Глава 9 Исследование подземной гробницы 5

Мы продолжили исследование вглубь и нашли несколько скрытую комнату. Хм… судя по всему, он кажется запертым изнутри.

У меня нет навыков разблокировки, так что… как мне это сделать? ……должен ли я купить его?

Кагеяма: 『Ууууー』

Рена: 「Ойя? Что случилось, Кагеяма-сан?」

Кагеяма-сан на мгновение вышел из моей тени и проскользнул в щель двери потайной комнаты. Затем прошло несколько мгновений, и я услышал звук [Гачаа] изнутри. Но разве это нормально…? Вероятно, да….

Рена: 「Большое спасибо, Кагеяма-сан」

Кагеяма: 『Уу!』

Я поблагодарил Кагеяму-сана, который только что вернулся в мою тень, и мы вошли в потайную комнату. Внутри не очень много и единственное, что присутствует, это слегка роскошный сундук с сокровищами.

Рена: 「Это кажется подозрительным, да…」

Как ни посмотри, это явно ловушка, но давайте попробуем открыть ее, так как мы не можем продвинуться вперед, даже не проверив ее сначала.

Рена: 「Теперь будут ли выходить демоны или, скорее, змеи…」

Я осторожно потянулся к сундуку с сокровищами, и он внезапно двинулся и попытался укусить меня за руку.

Рена: 「! Это действительно опасно…」

Я немедленно отступил назад и отошел на некоторое расстояние от монстра, увидев всплывающее окно над его головой.

Раса: 『Мимик』 | Уровень: 『13』

Состояние: 『Нормальное』

Мимик, я вижу?

Это не монстр, которого я ищу, но я мог бы попытаться приручить его, и в группе все еще оставался один свободный слот.

Рена: 「Хорошо, тогда давай попробуем сделать это болезненным.」

Уровень немного выше нашего, так что давайте превратим его в мешок с песком для Ямады-сана и остальных.

Рена: 「С этого момента твое имя будет Санта-сан」

(Примечание TL: это очень интересно, так как написано кандзи (三田/Мита/Санда), и я пару минут думал о том, что это за отсылка.)

Санта: 『Гааа?!』

Рена: 「Кстати, права вето нет.」

Санта: 『Гаа……』

Давай проверим статус Санты-сан, которого я только что приручил.

Имя: 『Санта-сан』

Раса: 『Мимик』 | Уровень: 『13』

Состояние: 『Нормальное』

【Навык・Страница】

『Мимикрия ур. 3』『Ночное Видение Ур. 3』『Сокрытие Ур. 2』『Владение сокровищами ур. 4』『Магия Света Ур. 4』『Магия Иллюзии Ур. 2』『Усиление Магии Ур. 2』『Сопротивление Ментальным Аномалиям Ур. -』

【Титульная страница】

『Последователь Рены』 – Монстр, который успешно стал последователем Рены – 〚Увеличивает положительные эффекты, получаемые от мастера 《Маленький》〛

Хо-хо, он тоже очень… Ойя? Я понимаю с мимикой, но «Владение сокровищами»? Это приятный просчет, но есть ли какой-нибудь предмет, похожий на сокровище, который я привез с собой…?

Ах, кстати говоря, должно было быть дорогое на вид ожерелье, которое я получил тогда от епископа Храма.

Рена: 「Будет ли это хорошо?」

Санта: 『Гаа!』

Он владел им без проблем, как я вижу.

Я ношу его на шее и оборудую как аксессуар.

…………о, это ожерелье неожиданно произвело приятный эффект, как и ожидалось от епископа.

Она действительно является образцом для подражания для каждого священника, поскольку она все еще раздает людям милостыню, даже когда она мертва.

Рена: 「Похоже, осталось только одно место.」

Последний должен быть редким, поэтому его поиск может занять некоторое время… Хотя лучше сначала завоевать эту область, а потом искать, так что давайте спокойно.

Раса: 『Живая броня』 | Уровень: 『17』

Состояние: 『Нормальное』

「Полагаю, мы скоро доберемся до босса?」 — подумал я перед появлением последнего монстра.

Поскольку это высокоуровневый монстр гуманоидного типа, я не могу сделать то же, что и предыдущие четыре.

Рена: 「Пошли отсюда.」

В то время как другая сторона не двигалась, я опустил свою позу и нырнул, схватив ее за талию и идеально опустив.

Затем я вставил кинжал в зазор между тыльной стороной локтя и тыльной стороной колена, чтобы разобрать его. Я ударил его рукоятью кинжала, когда он только что превратился в куклу дарума. Кагеяма-сан прижал его к полу из тени, а Азабу-сан нарушил его баланс с помощью магии ветра.

(Примечание TL: Дарума.)

Живая броня: 『----iiiIII! Иииииииии!』

……? Я не понимаю ни одного слова из него.

На данный момент я пытался активировать «Приручить»… но это провал, как я понимаю?

Затем я связал и подвесил живую броню на веревке и нанес несколько ударов, поджаривая ее на вершине факела. Думаю, лучше просто подождать около трех минут?

Живая броня: 『----иИИ! ーーИииииии!』

Прошло три минуты, и я снова активировал «Приручить»… На этот раз это удалось, это хорошо.

Если это не удалось, я могу просто поместить факел в живую броню и таскать его, пока мы не доберемся до комнаты с боссом.

Живая броня: 『……』

Каким-то образом я почувствовал на себе отвращение, но проигнорировал его.

Я бы предпочел сначала проверить статус.

Имя: 『Не определился』

Раса: 『Живая броня』 | Уровень: 『17』

Состояние: 『Нормальное』

【Навык・Страница】

『Ур. 3』『Ночное Видение Ур. 3』『Мастер меча ур. 2』『Владение доспехами ур. 4』『Физическое усиление ур. 4』『Усиление Выносливости Ур. 2』『Усиление защиты ур. 2』『Сопротивление Ментальным Аномалиям Ур. -』

【Титульная страница】

『Последователь Рены』 – Монстр, который успешно стал последователем Рены – 〚Увеличивает положительные эффекты, получаемые от мастера 《Маленький》〛

Он довольно сильный, поэтому я им доволен.

Далее, о названии….

Рена: 「С сегодняшнего дня тебя будут звать Иноуэ-сан.」

(Примечание TL: я не могу найти ничего, кроме общего имени в Японии, и он крикнул «iii»)

Иноуэ: 『……IIIii』

Он звучал грустно почему-то, интересно, почему?

Рена: 「Ну ладно, если оставить это в стороне, можешь ли ты обладать этой легкой броней?」

Иноуэ: 『ИИИ!』

Он владел им в совершенстве. Статистика, кажется, лучше, чем то, что у меня было раньше. Великолепный.

Давайте ворвемся в комнату с боссом как есть.

Рена: 「Теперь давайте нацелимся на комнату с боссом, пока мы объединимся против мелких сошек и по пути поднимем уровень всех!」

Они ответили хором. Хорошо иметь некоторую мотивацию, поэтому давайте продолжим снимать в том же духе.