Глава 297: 113 Таинственная мисс Бай_2
«эпоха, эпоха, эпоха».
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
«Эпоха плейстоцена».
Из телефона Бай Лянь раздался механический женский голос.
Не торопясь, Бай Лянь потушила сигарету. В тот день она ушла в спешке и не взяла с собой наушники, поэтому она прослушала аудиозапись словаря вслух. Повторив слова несколько раз и запомнив их значение и написание, она перешла к следующему слову.
Подняв глаза, она увидела ассистента Сюй и доктора Ли, наблюдавших за ней.
Бай Лянь подняла голову: «Я мешаю тебе изучением слов?»
На самом деле она изучала лексику.
На Бэктер-стрит, в баре.
Неожиданно, но логично, помощник Сюй смутно припомнил, что Бай Лянь все еще учится в старшей школе и в следующем году ей предстоит вступительные экзамены в колледж, а Цзи Хэн упомянул, что она прилежно учится.
«Вовсе нет, совсем нет», — ответил он. «Пожалуйста, продолжайте учебу».
Бай Лянь кивнул и продолжил декламировать слова, хотя и более тихим голосом.
**
Менее чем через полчаса Мао Кунь поднялся наверх с четырьмя трубками.
Он выложил их в ряд перед доктором Ли: «Доктор Ли, посмотрите и постарайтесь найти нужный вам нейротоксин».
Доктор Ли встал, серьезно включил масс-спектрометр и начал анализировать компоненты каждой бутылки.
Помощник Сюй или люди вроде Мао Куня не могли в этом помочь; они могли лишь передавать информацию доктору Ли, когда она ему требовалась.
Помощник Сюй посчитал, что Мао Кунь был гораздо более доступен, чем группа одетых в черное телохранителей, и осторожно спросил его: «Вы госпожа Бай…»
Как Бай Лянь смог найти такого друга?
Он выглядел весьма устрашающе.
Мао Кунь улыбнулся помощнику Сюй: «Мы узнали друг друга через драку».
Его волосы были окрашены в светлый цвет, и он производил впечатление главаря бандитов.
Услышав, как Мао Кунь описал это таким образом, помощник Сюй вспомнил, как Цзи Мулань говорила Сюй Эню перед тем, как приехать в Сянчэн, что ее дочь мятежная и сделает все, что угодно.
Но, видя Бай Лянь много раз, помощник Сюй думал о ней только как о старшекласснице, увлеченной учебой.
Только сейчас он начал сопоставлять описание Цзи Мулань с описанием Бай Лянь.
«Этот нейротоксин распространён на Бэктер-стрит?» — спросил помощник Сюй, переходя к обсуждаемому вопросу.
«Не совсем», — сказал Мао Кунь, закуривая и прищурившись, — «но как телохранитель в баре я часто слышу, как наемники хвастаются, что только что получили партию нейротоксинов. Вам, ребята, повезло».
Он взглянул на помощника Сюй.
Помощник Сюй глубоко вздохнул. Им действительно повезло. «Спасибо».
Он выразил искреннюю благодарность.
Однако этот человек был еще и телохранителем бара; помощник Сюй не мог не взглянуть еще раз на Мао Куня, не удивившись тому, что в баре «Лазурный дракон» такая надежная охрана.
В этот момент доктор Ли достал тюбик с препаратом, взволнованно встал: «Нашел, это то самое!»
Он передал тюбик с ядом Бай Ляню.
Бай Лянь взял его, внимательно разглядывая пузырек, на этикетке которого было написано полностью на английском языке: нейротоксин CN.
Она закрыла приложение со словарем.
Открыл WeChat и отправил фотографию Лэнсу.
Лэнс: [хорошо, я поспрашиваю.]
Найдя источник яда, все вздохнули с облегчением и направились вниз.
Сяоци смешивал напитки в баре и с удивлением поднял глаза, увидев Бай Лянь и остальных, выходящих из бара: «Сестра, ты не останешься еще немного?»
«Я не принес домашнее задание», — Бай Лянь взглянул на Сяоци и что-то вспомнил. «Ты правда не собираешься вернуться, чтобы продолжить учёбу в старшей школе?»
Сяоци покачал головой: «Посмотрим».
Помощник Сюй, стоявший в стороне, услышал и взглянул на Сяоци.
**
Группа вернулась в больницу.
Джи Мулан и Лэнс все еще были там.
Сюй Энь все еще не проснулся. Если бы не писк кардиомонитора, можно было бы усомниться в том, дышит ли он вообще; Цзи Мулан была вне себя от нетерпения.
Она не знала, куда делись Бай Лянь и помощник Сюй.
Лэнс сидел на стуле в стороне и спокойно разговаривал с другими только в присутствии Бай Лянь; когда ее не было, ему было все равно, кто были остальные.
Его суровое поведение делало его неприступным.
Даже директор больницы не осмелился потревожить Лэнса.
Сотрудники медицинского отделения пришли в третий раз, чтобы спросить: «Госпожа Цзи, когда вы планируете перевестись в Цзянцзин? Чем дольше задержка, тем сильнее повреждение мозга пациента».
Джи Мулан, чье сердце забилось где-то в горле, лихорадочно подписала форму перевода, которую они держали в руках: «Перевод, прямо сейчас!»
Она поступила глупо: как Бай Лянь мог найти противоядие, которое даже Сюй Вэньяо не мог достать?
Медицинское отделение подготовилось к переводу.
«Мы не переводимся сейчас». Двери лифта открылись, и помощник Сюй выбежал наружу, забрав бланк перевода из рук медсестры и взглянув на Цзи Мулань.
Ошеломленная Цзи Мулань уставилась на помощника Сюй: «Помощник Сюй, вы…»
«Давайте пока останемся в Сянчэне», — прервала помощник Сюй Цзи Мулань.
