Глава 96: Фэн-Шуй Может Исцелять, Фэн-Шуй Может Также Убивать
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Е Чен остановился в отеле со своей маленькой девочкой той ночью.
Шэнь Цзин позвонил на следующее утро. Е Чэнь убедил маленькую тварь, которая все еще спала, помыться после того, как повесил трубку. Отец и дочь ушли вместе с собакой.
Шэнь Цзин сообщил по телефону, что они покинут его дом. Когда Е Чэнь приехал, он увидел красный спортивный автомобиль Ferrari, припаркованный на обочине дороги.
Отец и сын Шэнь разговаривали с какой-то дамой.
У дамы были изогнутые брови и ясные миндалевидные глаза. Ее переносица была довольно высокой. Она была одета в черный костюм для боевых искусств, который закрывал ее тело, и ее лицо было довольно холодным.
Тем временем рядом с ней стоял старик с совершенно белыми волосами. Он закрыл глаза, чтобы отдохнуть, как будто у него не было никакого интереса вообще.
Увидев прибытие е Чэня, Шэнь Цзин подошел к нему и сказал с виноватым лицом: “ты наконец здесь, я думал, что ты все еще злишься на меня за то, что случилось прошлой ночью.”
“Нет, ты слишком много думаешь, — сказал е Чэнь.
В то же время, дама рядом с Шэнь Чуншань тоже заметила е Чэня. Она сказала с холодным выражением лица: «глава округа Шэнь, так это тот человек, которого мы ждали?”
Шэнь Чонгшан мог только улыбаться и придумывать всевозможные объяснения. Однако он также был в ярости.
— Этот ублюдок опустошил Мисс Тан только из-за своей школьной подруги, которую не видел больше десяти лет. Должно быть, с его головой что-то не так.’
‘Вы должны знать, что госпожа Тан происходила из богатой семьи в провинции Ганг. Если бы мне удалось умаслить ее, и она дала бы мне хоть малейшее преимущество в будущем, это было бы намного лучше, чем политическая работа, которую я делал.’
Отвращение, которое он испытывал к е Чэню, становилось все более и более сильным, как он думал. Он холодно усмехнулся и притворился, что не видит е Чэня.
— Давайте я вас познакомлю, ребята.”
Шэнь Цзин подвел е Чэня. Он представил их друг другу, глядя на даму и старика рядом с ней. — Госпожа Тан Нин, господин ЯО, это мой друг е Чэнь. Он хотел бы поехать с нами в Маунт-Дженерал.”
Старик внезапно открыл глаза и посмотрел на Е Чэня соколиным взглядом. Заметив е Чэня, который нес Мэнмэня, он покачал головой и снова закрыл глаза.
“А зачем вы едете в Маунт-Дженерал?”
Тан Нин, стоявший рядом с ним, внимательно посмотрел на Е Чэня и холодно спросил:
Е Чэнь нахмурился. “Отпуск.”
Выражение лица Тан Нина становилось все холоднее, и в ее глазах было явное отвращение. “Ты несешь маленькую девочку в глубокую гору на каникулы? Предупреждаю, не вините нас, если с вами что-то случится.”
По ее мнению, е Чэнь был скучным человеком, которому больше нечего было делать.
Е Чэнь холодно сказал: «Хорошо.”
— Госпожа Тан, уже почти время, — сказал Мастер Яо. “Раз уж этот младший братец настаивает следовать за нами, пусть идет.”
— Поезжай в другой машине, если уж собрался.”
Тан Нин усмехнулся и указал мастеру Яо на красный Феррари.
— Старина, ты поедешь в моей машине. Хотя это не такой высокий класс, как у них, он крепче.”
Шэнь Цзин сразу же попал в горца. Тем временем, Шэнь Чуншань занял место пассажира, ничего не сказав. Он даже не хотел смотреть на Е Чэня.
Е Чэнь улыбнулся и сел сзади, держа на руках маленькую девочку. Он тоже ничего не сказал.
Шэнь Цзин вел горца впереди, чтобы возглавить путь, в то время как Тан Нин следовал за ним в Феррари. Обе машины ехали в сторону пригородов округа.
…
Сидя в “Феррари», Тан Нин посмотрела на мастера ЯО в зеркало заднего вида и спросила, даже не поворачивая головы: «я не понимаю, почему ты позволил этой деревенщине следовать за нами.”
— Мисс Тан, не забывайте, что мы не высовываемся. Более того, не все в вашей семье согласны с этим.”
Мастер Яо закрыл глаза, чтобы отдохнуть. — Поскольку этот парень узнал о нашем местонахождении, мы просто позволим ему следовать за нами. Я просто позволю ему умереть, если он попадет в какую-нибудь аварию позже.”
Тан Нин стал серьезным, услышав его слова. Хотя семья Тан была богата в провинции Ганг, там были внутренние конфликты. Например, ее старший дядя, который … …
Она заговорила только после нескольких секунд молчания. — Господин Яо, вы уверены, что черное пятно на моей спине появилось из-за повреждений, нанесенных могиле моих предков?”
Три года назад у нее на затылке появилось черное пятно размером с ладонь. Лекарства и лечение не помогли. Мастер фэн-шуй, мастер Яо, обнаружил, что это было песчаное пятно.
— Конечно, обычные люди знают только то, что фэн-шуй может исцелять. Однако они понятия не имеют, что фэн-шуй тоже может убивать!”
Мастер Яо открыл глаза и гордо улыбнулся. — Госпожа Тан, пятно на вашей спине называется песчаным пятном. В фэн-шуй есть пять ключевых элементов. Это дракон, пещера, песок, вода и направление движения. Песчаная стихия-это гора рядом с пещерой дракона.”
— Песчаное пятно еще называют могильным ядом. Это вызвано тем, что древняя гробница разрушается, что превращает пещеру Дракона в злую пещеру. Поскольку родовая гробница повреждена, это только естественно для вас, прямого потомка семьи Тан, чтобы быть затронутым ею.”
Тан Нин подняла брови. Слова мастера Яо противоречили ее убеждениям. — После некоторого колебания она все же решилась спросить. — Господин ЯО,а разве фэн-шуй-это не беспочвенная теория?”
У нее были сомнения насчет фэн-шуй. Она верила, что воля человека покорит природу, она верила только в науку.
Мастер Яо покачал головой и сказал: “Госпожа Тан, вы все поймете после того, как выслушаете эту историю.
— Жил-был один старый нищий, который умирал на улице от голода. Мимо проходил молодой человек по имени Чжоу. Он привел его домой и хорошо накормил.
— Вскоре после того, как старый нищий выздоровел, отец Чжоу скончался.
«Чтобы выразить свою благодарность Чжоу за спасение его жизни, старый нищий выбрал землю сокровищ фэн-шуй для отца Чжоу. Он даже помог Чжоу перенести гробницу предков своего отца, похоронив его в этом месте.
“Он даже сказал, что потомки Чжоу закончили бы тем, что были бы политиком на уровне заместителя, если бы они занимались политикой, в то время как те, кто занимается бизнесом, были бы богаты.
“Конечно, это было под тем предлогом, что Чжоу придется заботиться о старом нищем до самой его смерти.
— Молодой человек Чжоу дал клятву и поклялся сделать это.
«Как и ожидалось, 20 лет спустя старший сын Чжоу стал вторым по значимости человеком в городе уровня префектуры с простой аттестацией средней школы.
— Его дочь занялась бизнесом. У нее было бесчисленное количество людей, помогающих ей, как только она начала это делать. В течение нескольких коротких лет ее маленькая компания стала одним из 500 самых успешных предприятий в Китае.
— Чжоу скончался от какой-то болезни. После его смерти его потомки пошли против клятвы, согласно которой они перестали заботиться о старом нищем.
— Старый нищий был близок к своей смерти. Он умирал, потому что ему не на кого было положиться.
— Однажды вечером старый нищий отправился один к могиле предков семьи Чжоу. Он указал бумажным веером на могилу предков.
— Каждый раз, когда он ее раздувал, из гробницы выходили золотые слитки и старинные офицерские фуражки, сделанные из бумаги.
«Золотые слитки были богатством семьи Чжоу, в то время как офицерские шляпы были властью семьи Чжоу.
«Через месяц семья Чжоу была признана виновной в коррупции и уклонении от уплаты налогов. Тем, кто занимался политикой, были предъявлены обвинения в двойном назначении, а те, кто занимался бизнесом, обанкротились.
— Империя, которую они создали силой и богатством, рухнула в одночасье.”
На лице Тан Нин ничего не отразилось. Вместо этого она улыбнулась и сказала: “Мастер Яо, вы сами сказали, что это всего лишь история.
Рассказы обычно используются для воспитания молодого поколения. Кто будет исследовать его источник и законность?”
Мастер Яо усмехнулся. “А если я скажу, что этот старый нищий-мой гроссмейстер?”
