( Дневник )
04.00.ХХ
Привет! Это Ферлош.
Сегодня второй день, как я попала в особняк Звездной семьи, и первый день, когда я решила написать дневник!
Между прочим, этот дневник — подарок от Ее Высочества Кланы, и на него наложено заклинание исправления грамматики. Так что я могу записывать содержимое без каких-либо забот.
В любом случае, причина, по которой я пишу этот дневник… в том, что злодеяния Фрея зашли слишком далеко!
Никогда не забывать злодеяния Фрейра! И оставить память о его злодеяниях будущим поколениям! Вот почему я пишу этот дневник.
Так или иначе, сегодня Фрей сделал что-то ужасное с госпожой Лулу! Откуда мне знать? Это потому, что я подслушал разговор из комнаты Фрея!
«Лизать. Оближи его своим языком и очисти».
«…Да.»
В гневе я открыл дверь и попытался поспорить с Фрейром, но меня остановили окружающие студенты-простолюдины.
Так что я дрожал от злости, но через некоторое время Фрей вышел из комнаты с грустным выражением лица, так что я огляделся и быстро прошел в комнату!
— Эй, ты…
«Н-не подходи ко мне!!»
«Лулу…»
«Не приходи!! Не приходи!! Каким бы Святым ты ни был, тебя постигнет только несчастье!!”
Но снова Лулу оттолкнула меня расплывчатым заявлением. Это немного обескураживает… но я не сдамся.
Я обязательно спасу Лулу от Фрея и подружусь с ней!
Ой! Сегодня ночью тоже произошло что-то странное.
На рассвете я услышал крик, поэтому выбежал в коридор и заметил, что там кто-то стоит!
На мгновение я подумал, что это призрак, поэтому попытался произнести заклинание очищения, но вскоре обнаружил, что это была госпожа Ирина.
«РС. Ирина? Что ты здесь делаешь?»
С бьющимся сердцем я подошел к госпоже Ирине и попытался спросить, какого черта она делает в коридоре на рассвете.
— Они… Они… Ни в коем случае…
Но г-жа Ирина пробормотала что-то странное, как будто не могла меня слышать, а вместо этого смотрела на что-то.
«РС. Ирина! Что происходит!»
В конце концов, я обнаружил, что г-жа Ирина смотрит в сторону комнаты, где остановилась Каня, поэтому я поспешно подошел к ней и спросил.
Если с Канией что-то происходит, мы должны помочь ей, ведь она наш товарищ!
«Хм!»
Но как только госпожа Ирина услышала мой вопрос, она закрыла мне рот рукой. Затем она медленно повернула голову и начала смотреть на меня!
«Это что-то серьезное? Я должен помочь…»
«О, нет! Ничего! Так что просто возвращайся!»
У г-жи Ирины и г-жи Кани наверняка проблемы; Я так волновалась, что сжала кулаки и направилась к двери, но г-жа Ирина преградила мне путь, обильно краснея.
— Но только сейчас…
«… Это то, чего Святой не должен знать. Возвращаться.»
Почему-то мне показалось, что из комнаты доносится странный шум, и я забеспокоился, но госпожа Ирина, которая какое-то время косилась на меня, отчаянно преградила мне путь. Таким образом, у меня не было выбора, кроме как развернуться.
Что это было?
05.00.ХХ
Увы, нет человека более эгоистичного, чем бессовестный человек.
Фрей, который оскорблял г-жу Лулу, преследовал учениц и даже нападал на г-жу Алису за то, что она приносила ему еду, является одним из таких парней.
«Алиса! Ты в порядке?»
«…Да.»
Мисс Элис, которая вчера утром вышла из комнаты Фрея в изнеможении, ответила на мой вопрос удрученным тоном и направилась на первый этаж.
Все ее тело было покрыто едой, волосы взлохмачены, а на щеках остались отпечатки ладоней, и, должно быть, Фрей сильно избил ее.
«Фрей! Что ты сделал на этот раз!»
«Хм?»
Так что, в конце концов, я сопротивлялся неодобрению простых людей, пошел в комнату Фрея и начал спорить!
«Какого черта Элис сделала для тебя, чтобы она выглядела так!»
«Она продолжает пытаться читать мне лекции, несмотря на то, что она простолюдинка».
Слова Фрея были поистине отвратительны.
«Поэтому я попытался толкнуть ее на кровать и показать ей, где ей место, но она сопротивлялась. Так что я просто вылил на нее еду, и только тогда она успокоилась».
«Ты… ты вообще человек…»
Выражение его лица и его наглый ответ были настолько ужасны, что я пробормотал вслух, сам того не осознавая, но Фрей подошел ко мне и прошептал тихим голосом.
«Человек? Я человек. Но тот, кто только что вышел из моей комнаты, не человек.
«Хм?»
«Алиса и простолюдины, которые сейчас тайно подглядывают в щели в двери, — просто игрушки, которыми я могу наслаждаться или ломать их, когда захочу».
Сказав это, Фрейр хлопнул в ладоши, и Лулу, дрожащая в углу комнаты, поползла к Фрею.
«Мне нужно поиграть с моим питомцем. Пожалуйста, можешь уйти?
Да, это был самый отвратительный поступок Фрея сегодня.
После этого он сделал еще много гадостей, но я не буду их записывать, потому что это хлопотно.
06.00.ХХ
Наконец… Теперь мне действительно все равно.
Не могу дождаться, когда пес Фрей скоро умрет.
07.00.ХХ
Демоническое проклятие.. кто-то наложил на меня такое проклятие? В итоге я написал в дневнике ненормативную лексику, которая строго запрещена Церковью.
Тем не менее, не было никакого способа разрешить мой гнев, если я не выражал по крайней мере так много.
Что произошло вчера? Это настолько ужасное воспоминание, что я не хочу снова вспоминать те сцены, но я не могу убежать… Я запишу, пока есть терпение.
Все началось вчера вечером, когда по какой-то причине в столовой внезапно появился Фрей, который весь день находился в своей комнате.
— Давай, сегодня вечеринка! Я дам вам еду, ничтожества, так что смакуйте ее с благодарностью».
Сказав это, Фрей хлопнул в ладоши, и бесконечный поток тарелок хлынул внутрь.
Я, конечно, догадывался, что злобный, грязный Фрей что-то сделал с едой.
Но когда я пришел в себя, я лихорадочно пожирал вкусные праздничные блюда, которые были передо мной!
Злой Фрейр, должно быть, воспользовался магией, чтобы повысить мой аппетит!
Однако другие простолюдины тоже медленно ели, и ничего особенного не происходило, так что я решил просто продолжать есть.
Я закончил есть, но вдруг мои глаза опустились. Почему?
Я подумал, что устал от еды, и встал, чтобы умыться, но все остальные ученики рухнули, положив головы на стол.
— …Я-это ловушка!
Затем, когда я увидел Фрея, который сидел и улыбался, я понял, что это ловушка.
Было ли это чувством рыбы, которая не может преодолеть свой инстинкт съесть наживку, даже зная, что будет дальше?
«Э-э…»
Пока я был еще в сознании, я попытался на скорую руку произнести заклинание очищения, но не смог побороть охватившую меня сонливость и в итоге упал на стол.
Кстати, в последний момент мне показалось, что я как-то чувствую за собой темную ману… Может, это из-за настроения?
«Фу…»
Немного потеряв сознание, когда я открыл глаза, Фрей ощупывал передо мной Алису.
Увидев, что все остальные ученицы рядом с ними сидят на своих стульях… Фрейр, должно быть…
Мне жаль. Внезапно у меня трясутся руки. Чуть позже еще напишу.
Я вернулся, немного успокоившись.
Так или иначе, глядя на Фрея, ощупывающего тело Алисы, я снова заснул из-за внезапной сонливости, которая снова нахлынула на мое тело.
Это странно. В обычной ситуации я бы выдержала со своим умственным сопротивлением, но почему?
Кто-то бил меня по затылку каждый раз, когда я просыпался?
В любом случае, место, где я очнулся после этого, было общежитием для студенток.
— Леди Ферлош проснулась!
«Фу… какое облегчение».
Я тупо смотрел на окружающих меня девушек, и вдруг они начали задавать мне вопросы дрожащим голосом.
«Фрей сказал, что мы все были пьяны…»
«Это правда? Как бы вы об этом ни думали, это довольно странно».
«У леди Ферлош сильная умственная сила, так что вы знаете что-нибудь о том, что произошло?»
— Ах, это…
Сначала я пытался скрыть правду. Я думал, девочки будут в шоке.
«Пожалуйста… скажи нам правду. Святая.
Но когда Алиса, которую нащупали, спросила меня с твердым выражением лица, я не смог скрыть правду.
— …Ну, тогда я тебе скажу.
Из-за этого, пока я пишу эту запись в дневнике, окружающая атмосфера была наполнена ледяной яростью.
Надеюсь, этот холодный гнев дойдет до Фрея.
08.00.ХХ
Боже, зачем ты даешь мне это испытание?
.
.
.
.
.
Наступило утро 6-го дня отпуска.
«…Ирина, расследование «Стигмы» завершено?»
Я проснулся, греясь на ярком утреннем солнце, и понял, что Ирина стоит передо мной с обеспокоенным выражением лица. Итак, я задал ей вопрос.
— А… ну да. Это завершено.
Затем она на мгновение запнулась, но вскоре ответила кивком и представила мне различные материалы.
«Этот…?»
«Это своего рода древняя магия. Это упоминается в древних писаниях».
«Блин, почему все это древняя магия? Какого черта эти древние делали?
Я просмотрел материалы, которые она мне дала, и когда я услышал слова «Древняя магия», мои брови нахмурились, и я глубоко вздохнул.
«На данный момент вы можете думать о «стигме» как о проклятии. Но… у него иная цель, чем у обычных проклятий и черной магии.
— Другая цель?
«Проклятия и черная магия исходят из желания уничтожить другого человека, верно? Но клеймо… отличается от этого».
Когда я наклонил голову при этих словах, Ирина сказала с серьезным выражением лица.
«На человека накладывают клеймо за возмездие».
«Возмездие?»
«Да, эта магия — не что иное, как возмездие для людей».
Кажется, Ирина почувствовала, что все становится серьезнее, чем она думала изначально, когда выражение ее лица стало жестче. Затем она успокоилась и начала говорить.
«В любом случае, «Стигма» отличается от «Проклятия» по своему составу и назначению, поэтому метод лечения сильно отличается».
«Чем это отличается?»
«Большинство проклятий имеют сложный или несуществующий метод исцеления, потому что они хотят, чтобы проклятый человек страдал как можно больше. Но клеймо…»
Ирина, которая, казалось, на мгновение потеряла ход мыслей, продолжала говорить, схватив бумаги в моих руках.
«Методы понятны и просты. И он предназначен для того, чтобы следовать этому закону и вести вас к покаянию».
— Тогда я рад. Разве это не легче вылечить, чем проклясть?»
Услышав эти слова, я улыбнулся и спросил, но Ирина в ответ покачала головой и ответила:
— Нет, это главная проблема. Ты сказал, что клеймо, наложенное на нее, — это «Клеймо Несчастья»?
«Да так?»
«Если я прав… Причина, по которой она отталкивает людей, связана с этим самым [Клеймом Несчастья]».
Сказав это, Ирина немного поколебалась, а затем задала мне вопрос.
— Фрей, что ей нужно больше всего?
«Эм… внимание и привязанность? Она страдает от серьезного недостатка привязанности».
— Да, я так и думал.
Услышав мой ответ, она вздохнула и снова начала говорить.
«У нее есть клеймо, которое приносит несчастье, и способ вылечить это клеймо — привлечь внимание и привязанность других».
— Ага… Итак, характеристики…
«Но проблема в том, что эффекты стигмы противоречат методу очищения».
Сказав это, Ирина сложила руки, нахмурилась и продолжила говорить.
«Все, кто любил Лулу, должно быть, были сметены ее несчастьем. Кания проверила биографию своих родителей, окружающих ее людей и друзей; ни у одного из них не было счастливого конца».
«Затем…»
«Да, она всегда отталкивает других, потому что не хочет, чтобы они страдали из-за нее».
Только тогда я узнал, почему она покончила жизнь самоубийством, каким бы путем она ни пошла.
Лулу, которая очень хорошо знала, что произойдет с людьми, которые любили ее, покончила жизнь самоубийством, чтобы защитить «игрока», который любил ее, и пытался «спасти» ее до конца, как бы она его ни отталкивала.
«Подождите, но что-то странное…»
Узнав правду, я некоторое время молчал, так как меня охватили печаль и потрясение. Однако вскоре я стал задавать Ирине два вопроса, которые мелькали у меня в голове.
«Во-первых, почему она не оттолкнула меня?»
— Наверное, потому, что она подумала, что было бы неплохо, если бы ты умер.
— …Ах.
Услышав эти слова, я понял, что в тот момент со мной обращались как с гнусным злодеем, которого все хотят убить.
«Возможно, она была доведена до предела постоянными несчастьями, поэтому она думает о том, чтобы очистить свое клеймо, используя вас и ваше извращенное внимание и привязанность».
«Потому что я злодей, который заслуживает того, чтобы ее несчастье смыло его?»
«Да… подождите, нет. Ты не злодей.
Услышав это, я улыбнулся и задал следующий вопрос.
«Хорошо, тогда все ясно… Следующий вопрос. Почему эффект стигмы противоречит методу очищения?»
Услышав эти слова, Ирина не сразу ответила и принялась рыться в документах. Я посмотрел на нее и еще раз спросил.
— Ты сказал, что ее клеймо — это возмездие. Не говоря уже о том, что «Стигма Несчастья» в некотором смысле хуже проклятия?
«…Кто-то злоупотребил клеймом».
«Злоупотребляли клеймом?»
Я нахмурился, услышав ответ Ирины, поэтому в ответ она вздохнула и задала вопрос.
«Знаете, как я получил такую подробную информацию о «Стигме»?»
— Эм… потому что ты гениальный маг?
Я не мог придумать подходящего ответа, поэтому сделал ей комплимент, и она ответила с румянцем на лице.
— Нет, конечно, это часть дела, но… есть более важная причина.
«Что это такое?»
«Я проверил симптомы «Стигмы», которые я замечал несколько раз в предыдущей временной шкале».
«Хм!?»
Когда я широко открыл глаза, Ирина открыла рот с мрачным видом.
«Честно говоря, когда я впервые услышал об этом, я был настроен скептически… Но когда я исследовал это, я подтвердил симптомы, основанные на моих воспоминаниях о предыдущей временной шкале. Вот почему я смог найти его так быстро и так подробно».
— Ты помнишь, где ты это видел?
— осторожно спросил я. Затем Ирина сглотнула и ответила шепотом.
«Когда мы вторглись в Замок Демонов, мы нашли его на рабах демонов и преступниках в тюрьме».
После этих слов между нами на мгновение повисла неловкая тишина.
— …В любом случае, если я хочу вылечить ее, мне просто нужно продолжать осыпать Лулу любовью и вниманием, верно?
Нарушив молчание, когда я спокойно спросил, Ирина тихо кивнула головой.
«Эх, у меня уже есть своя доля несчастья… так что я буду в порядке, даже если меня постигнет еще немного несчастья».
Я вздохнул, потому что уже встал на единственный путь, который мог спасти Лулу. Ирина посмотрела на меня и сказала успокаивающим тоном.
— Тебе не о чем беспокоиться. Согласно древним писаниям, 『Клеймо Несчастья』 не действует на людей более несчастных, чем те, кто носит клеймо. Итак, вы… э…»
— …А это не сработает?
Услышав это, я засмеялся и пробормотал.
«Ха-ха… Должен ли я радоваться этому… или мне должно быть грустно…»
«Фрей…»
«Действительно, я должен быть счастлив. Теперь я могу спасти Лулу без всякого бремени».
Я с ухмылкой встал со своего места и начал говорить с Ириной, которая собиралась уходить.
«Сегодня Каня останется на ночь с Кадией и Арией. Она собирается пройти проверку безопасности и получить лечение от Кадии. И я ненадолго отлучусь из дома.
«Куда ты идешь?»
«Недавно у меня появилось несколько интересных друзей. Я собираюсь немного поболтать с ними».
Сказав это, я начал собираться на улицу, но Ирина схватила меня за руку.
— Фрей, у меня есть просьба.
— Хм?
Пока я смотрел на Ирину, у которой было довольно серьезное выражение лица, она дрожащим голосом задала вопрос.
«Пожалуйста, скажите мне, что такое второе испытание».
«Это снова? Второе испытание на самом деле не имеет большого значения. Так что не волнуйтесь слишком сильно…”
— Пожалуйста… Фрей…
«Ммм…»
Я попытался, как обычно, отшутиться от вопроса, но Ирина плакала и продолжала спрашивать, так что я вздохнул и открыл рот.
— Хорошо, я тебе скажу.
Ирина тогда кивнула головой с немного бледным лицом, и я начал объяснять второе испытание, давая ей максимально мягкое объяснение.
«Тогда я вернусь. Присмотри за домом, пока меня нет, Ирина.
Закончив объяснение, я легонько похлопал ее по плечу и вышел из комнаты.
«…Почему у Ирины такое лицо?»
Когда я в последний раз смотрел на нее, ее лицо казалось совершенно белым, как будто вся ее кровь отлила от ее лица.
.
.
.
.
.
— Тогда давайте закончим сегодняшнюю встречу.
«Спасибо, лорд Фрей».
Покинув особняк и руководя собранием Армии Короля Демонов до поздней ночи, я закончил конференцию и отправился в путь.
«Эй… Помоги мне с моей тренировкой».
«Ой! Я тоже! Я тоже хочу тренироваться!»
«…Позже.»
Я прошел мимо женщины с очаровательными глазами и женщины с заячьими ушами, которая всегда просила меня о бое. Затем я попросил Дмир-хана, который ждал у входа, использовать свою магию телепортации.
— Ты не собираешься помочь им с их обучением?
— Они боевые руководители. Они позаботятся о себе».
Услышав мои слова, Дмир-хан слегка откинулся назад и улыбнулся. Затем он прошептал мне.
— Ты хочешь уничтожить луну?
«…Все, кроме самых умных».
«Я понимаю. Прощай, надежда армии Короля Демонов.
В следующий момент перед моими глазами возникло Звездное герцогство.
— …Ты действительно принял меня за Короля Демонов?
Я долго размышлял, но сорвался, как только понял, что перед особняком царит хаос.
Когда я осторожно приблизился к особняку, я заметил, что некоторые студенты шатаются во дворе особняка и их рвет.
«…О, нет.»
Заметив, что ядовитый газ, наполненный маной, вытекает из особняка, я побледнел и бросился к воротам.
Похоже, Старейшины Семьи Лунного Света наконец-то прислали своих убийц.
Хотите читать дальше? Купить монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «шаров генезиса».
Вы можете поддержать нас, прочитав главу на сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.
Вы должны проверить иллюстрации на нашем сервере: .com/invite/JnWsEfAGKc
Оценить сериал можно здесь.
Мы набираем!
『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации, пожалуйста, присоединитесь к серверу Genesis—』