Глава 45: 020 Зелёная Кисточка входит в зал храма, истинный стиль Лян_3
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик: 549690339
Закончив, он улыбнулся и объяснил: «Скоро день рождения госпожи Ваньсюань, господин Жэнь поручил мне присмотреть за подарком, который можно было бы подарить ей на день рождения».
Во время разговора он внезапно увидел Бай Ляня, генеральный секретарь резко закашлялся и замолчал.
Жэнь Ваньсюань и Чэнь Чжу сидели в стороне, оба впервые посетив аукцион, не в силах сдержать волнение и изучая выставленные на аукционе вещи. Услышав голос генерального секретаря, Ваньсюань равнодушно сказал: «Зачем продолжать покупать их? Я даже не надел то, что вы мне подарили в прошлый раз».
Генеральный секретарь лишь улыбнулся и ничего не сказал: «Это, естественно, необходимо».
«700», — раздался глухой голос с третьего этажа.
Услышав этот голос, Бай Лянь не мог не взглянуть на третий этаж.
Это было похоже на звук ленточного червя.
Ставка резко выросла с 500 до 7 миллионов.
7 миллионов за коллекционный красный турмалин — не такая уж высокая цена.
Но эта сумма уже превысила оценку семьи Жэнь, и генеральный секретарь вопросительно посмотрел на Жэнь Цяня.
Жэнь Цянь покачал головой: «Забудь об этом. С гостем на третьем этаже вряд ли кто-то еще будет конкурировать».
У семьи Рен не было капитала, чтобы конкурировать с ними.
Итак, Красный Турмалин забрал гость на третьем этаже.
Один лот на аукционе следовал за другим, а Бай Лянь не обращал на него никакого внимания, и частная комната на третьем этаже не делала новых ставок.
Тем временем Жэнь Цянь сделал ставку на еще одно произведение каллиграфии.
Когда появился последний лот аукциона, все, включая Цзи Хэна, выпрямились, не отрывая глаз от аукционной сцены.
Жэнь Ваньсюань также перестал отправлять фотографии в групповой чат.
Было девять тридцать.
Аукционист, одетый в длинное платье в китайском стиле, изящно улыбнулся: «Я знаю, почему все здесь, и поверьте мне, этот последний лот аукциона вас не разочарует».
Сказав это, она протянула руку назад и откинула в сторону красную ткань.
Перед всеми предстал тщательно сохраненный образец каллиграфии — стихотворение, написанное с непринужденной красочностью.
«Куда возвращается душа старого генерала, там сегодня он пьет в свое удовольствие». «Длинный павильон на десять миль короче, кровь холодных доспехов не остывает».
«Отсюда тропа расходится, в зал входит синяя полоса».
«Длинное копье против течения, острое перо, чтобы испытать его мощь».
«Длинный павильон, проводы войск»
Стихотворение было недлинным, но каждый символ был написан с разной скоростью и выразительностью, чередуя скрытые и открытые штрихи, прямые и изогнутые линии, беззаботная легкость, с которой каждый штрих проникал в бумагу, заставляя каждого персонажа, казалось, оживать с яркой жизненной силой, как будто наполняясь теплом жизни.
За ее спиной Ваньсюань удивленно пробормотал: «В зал входит синяя лента… Так вот она, настоящая письменность Лян».
Никто не мог почувствовать взрывную жизненную силу, исходящую от каллиграфии, больше, чем аукционист. На мгновение ей показалось, что она увидела женщину в белом, свободно танцующую кистью по бумаге, без усилий завершающую работу.
«Поскольку почерк написан шрифтом Лян, а подпись имеет личную печать Лян Цзэвэня, наш аукционный дом счёл, что это оригинальная работа Лян», — аукционист глубоко вздохнула, отбросив эмоции, и серьёзно сказала: «После того, как историки оценили поэму, было подтверждено, что поэма была написана его сестрой для Бай Чжунъюя, когда он ушёл в армию. Мы все знаем исторического военного гения Бай Чжунъюя, который в 15 лет сдал императорские экзамены на отлично, в 18 лет сдал их на отлично, а после смерти отца оставил писательство в 20 лет, чтобы присоединиться к армии, взяв в руки оружие и отправившись на поле боя. Его сестра надеялась, что он благополучно вернётся домой и возобновит свою карьеру во дворце. Поскольку он не вернулся, она хотела выбросить этот образец каллиграфии, но, согласно историческим записям, его забрал её учитель, а это значит, что Лян Цзэвэнь оставил нам это уникальное и исторически значимое каллиграфическое сокровище…»
Аукционист продолжал рассказывать.
В отдельной комнате Бай Лянь положила подбородок на подоконник, молча глядя на почти пожелтевшую каллиграфию.
Подлинный экземпляр, сохранившийся до наших дней и насчитывающий тысячелетия, словно позволяет сквозь буквы увидеть тысячелетнюю мимолетную красоту.
Услышав начальную цену в 50 миллионов: .
Она так внимательно наблюдала, что не услышала, как Цзи Хэн окликнул ее несколько раз.
Жэнь Цянь произвел хорошее впечатление на Бай Лянь и, увидев, как она тупо смотрит на каллиграфию, удивленно усмехнулся: «Бай, ты тоже изучаешь письмо Лян? Как ты думаешь, за сколько в итоге продадут этот образец каллиграфии?»
Услышав слова Жэнь Цяня, Ваньсюань тоже вернулся к реальности, бросив на Бай Ляня искоса взгляд.
Она не понимала, почему Жэнь Цянь задал Бай Ляну такой вопрос, ведь член семьи Цзи, похоже, не из тех, кто изучает письменность Лян.
Бай Лянь наклонила голову, отводя взгляд от каллиграфии, чтобы лениво вернуться к повторению словарного запаса: «Каллиграфии не хватает силы. Она была молода, когда писала это, и еще не натренировала достаточно силы в запястье, начальная ставка слишком высока».
«Стартовая ставка слишком высока?» Ваньсюань, уже недовольная тем, что Жэнь Цянь так высоко ценил Бай Лянь, присутствовавшую на аукционе и даже пригласившую члена семьи Цзи, и вдобавок ко всему, Бай Лянь вела себя так, будто все знала, теперь имела наглость небрежно критиковать ученицу Лян Цзэвэнь: «Ты вообще знаешь, кто она? Не говоря уже о других ее достижениях, половина мира каллиграфии — ее поклонники. Ты не смогла бы достичь и десятой доли ее мастерства, даже если бы практиковалась сто лет, не говоря уже о том, чтобы говорить, что у нее не хватает силы запястья… Если ты не понимаешь, не можешь ли ты вернуться и почитать еще книг?»
