Глава 159: Бомбы истины

༺ Бомбы истины ༻

«…Хаа».

Тяжело вздохнув, Изолет поднялась со стула во главе стола с несчастным выражением лица.

«Э-все».

Она намеревалась поделиться увиденным с другими девушками вокруг нее.

«……….»

Однако она тут же закрыла рот и замерла на своем месте, когда заметила явно удрученное выражение их лиц.

Даже не спрашивая, сразу стало очевидно, что к ним тоже вернулись похожие воспоминания о Фрее и его действиях.

«Фу…»

В такой ситуации Изолет с большим трудом удалось наконец встать со своего места из-за дрожи, пробежавшей по ее телу.

– Сск…

Вскоре после этого она начала тащиться к входу.

«С-коммандер! Что, черт возьми, произошло?..

«Бой окончен? Что на самом деле происходит…»

«Отойди… в сторону».

Она оттолкнула посланников у входа, преграждавших ей путь.

«…Хм?»

Однако, прежде чем выйти, она медленно обернулась и оглянулась.

Изолет посмотрела на четырех девушек, которые поднялись со своих мест и теперь приближались к ней.

– Сск

Вместе с ними из палатки вышла Изолет.

«Фрей…»

Вместе они куда-то направились, выглядя ошеломленными и бледными, бормоча что-то бессвязное.

«Фрей…»

Они шли довольно долго, казалось, будто они шли бесцельно.

«Я должен собрать останки Фрея…»

Достигнув пункта назначения, Изолет обнаружила, что Ария потеряла сознание от истощения из-за плача. Она также видела Ферлоша лежащим без сознания и Авраама в глубоком сне после приема лекарств.

– Сск… Сск…

С пустым выражением лица Изолет начала собирать мерцающую землю.

– Сск…

Следуя ее примеру, четыре девушки позади нее с таким же пустым выражением лиц механически сгребли мерцающую землю.

И вот они долго собирали останки Фрея, не собираясь пропустить ни единой пылинки.

— М-мы должны быстро собрать останки Фрея…

Когда она говорила, ее голос дрожал, выражение лица постепенно становилось жестче.

«Прежде чем ветер унесет его и прежде чем его последние останки исчезнут… мы должны спасти все, что можем, как можно скорее».

Мысли четырех девушек были такими же, как и у нее, когда они начали отчаянно собирать останки Фрея. Изолет была единственной, кто собрал мерцающую землю в ножны.

«…….Фу.»

Однако она расплакалась, когда больше не могла сохранять бесстрастное лицо, которое сохраняла до сих пор.

Это был первый раз, когда она плакала с тех пор, как еще в юности поклялась выбрать путь рыцарства на всю жизнь.

«…Профессор, какие воспоминания вы вспомнили?»

Изолет повернулась к Серене, которая дрожащим голосом задала ей этот вопрос.

«Это было воспоминание о Фрее, когда мы оба были еще детьми».

Затем Изолет начала описывать увиденное ею воспоминание о юном Фрее дрожащей Серене и остальным девушкам, у которых все еще были бледные лица.

«Это было воспоминание, которое Фрей стер… Но теперь я ясно его помню».

«О чем было… воспоминание?»

— спросила Серена прерывающимся голосом, ее пустое выражение лица все еще излучало опустошение. Поцарапав землю до такой степени, что она чуть не сломала ногти, Изолет оглянулась на девочек и начала объяснять.

«Я помню, как ходил к Фрею на нашу обычную тренировку, как и в любой другой день. Однако особенность того дня заключалась в том, что я проиграл ему во время спарринга».

«…Профессор проиграл ему…?»

«Я потерпел полное поражение. Было такое чувство, будто только вчера этот маленький паршивец проиграл мне, когда я использовал только левую руку… И все же в тот день он с подавляющим преимуществом выиграл у меня одним ударом».

Пока она говорила, ее руки начали трепетать.

«Из-за этого удара меня швырнуло в стену, и у меня выбило дыхание из легких. Знаешь, что он мне тогда сказал?

«Что он сказал?»

«Он сказал, что был в ужасе».

«…Ах».

«Он сказал, что было страшно внезапно стать героем и получить столько силы, находящейся вне его контроля. А также…»

Пока она говорила, Изолет живо помнила эту сцену, несмотря на царивший внутри нее хаос.

«…Он сказал, что боится, потому что больше не может на меня положиться».

Слеза скатилась по ее щеке и упала на скопившуюся землю.

«Этот молодой Фрей дрожал от отчаяния, понимая, что он больше не может вести себя со мной как ребенок, и окаменел от того факта, что он причинил мне боль, потому что не мог контролировать свою вновь обретенную силу».

«Ах…»

«Поскольку я не понимал, что именно произошло, я пытался подойти к нему, чтобы утешить его…»

Она продолжала рассказывать свою историю очень медленно.

«…Однако этот мальчик внезапно разорвал свиток, выдавив улыбку и произнеся свои последние слова».

Прежде чем она успела это осознать, ее руки уже были покрыты кровью. Несмотря на неконтролируемую дрожь в ее голосе, она не переставала говорить.

«Независимо от того, что произойдет в будущем, он сказал, что будет считать меня вторым человеком, которого он уважает больше всего в этом мире».

Когда Изолет закончила свой рассказ, вокруг воцарилась тишина.

— И действительно… он всегда держал свое обещание.

Посреди этой тишины Изолет продолжила еще раз.

«Ферлош заявил, что он терпел непостижимое количество времени в бесчисленных регрессиях…».

Единственным слышимым звуком был плачущий голос Изолет.

«Я помню, как учил его, что цель меча — не причинять людям вред, а защищать их. Тогда он ухмыльнулся и сказал, что никогда не забудет…»

Плач Изолет продолжался, пока она сжимала пропитанную кровью землю ранеными руками.

«Хотя я обещал, что он всегда будет моим самым любимым учеником… я нарушил это обещание. Однако Фрей… Даже после того, как он был сломлен одиночеством и отчаянием, он все равно уважал меня до конца.

Ее слезливые воспоминания наполнили сад, но все, что отдавалось в них эхом, было эхом ее горестных стенаний.

«Не Руби спасла мне жизнь во время осады Академии, а Фрей. Он был тем, кто спас меня от промывания мозгов на аукционе, а также он был тем, кто оплатил обучение простых студентов класса А, когда они были вынуждены искать спонсоров.

«……..»

«Но я… я…»

Когда раздались рыдания Изолет, на ее лице появилось хрупкое выражение лица, которого она никогда раньше не показывала.

— …Хук.

Наконец она опустила голову и сильно закусила губу, словно хотела оторвать себе язык и умереть прямо на месте.

«……..»

На мгновение абсолютная тишина наполнила воздух.

«…В конце концов, мать Молодого Мастера превратилась в оборотня, а амбиции моих родителей превратили меня в колдуна».

«Я… помог Фрею убить этого оборотня».

«Я… я заставил Фрея поклясться, что он умрет, если не сделает меня Императрицей».

Спустя некоторое время девушки нарушили молчание и начали хором делиться своими воспоминаниями.

«…Я отнял у Фрея 90 лет жизни».

Настроение стало еще более удручающим после заявления Серены, которое она пробормотала с безжизненными глазами.

«Ух… Я тоже…»

В такой мрачной атмосфере заговорила Изолет.

«Это меч, который дал мне Фрей».

Выражение ее лица изменилось, когда она посмотрела на свой любимый меч, который она ненадолго положила на землю, собирая в ножны останки Фрея.

«Фрей был фехтовальщиком… а для фехтовальщика меч — это его вторая половина».

«…Что?»

«И если меч — их вторая половина, то ножны — это вместилище, в котором хранится такая половина».

Пока Изолет говорила, ее глаза были полны ностальгии. Они были наполнены прошлым, где храбрость одного воина командовала и доминировала на целых полях сражений.

«Итак… если в этих ножнах содержатся все остатки Фрея…»

В прошлом, какой бы суровой ни была ситуация, ее решимость оставалась непоколебимой и непоколебимой.

«Если это так, то не могли бы мы хотя бы устроить ему похороны…?»

Однако в этой ситуации сцену украшали лишь прерывистые рыдания и дрожащий голос.

«Э-э-э… все».

У девушек с вялым выражением лиц было то, что они, следуя инструкциям Изолет, наполнили ножны до краев второй половиной того, что когда-то было Фреем Раоном Старлайтом.

«Время приближается».

«……..?»

Они наклонили головы и смотрели призрачными глазами, когда Имперский Администратор с тревогой приближался к ним.

«Т-Здесь уже собрались журналисты и дипломаты из разных стран. Официальная пресс-конференция уже отложена на несколько часов. Если мы будем откладывать это дальше, могут вспыхнуть беспорядки!»

«…Что ты имеешь в виду?»

Вместо девушек, холодно глядящих на бесчувственного администратора, ответила плачущая Изолет.

«С-судьба мира зависит от исхода финальной битвы, и разве не обязанность Партии Героев… сделать официальное заявление?»

Имперский Администратор ответила, покрываясь холодным потом.

— Н-но мы не… Партия Героев…

«L-леди Руби здесь нет, а леди Ферлош по какой-то причине потеряла сознание… остались только леди Изолет и принцесса Клана в качестве самых высокопоставленных членов».

Изолет вздрогнула и почувствовала огромную смесь вины и ярости, когда было упомянуто имя Руби. Однако она подавила это и начала показывать отчаянное выражение лица, в то время как чиновник продолжал говорить с тревогой.

«…Если бы мне пришлось провести пресс-конференцию, где бы она транслировалась?»

С твердой решимостью спросила Изолет, поднимаясь со своего места.

«Т-по всей империи. Да, это будет транслироваться по всей империи».

«…Действительно?»

Услышав эти слова, Изолет кивнула.

«Тогда вперед.»

Она встала со своего места, сдерживая слезы.

— Эм, но что это?..

«Игнорируй это.»

Она отмахнулась от вопроса, крепко прижимая к груди ножны, в которых хранились остатки Фрея.

– Щелкни, щелкни! Нажмите!

«Здесь! Пожалуйста, посмотрите сюда!»

«Почему вы опоздали на несколько часов от ожидаемого времени?»

«В прошлый раз вы заявили, что слухи о разногласиях в Партии Героев беспочвенны. Неужели это правда…?»

Когда Изолет, Кания, Серена, Клара и Ирина появились на пресс-конференции, атмосфера накалилась.

— Тише… все, тише, пожалуйста!

Накаленная атмосфера вскоре утихла, когда Изолет помрачнела и начала кричать, требуя тишины.

— Что-что происходит? Они проиграли?»

«…Разве они не выглядят слишком невредимыми, чтобы сказать, что потерпели поражение?»

«Тогда почему у всех такое лицо?»

Поскольку они были простыми гражданскими лицами, а не журналистами и посланниками, они не могли не беспокоиться о своей жизни и последствиях войны, которая в конечном итоге определит судьбу их драгоценного мира.

«……….»

Журналисты начали напрягаться в ожидании, наблюдая за действиями Изолет. Однако она хранила стоическое молчание.

«Что заставило солнце так тревожно трястись раньше?»

«Партия Героев победила?»

«Что случилось с героем Руби и какова текущая ситуация с Фреем?»

Их тревога переросла в шквал вопросов. Голос Изолет наконец прорвался сквозь их какофонию.

— Я дам тебе все ответы.

Когда она говорила, выражение ее лица было наполнено печалью.

«Что касается того, почему солнце так тревожно дрожало, необходимы дальнейшие объяснения от Святой, которая в настоящее время находится без сознания. Поэтому я прошу вашего понимания по этому вопросу».

Изолет начала объяснять события финальной битвы.

«Что касается исхода победы или поражения Партии Героев, я, возможно, не смогу раскрыть все в данный момент, поскольку это очень сложный вопрос. Но одно можно сказать наверняка…»

Сказав это, Изолет на мгновение остановилась.

«… Фрей скончался».

Прозвучала первая бомба.

«Что ты имеешь в виду?»

«А как насчет героя Руби…?»

Одно ее заявление вызвало у журналистов шквал вопросов.

«Я только что получил вопрос о местонахождении Героя Руби и Короля Демонов Фрея».

Изолет просто проигнорировала все вопросы, которые задавали журналисты.

«Итак, я здесь, чтобы раскрыть правду, которую должен знать каждый».

Она просто продолжала спокойно объяснять.

Щелкни, щелкни, щелкни!

Именно поэтому внимание журналистов сразу же привлекла необычная речь Изолет, восхищавшаяся каждым ее словом.

«Руби не была героем».

Крепко сжимая ножны, она выпустила еще одну бомбу, еще больше привлекая внимание журналистов.

— И Фрейр тоже не был Королем Демонов.

Не дав им времени восстановить самообладание, Изолет сбросила третью бомбу, на мгновение парализовав журналистов, которые считали, что у них есть эксклюзивная новость.

«Фрей Раон Старлайт это…»

А девушки, стоявшие за Изолет, выглядели бледными и потрясенными.

«П-профессор…»

«Был ли Фрей… действительно ли Фрей был героем…?»

«…Невозможный.»

Она уставилась на второстепенных героинь, которых также допрашивали репортеры.

«…Фрей Раон Старлайт был настоящим Героем».

Изолет снова была готова расплакаться, объявляя правду всей империи.

«Фрей был героем, который защищал нас все это время».

В тот день империя замолчала.

Оценить этот сериал можно здесь.

Расширенные главы доступны на сайте Genesistls.com.

Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genesistls

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』