазисе плотность магии в воздухе была настолько немыслимо мала, что Лейн в очередной раз принялась обдумывать самый катастрофический сценарий.
И, по воле судьбы, до сих пор казалось, что этот невероятно трагический сценарий, казалось, идеально отвечал на все несоответствия между планом Лейна и реальностью, с которой ему пришлось столкнуться.
Услышав его зов, девушка быстро направилась к архимагу, на ее лице было написано большое любопытство. Несмотря на то, что у нее были собственные первоначальные сомнения по поводу Лэйн, с тех пор, как она впервые произнесла этот мир «Рекса», ее отношение резко изменилось.
«Давайте попробуем…» Бормоча себе под нос, когда в его голове возникла чрезвычайно сложная структура заклинания пятого уровня, Лейн преодолел последний приступ колебаний, прежде чем влить всю свою оставшуюся магию прямо в форму.
Но ничего не произошло. То есть на поверхности.
Поскольку магия в этом районе чрезвычайно скудна, обычно высокая стоимость этого заклинания значительно снижается. Отсутствие вмешательства местной свободной энергии означало, что больше маны Лейна могло быть использовано для достижения фактической цели, а не для поддержания стабильности заклинания.
И вскоре это богоподобное заклинание начало работать.
Это не было чем-то ярким. Просто смесь из пяти разных заклинаний, заряженных полярным образом. Активность одной части привела бы к активации другой и так далее. Таким образом, один поток энергии мог постоянно перемещаться между каждым из активаторов, избавляя Лэйн от необходимости контролировать его.
— Мы должны добраться до города за два-три дня. То есть, если наша габба не выделится. [package/succumb] Несмотря на то, что заклинание было не идеальным, оно значительно облегчило общение. О значении непереведенных слов можно было догадаться по контексту или только по жестам и выражению лица говорящего.
Но каким бы замечательным ни было это заклинание, оно не только могло длиться так долго, но и Лэйн также пришлось ограничить его использование, чтобы сохранить доступную стоимость энергии. С учетом сказанного, в то время как заклинание будет продолжать учить больше слов, понимание других быстро станет легкой задачей…
К сожалению, говорить на их языке было совсем другое дело.
«Ра!» [Осторожно!] Внезапный крик вывел Лейна из мыслей. Подняв голову на шум, он увидел, что не только люди со стороны группы, но и буквально все мгновенно начали готовиться к столкновению.
Из ножен вылетели мечи, в воздух подняли булавы, башни загородили врагу обзор. Через мгновение вся группа перестала двигаться, образовав защитный круг с Лейн в центре.
— Не слишком ли они искусны в защите своего груза? Неосознанно используя то же слово для обозначения себя, как и люди, которых его заклинание ранее слышало, Лейн перевел взгляд на источник опасности.
— Подожди, правда? Firedog делает их такими осторожными? Ошеломленный зрелищем перед глазами, Лейн снова почувствовал желание дать пощечину себе. В этот момент его зловещее предсказание о том, что его gran arcana даст осечку, умерло из-за демонстрации некомпетентности этой группы.
Как могло такое огромное количество явно опытных воинов справиться с одной-единственной огненной собакой? Несмотря на то, что он был размером с дом, а огонь, исходящий от каждого дюйма его кожи, мог сжечь даже камень, если знать, что он делает, взять целое стадо из них не будет проблемой.
К сожалению, из-за того, что эти собаки были отличным источником огнеупорной кожи, их обычно называли боссами пустыни из-за того, как редко можно было обнаружить больше, чем одну, в каком-либо конкретном месте.
Но, судя по всему, ни лидер, ни остальная часть группы, к которой присоединился Лейн, не восприняли эту встречу так легко, как архимаг. Все так же неподвижно, они продолжали наблюдать за ленивыми действиями огненной собаки.
«Хотите, чтобы я побил его?» Лейн попытался сказать, прекрасно понимая, что он, скорее всего, сказал что-то вроде «Я попал в большой лай». К счастью, судя по тому, как девушка, с которой Лейн решил остаться, смотрела на него своими большими широко открытыми глазами, казалось, что никто не будет иметь ничего против.
«Нет. Держите его подальше. Мы не можем рисковать безопасностью гостя». Каким бы странным ни был нынешний ход событий, то, как действовали эти люди, только укрепило идею Лейна, которую он не хотел признавать.
Мысль о том, что вместо того, чтобы перенестись на двадцать лет в прошлое, как он планировал, он фактически оказался в эпоху до отбраковки, величайшей катастрофы, которая когда-либо происходила, заложила основы, необходимые для развития надлежащей магии.
Святость гостей была одной из таких подсказок.
Святость, на которую Лейну было наплевать.
Поэтому, прежде чем дождаться, пока девушка любезно переведет ему эти слова, он прошел мимо мужчин в строю, идя прямо по открытой местности между группой и огненной собакой.
«Иди ко мне, сукин ты сын… ну, собака».
