8: Верховенство закона

Второй квадрант.

Освободитель Гару.

Жизнь на Гару была строго регламентирована. Все знали, где они стоят и кто стоит над ними, но они также знали, где проходит черта, которую нельзя переходить. Правила применялись повсеместно. Последнее слово было за Системой, корабельным компьютером, благодаря которому жизнь на «Освободителе Гару» стала возможной. Никто не был выше Системы.

Благодаря этому люди на Гару оставались живы и могли мирно сосуществовать. Никто не был угнетен, никто не должен был жить определенным образом, но если вы пытались заставить других поступать так, как вам хочется, если вы применили силу против людей Гару без явного разрешения правящего совета, вы были наказаны. .

Убийства, изнасилования, кражи — все это было практически устранено. А когда имело место правонарушение, виновного быстро задерживали и расправлялись с ним. Акты агрессии могут привести к предупреждению или вынесению смертного приговора, в зависимости от тяжести. Проступки обычно урегулировались путем перераспределения ресурсов между конфликтующими сторонами. Нормирование было неотъемлемой частью жизни на Гару, и никому не нравилось, когда его урезали.

Система была везде. Но у Системы не было личного интереса к тому, что вытворяли люди, пока не было попыток навредить другим. Если никто не предъявлял претензий, Система с радостью пропустила бы нарушение, даже если бы знала, что произошло.

Это не означало, что жизнь была справедливой. Система имела свои особенности. Он следовал очень четкому и четко определенному набору правил, но им можно было манипулировать — он не был самым искусным в определении нюансов человеческого поведения. И иногда он принимал решения, которые, казалось, не имели особого смысла. Он не часто объяснял свои решения.

Но все приняли слово Нейронно-Матричной Системы Освободителя Гару как закон. Даже если иногда это было неправильно, это никогда не было нацелено на кого-то конкретного. Все были в равной степени подвержены влиянию системы.

Что вам нужно было сделать, так это позаботиться о том, чтобы защитить себя. Если вы собирались совершить насильственный поступок, вы должны были подумать о последствиях. Если вы планировали заявить, что это был несчастный случай, вы должны были сделать так, чтобы это выглядело как несчастный случай. Система хорошо замечала фальшивые заявления, но не всегда выносила правильные решения.

Некоторые люди настаивали на том, что Система иногда преднамеренно выносила неверные решения, потому что это лучше послужило бы долгосрочному будущему Гару. Большинство людей считало, что это вполне приемлемо.

— Эти дерьмовые головы, — сказал Гизи. — Как будто тебя пытались спровоцировать.

— Ничего страшного, — сказал Пункт Два. Он держал голову под медицинским пунктом за пределами тренировочного зала. Травма была очень незначительной и зажила почти мгновенно. «Кровь смоется». На его белом жилете было темно-бордовое пятно. Это хорошо сочеталось с красным и синим на его плече, которые обозначали его семью.

— Но вот так напасть на тебя… — Гизи покачал головой. «Он должен был знать, что на него наложат санкции. Он даже не пытался скрыть это. Я думаю, вам следует быть осторожным. Возможно, они пытаются подставить вас на что-то в будущем.

— Да, ты можешь быть прав. Distrés довольно против всего, что делает мой отец. Не уверен, что они думают, что придут за мной».

— Нет, но они так работают, не так ли? Длинная серия не связанных между собой инцидентов, которые в конечном итоге обманывают Систему, заставляя ее думать, что все это большое совпадение, и в конечном итоге все ваши очки ресурсов стерты».

— Если они этого хотят, то должны были спросить. Я не против поделиться. У меня будет в два раза больше, чем сейчас, как только будет вынесено судебное решение». Он поднял голову с опоры для подбородка и посмотрел на себя в зеркало. «Стыд. Я бы хотел шрам. Может заставить меня выглядеть крутым парнем.

«Действительно?» — сказал Гизи. — Ты не думаешь, что твоя уродливая рожа уже это делает?

Ссора не имела большого значения. Мелкие стычки случались постоянно. Система справлялась с ними, когда это требовалось; обычно не было. Был кодекс, по которому молодые люди гордились тем, что занимаются своими делами в частном порядке. Они устраивали частные дуэли, боксёрские поединки и т. п. и улаживали дела безопасным, но решительным образом. Чего они не делали, так это не бежали к Системе при первых признаках неприятностей, как это сделала Пункт Два. Такое поведение может легко вызвать остракизм среди ваших сверстников. Но с другой стороны, Пункт-Два не очень-то вмешивался в обычную корабельную жизнь.

Гизи пошел переодеться, а Второй вернулся в свою каюту, босой, с окровавленной рубашкой. Он получил пару любопытных взглядов, когда шел по коридору к своей семейной палубе, но не более того. Он выглядел так, будто прошел аварийную тренировку, которая у него была.

Он переоделся в рабочую одежду и решил поесть перед сменой. Ему приписали инженерное дело, респектабельную должность с хорошими перспективами. В настоящее время он находился в положении респектабельного собаковода. Подъем вверх на Гару был медленным.

Приближалось время второго приема пищи, и семейная столовая пополнялась его родственниками, близкими и дальними. Палуба Холлета находилась рядом с передней частью корабля, где располагались более обеспеченные семьи. Три великие семьи, Жолье, Мегре и Дистре, занимали самые первые места и занимали большинство мест в совете, но Холле считались одной из основных семей, чуть ниже первой тройки. У них было достаточно влияния, чтобы влиять на решения, особенно если великие семьи противостояли друг другу, как это обычно и было.

Когда голоса были равными, решения становились меньшими семьями.

«Не используете выделенные ресурсы?» сказала сестра Холлета, Мария. Она была его родной сестрой, старше его на семь стандартных лет. Их мать умерла при родах, и сестра практически вырастила его, хотя в такой большой семье, как его, — четыреста семьдесят шесть по последним подсчетам, еще трое родились в следующем месяце, — всегда находился кто-то, кто мог бы помочь. сказать вам, что делать.

«Хм?» — сказал Пункт Два. «Что ты имеешь в виду?»

«Ваша тарелка. Он не заполнен даже наполовину». Она смотрела на тарелку с едой на столе перед Пунктом Два.

Корабль недавно прошел мимо Германии, сельскохозяйственной планеты. Магазины были битком набиты свежими продуктами, лишь слегка пострадавшими от процесса консервации, который позволял хранить пищу неограниченное время и, в конце концов, не иметь вкуса. Помидоры в настоящее время все еще сочные и в основном сладкие.

— Откуда ты знаешь, что я еще не съел полтарелки? — спросил Пункт Два. Он не особенно любил салат, особенно когда он был во всех трех ежедневных меню.

«Ты думаешь, я не могу сказать, когда мой младший братик не ел как следует?»

Второй пункт улыбнулся ностальгическому ощущению от того, что его сестра ругала его. — Я думаю, тебе стоит побеспокоиться о собственном ребенке, Мария.

Он кивнул в сторону ее большого круглого живота. Она ожидала скорого рождения, хотя ее ребенок не увеличил бы число членов семьи. Она вышла замуж за Джолиетов, хорошая пара, по мнению всех, подходившая двум семьям. Сын-второклассник и дочь-третьеклассница. Их дети не оспаривали ничего важного и помогали обеим семьям.

— Беспокоиться об этом? Она шлепнула себя по выступающему животу. «Это всего лишь ребенок. Он не будет беспокоить, пока не выйдет. Вот тогда и начинаются проблемы». Она закатила глаза.

Мария была Hollet 3.1, но девочки получили настоящее имя. Они потеряют свое первоначальное обозначение корабля после свадьбы и станут частью семьи своего мужа, как и ее дети.

В других частях галактики жизнь на Гару считалась бы устаревшей и сексистской. Наверное правильно. Традиции держались дольше и крепче в изолированном обществе. Меняться без внешнего давления было сложно, а его не было. Даже женщины казались довольными тем, как обстоят дела, но, возможно, он обманывал себя. Несомненно было то, что Система отказалась изменить то, как она классифицирует людей, и никто не знал, как ее перепрограммировать. Дело было не в том, что люди Гару были женоненавистниками, это была просто система. И это было лучше, чем обратная крайность. По крайней мере, никто не был так однобок в обращении с людьми, как фанатики Сенеки.

— Почему ты здесь, Мария? Надеюсь, не только для того, чтобы проверить свою диету.

«Разве я не могу скучать по своему младшему брату?»

— Я видел тебя прошлой ночью на свадьбе 1.6. Это была третья свадьба Холлета 1.6. 1.6 делал очень хорошо для себя, член руководящего комитета и получатель бонусных ассигнований. Point-Two не был большим поклонником свадеб, но они подавали на них торт, и им еще предстояло найти способ включить салат в выпечку. R&D, вероятно, работали над этим.

— Я слышала, ты немного поссорился с мальчиком из Дистре, — сказала Мария, и ее лицо стало серьезным. — Тебя сильно ранили?

«Ах это. Нет, просто царапина. Я не сопротивлялся, если тебя это беспокоит. Меня почему-то пытались спровоцировать. Им придется постараться». Он взял себя в руки и съел зеленый лист, который, казалось, не имел никакого вкуса, но все же сумел заполнить рот неприятным ощущением. Некоторые из планет, с которыми они торговали, казалось, затаили обиду на то, что произошло давным-давно, и торговали только тем урожаем, который их собственный скот отказывался есть.

— Вы говорили с номером один? — спросила она, беспокойство все еще читалось на ее лице, несмотря на его заверения.

«Нет. Может быть позже. Просто чтобы сообщить ему, что они могут что-то замышлять.

«Конечно, они что-то планируют. И они поняли, что ты лучший способ добраться до номер один. Ты должен быть осторожен.»

Она беспокоилась за него или за их старшего брата? Будущее ее собственного мужа сильно пострадает, если что-нибудь случится с номером один. Это была недостойная мысль, и он выбросил ее из головы.

«Все в порядке. Я увижусь с ним перед началом смены, у меня есть время. Хочешь авокадо?»

Мария вздернула нос и отмахнулась от протянутой вилки с голубыми фруктами. Разве беременные женщины не должны хотеть странной еды? Он был почти уверен, что авокадо традиционно был зеленым, но эти маленькие миры любили отдавать дань уважения происхождению, давая своим продуктам древние и неуместные названия ради ностальгии — и потому, что это улучшало их продажи.

«Нет, спасибо. И убедитесь, что вы убрали свою тарелку, или никакого десерта». Она ушла, оставив ему расчищать небольшой лес.