Глава 163: [Рассказ] Герой (Юуша) Повторение Зекта, часть шестнадцатая — Я был слабым героем

POV Зекта

— Этот идиот, что они делают?!

«В чем дело? Зект-сама!»

— Зект, что случилось?

— Нет, ничего…

Но… Церера снова в беде?

В отличие от меня, его не привлекает успех, он думает, что мир лучше всего… но теперь с ним обращались как с королем маленькой страны… а теперь с ним обращаются как с богом.

‘Бедный парень.’

Теперь я знаю, чего он хотел.

Жизнь, которой я наслаждаюсь сейчас… это то, чего хотела бы Церера.

Я не стремлюсь к вершине.

Просто живу счастливой жизнью со всеми вокруг меня.

Не нужен замок… или даже такой большой дом, как этот.

Только мирная, спокойная жизнь.

Может быть, это та жизнь, которую он хочет.

Но когда он пытается прожить эту жизнь, он понимает… здесь есть счастье в прямом смысле этого слова.

Это счастье по-человечески счастливее, чем Герой (Юуша).

Каждый день похож на битву за то, чтобы добраться до вершины.

Сражение, сражение, сражение… и возвращение в город, залитое кровью, и приветствие «Герой (Юуша)-сама».

Там нет покоя.

Взамен помолвка с королевской особой, которой все завидуют, положение и состояние.

Это награда.

Но сколько куч мертвых монстров и демонов потребуется, чтобы его достать?

Наверное, я был бы «счастливее», живя авантюристом.

Церера, это цена за спасение меня от судьбы Героя (Юуши)?

«Это здорово, Церера-сама, наконец-то рядом с богиней Иштас-сама появится статуя божественного дракона».

«Друг Зекта — бог… здорово!»

«Да, он великолепен… действительно великолепен…»

Действительно здорово!

Но Церера… Он…

Человек, которого я знал, был магическим воином.

Он был не божественным драконом… не говоря уже о драконе… но обычным человеком.

Я, вернее, может быть, мы навязали ему мир… и он уже даже не человек…

Он стал богом.

Это большое дело, достижение.

Именно благодаря этой силе было заключено перемирие с демонами.

Это действительно здорово.

Но… даже я, попавший в эту дрянь… это знаю.

Церера, он не хочет быть королем или богом.

Может быть, он просто хотел жить мирной жизнью.

Женись на моей маме, работай в поле, лови рыбу с Лидой и со мной в выходные дни.

Пить с односельчанами… «Если мы можем жить все вместе и смеяться, то нам больше ничего не нужно».

Это была его идеальная жизнь, не так ли?

Церера… теперь ты счастлива?

У вас, вероятно, есть все, что вы хотите, и вы, вероятно, получаете больше уважения, чем кто-либо другой.

Но… может быть, это не та жизнь, которую ты хочешь.

Я знаю, что подтолкнул тебя ко всему, включая нашего друга детства, и я очень сожалею об этом.

Чем счастливее я становлюсь, тем больше я вспоминаю, как заставила тебя пройти через все это, сбежав, и тем больше я сожалею об этом.

Теперь я могу ясно сказать, что я был слабым героем (Юуша).

Я был бы Героем (Юушей), который когда-нибудь умрет, если бы не покинул это место.

Итак… Я ничего не могу для тебя сделать, Церера.

Но однажды я собираюсь пойти и извиниться перед тобой от всего сердца.

Это все, что я могу сделать.

Обещаю, я принесу тебе лучший напиток.

«Зект-сама… Зект-сама…»

«Зект…»

«Да, что не так?»

Почему они так грустно смотрят на меня?

«Потому что Зект-сама плачет… что-то действительно не так?»

«Зект… ты плачешь? Тебе грустно?»

Не стоит сейчас об этом думать.

«Нет, ничего… просто… это день пикника… давай собираться и идти.»

«Да.»

«Да.»

Церера Прости… Когда-нибудь я отплачу тебе.