Это переведено и размещено на bcatranslation.com
Ванна не сразу поняла происхождение фигуры, которая внезапно появилась перед ней, в основном из-за того, что все тело другой стороны было закрыто длинным черным плащом и большим черным зонтом. Более того, ее собственное сознание было ненадолго ошеломлено взглядом сквозь занавеску, что вызвало мгновенную потерю резкости.
Но когда чудовище издало свое хриплое и низкое рычание, когда стало видно грязное и нечестивое дыхание противника и когда между его поднятыми руками показались грязные и испорченные очертания, она, наконец, узнала его.
Это была ересь, ересь Черного Солнца.
Тогда все стало очень просто, а Ванна любит простые вещи.
Тяжелый двуручный меч устрашающе свистнул в воздухе с плавной грацией, а священный фонарь рассеял нечистое дыхание, когда высокая фигура Ванна подпрыгнула, как горная волна. Когда она, наконец, спустилась, нападение принесло с собой силу цунами, которое застало врага врасплох из-за того, насколько внезапно оно возникло.
Затем, как разбитую лодку, которую ударила огромная волна, даже зонт и человек раскололись пополам посередине.
Отбросы наследника солнца с громким шлепком улетели вдаль, оставив за собой кровавый след. Но в отличие от плоти наследника, сломанный зонт упал на месте, выбросив из отсоединенного сегмента ряд потрескивающих голубых кремней и россыпь голубых кристаллов.
Ванна раздавила зонт ногой, как только открылась. Она должна удалить любую неизвестную переменную из боя, когда сможет, потому что расколотое тело солнечного наследника уже начало реформироваться. Это не заняло много времени, всего несколько секунд, прежде чем ее противник снова встал.
Однако на этот раз изуродованная плоть, составлявшая его голову, была еще уродливее, чем прежде, и он свирепо извивался своими гротескными щупальцами. Даже его рычащий рев был более отчетливым, вызывая ударную волну, способную нокаутировать обычного человека.
Тем не менее, Ванна улыбалась такому поведению.
Регенеративная способность не равнялась непобедимости. Она могла сказать, что эта штука ослабла и испытала сильную боль после потери странного черного зонта.
Небрежно пристегнув фонарь к талии, Ванна поправила стойку с мечом и зашагала к монстру с оружием в руке. Но вдруг краем глаза она заметила мгновенное искривление пламени рядом с книжным шкафом.
Многолетний боевой опыт и интуиция подсказали ей остановиться, что ее тело и сделало, развернувшись. В следующую секунду из огня вырвалось извивающееся щупальце, хлестнувшее по ней металлическим листом, как пушечным ядром!
В то же время раненый наследник солнца только что закончил свою регенерацию, когда он превратился в сгусток сочащейся черной тени, выстрелив двумя собственными щупальцами в шею и спину дамы, эффективно нанеся клещевую атаку своему скрытому компаньону.
Ванна цокнула языком от раздражения. Она резко развернулась и подняла свой меч, чтобы сначала пронзить его как снаряд, в результате пронзив темный шарик прямо в центре. Он прижал врага к ближайшей стене силой ее меча и вызвал еще один шлепок. При этом Ванна не забыла поймать стальной снаряд, который уже попал ей в лицо. Ущипнув так быстро, что осталось остаточное изображение, женщина поймала раскаленный металл двумя пальцами, оставив между кожей всего несколько дюймов!
«Похоже, что вы ответственны за это». Как будто и не было боли, Ванна небрежно разорвала кусок стали пополам и отбросила в сторону. В то же время она поманила свой меч вернуться, призывая его с помощью невидимой силы, которая также заставила извивающийся сгусток тьмы исчезнуть.
Взмахом правой руки Ванна небрежно швырнула на землю пригвожденного к ее мечу монстра. Затем, не оглядываясь, она оставила быстро регенерирующегося монстра и пошла вперед, оставив позади себя только одно предложение: «Ты оставайся здесь и регенерируй, я сначала очищу твоего сообщника».
Ползучая плоть и кровь, пронзенная гигантским мечом, потеряла защиту черного зонта. Даже если бы она предоставила монстру заниматься своими делами, он был бы намного слабее и слишком медлителен, чтобы что-то предпринять. Зная об этом, инквизитор теперь сосредоточила свое внимание на горящем книжном шкафу, из-за которого началась скрытая атака на расстоянии — второй наследник солнца.
Увидев, что ее местонахождение обнаружено, вторая тень перестала прятаться и шагнула вперед из пламени. Он такой же, как и первый, высокий и худой, с серией щупалец, извивающихся из-под длинного плаща. Существо рычало отвратительные слова на инквизитора, проклиная ее, чтобы она не подходила ближе.
«Страх, гнев, замешательство… Кажется, у них тоже есть эмоциональные реакции, а не просто у группы «расщепленных тел», у которых отсутствует целостный разум, как думали многие», — спокойно сказала Ванна, идя вперед. Она не забыла остерегаться новых скрытых атак, и в качестве средства борьбы с богохульным ревом монстра, который мог воздействовать на ее разум, она начала говорить с ним, а также в качестве противодействия. «Отбросы наследников солнца… Раз ты здесь, значит, по крайней мере один из наследников солнца рядом… Где? В глубинах огненного моря? Вне церкви? Или…»
Чудовище бросилось в атаку прежде, чем дама успела закончить, посылая сбоку щупальце, чтобы отрезать Ванне шею.
Конечно, это не сработало, поскольку инквизитор был к этому готов. Простым шагом в сторону она небрежно избежала удара и схватила усеянное шипами щупальце, чтобы высвободить собственное умение — вибрирующую ударную волну, которую она использовала во сне с Дунканом.
«…… Это в том пожаре 1889 года? Или в той часовне 1885 года?
Кончик щупальца в руке Ванны сначала взорвался облаком крови, затем взорвалась и основная ветвь придатка, распространившись, как чума, на основное тело тени. Только после того, как одна треть фигуры тени исчезла, она остановилась, что было хорошо для Ванны, так как у нее было достаточно времени, чтобы броситься вперед.
Подняв свой гигантский палаш, она ударила им, как дубиной, в голову монстра.
С громким хлопком рев монстра резко прекратился и улетел вдаль, как грязный кусок мяса. Он приземлился рядом с остатками первого солнечного наследника, который частично закончил регенерировать в свою худую тощую личность. И, как и раньше, щупальца имитировали форму черного плаща, который, по сути, используется в качестве защитной оболочки.
Довольная собой, Ванна небрежно подошла к двум нападавшим и снисходительно посмотрела поверх них.
«Хотя я не знаю, почему Черному Солнцу удалось смешаться с загрязнением истории, и я не знаю, что приготовил для меня ваш главный орган, но одно несомненно верно. Я буду сражаться со всеми вами здесь, чтобы увидеть, действительно ли вы бесконечны. Либо я убью вас всех, либо… я докажу свою преданность и веру богине.
С поднятым двуручным мечом звук тщательной рубки продолжается…
Идея Ванны была проста – наследники солнца обладают мощными регенеративными способностями, но какой бы мощной ни была их регенерация, она не непобедима. Пока их восстановление поглощает их силы, то это не проблема решить.
Это нормально делать небольшие аккуратные надрезы, если это не сработает… она всегда могла отрезать дважды.
……
Ширли открыла глаза после тяжелого сна и увидела незнакомый потолок и слабый солнечный свет, льющийся из соседнего окна.
Кровать под ее телом была удобной, а одеяло пахло свежестью и сухостью. В трущобах трудно было встретить такую сухость, потому что самые старые трубы и заиленные канализационные трубы всегда были собраны в этих заросших водостоками переулках. Даже если бы кто-то развесил одеяло для просушки, оно только впитало бы больше запаха канализации в ткань из-за того, насколько он размножался во влажном воздухе.
Ширли тихо лежала в постели, не желая даже повернуться из-за успокаивающего ощущения. Но, в конце концов, она приподнялась обеими руками, чтобы осмотреться.
Нины больше не было в комнате, и, судя по углу падения солнечного света в окно, уже полдень…
— Пес, — тихо позвала Ширли, — как долго я спала?
В ее сердце тотчас же зазвучал собачий голос: «Сейчас по крайней мере половина одиннадцатого, может быть, одиннадцать. Вы заснули прямо в постели вчера после еды и принятия ванны. Так что, по крайней мере, в течение двенадцати часов… это нормально после того, как вы тратите столько энергии».
Ширли все еще была немного ошеломлена. То, что произошло вчера, было похоже на сон, плавающий в ее голове с сегментами, появляющимися без намерения, и потребуется время, чтобы разобраться и подтвердить, что реально, а что фантазия.
Затем она подняла голову и посмотрела в угол комнаты.
Там тихонько стояла простая маленькая коробочка.
Это все ее последние десять лет… Она и Пёс — все.
— Мы действительно… переехали сюда, — пробормотала Ширли, — это как во сне.
— Не говори так, я все еще в панике. Мистер Дункан готовит на кухне, и я даже не смею думать о том, что он может потом подать к столу…
«Собака, почему у тебя такое большое мнение о здешней еде. Вы это уже не раз произносили…
— Ах, не спрашивай…
Выслушав жалобы Пса, Ширли вдруг расхохоталась.
Солнышко сегодня такое красивое…