Если…
Переводчик: Г-Н Вольтер
Редактор: Modlawls123
«Хотя мы были в разлуке в течение 13 лет, мои чувства к Диа Ву никогда не менялись. Я использую остаток своей жизни, чтобы вернуть то, что я тебе должен, так что… даже если ты ненавидишь меня и хочешь наказать … это совершенно нормально; просто не оставляй меня снова. Я уже потерял Руо Руо, и я не хочу потерять и тебя тоже.- Лин Чэнь все крепче и крепче обнимал императора мечей.
Императором мечей был Сюаньюань Диа Ву-в этом он был уверен. Лин Чэнь думала, что Сюаньюань Диа Ву избегала его каждый раз, когда они встречались, и так решительно ушла сегодня, потому что он разбил ей сердце… в конце концов, для нее, которая отказалась от всего ради него, видеть его с другой девушкой было бы сокрушением ее страстного сердца. Неудивительно, что ее любовь превратилась в ненависть.
Когда новый город попал в кризис, Сюаньюань Диа Ву немедленно приехала и сделала все возможное, чтобы защитить город, что означало, что она не полностью ненавидела его. Лин Чэнь думала, что, услышав от него эти слова, сердце Сюаньюань Диа Ву смягчится, и она больше не будет так решительно уходить. Однако она начала сопротивляться еще сильнее, чем прежде.
“Я не Сюаньюань Диа Ву… она мертва… я не она!”
Она отчаянно сопротивлялась и кричала. Голос по-прежнему звучал невероятно хрипло, но теперь в нем звучало чувство разбитого сердца и отчаяния, которое невозможно было скрыть.
Шадиссика молча наблюдала за ними со стороны Лин Чэня. Судя по тому, что говорил Лин Чэнь, она догадывалась об отношениях между ними. Слова Лин Чэня были теплыми и искренними, и их было достаточно, чтобы растопить сердце любой девушки. Она думала, что император мечей сдастся, но неожиданно начала сопротивляться еще сильнее. Шадиссика с любопытством подняла лицо, глядя на эту борющуюся фигуру… внезапно ее брови подпрыгнули, и на лице появилось выражение глубокого шока. Она долго не сводила глаз с Императора мечей…
— Диа Ву! Как я мог не узнать тебя?!”
“Я не она… она уже умерла … 13 лет назад, она уже умерла… меня зовут Фэн Се Юй, а не Сюаньюань Диа Ву!”
— Диа у… — сопротивление императора мечей заставило Лин Чэня растеряться, не зная, что делать. Сюаньюань Диа у глубоко любила его, и даже если она обижалась на него, после 13 лет разлуки, она не должна была быть такой! Лин Чэнь продолжал обнимать императора мечей, не позволяя ей убежать, и печально сказал: “Я знаю, что подвел тебя, и я понимаю, что ты должна ненавидеть меня, но…”
“Она не ненавидит тебя!- Император меча энергично покачала головой, когда ткань, закрывающая ее лицо, стала влажнее “ — тогда услышать о твоей смерти было самой жестокой вещью, которая могла случиться с ней, в то время как узнать, что ты не умер, было самой счастливой вещью для нее. Вернуть то, что она потеряла; увидеть, как кто-то «мертвый» возвращается к жизни, кроме благодарности небесам, за что она будет ненавидеть тебя? Она только чувствует бесконечную благодарность к этой девушке по имени Руо Руо, потому что она была с тобой все это время. Видя, как вы с ней счастливо живете вместе, она чувствует только мир и счастье… она отказалась от всего ради вас, и даже если она ненавидит весь мир, она никогда не сможет ненавидеть вас. Но … я не Сюаньюань Диа Ву, она действительно … мертва… я не она!!”
Лин Чэнь был потрясен и постепенно потерял силу в своих руках.
Диа Ву не ненавидела его … на самом деле, он просто чувствовал себя виноватым все это время. С мягким характером Ди Ву, что бы он ни делал, она не будет винить его или ненавидеть.
Даже если она ненавидит весь мир, она никогда не сможет ненавидеть тебя…
Неужели она действительно не Диа Ву…
Нет! Она определенно была Диа Ву – он был абсолютно уверен в этом. Так почему же … почему…
“Ты действительно не … Диа Ву?- Лин Чэнь бессильно опустил руки, глядя на императора мечей.
Наконец вырвавшись из объятий Лин Чэня, император мечей больше не пыталась уйти и вместо этого решительно покачала головой:…”
“Тогда кто же … ты?”
“Меня зовут … Фэн Се Юй.- Император мечей постаралась подавить дрожь в своем голосе.
“Тогда ты знаешь, кто для меня Диа Ву?- Тихо спросила ее Лин Чэнь.
“……”
“Она моя жена.- Лин Чэнь говорил невероятно тихо и медленно, его глаза наполнились теплом.
Тело императора мечей задрожало, когда ее слезы полились дождем.
Лин Чэнь посмотрел вверх, его глаза были отстраненными, как будто он говорил с небом: “13 лет назад Диа Ву обнял меня, когда мы купались в лунном свете. Мы долго сидели у маленького ручья. Она продолжала утешать меня, говоря, что я не могу потерять надежду на себя и что она сделает все возможное, чтобы спасти мою жизнь… на самом деле, хотя я был обречен на смерть, она достала красную веревку и привязала один конец к мизинцу моей правой руки, а другой-к мизинцу своей левой руки.”
Взгляд Лин Чэня затуманился. Он все еще отчетливо помнил все, что произошло той ночью… он никогда не забудет этого до самой смерти.
— Этот кусок красной веревки-символ того, что бог брака связал нас вместе. Один конец привязан к тебе, а другой-ко мне. Старший брат Тянь Я, ты знаешь, что это значит? Хе-хе … это значит, что отныне я, Сюаньюань Диа У, стала женой старшего брата Тянь я, отныне и навсегда. Старший брат Тянь я-мой муж, и мы всегда будем вместе. Что бы ни случилось, мы никогда не расстанемся.”
“Я, Сюаньюань Диа у, Хочу стать женой старшего брата Тянь Я. Мы родились в одно и то же число в один и тот же месяц и год, и я хочу умереть вместе с ним в одно и то же число в один и тот же месяц и год. Вся моя жизнь будет принадлежать только старшему брату Тянь Я. Господи, пожалуйста, будь свидетелем всего, что я сказал. Если я откажусь от своих слов, пусть меня постигнет вечное наказание. Пожалуйста, благослови старшего брата Тянь я и меня, чтобы, что бы ни случилось, мы всегда были вместе.”
Лин Чэнь повторил слова, сказанные Сюаньюань Диа Ву. Хотя прошло уже 13 лет, он все еще помнил каждый отдельный мир. Это было потому, что это были самые прекрасные слова, которые он когда-либо слышал в своей жизни, и это были воспоминания, которые никогда не могли быть уничтожены. Именно они помогали ему выжить в » Раю » и «Аду».
Руки императора меча сильно дрожали, отчаянно пытаясь не закричать вслух.
— Тогда Диа Ву была еще ребенком, но она говорила с искренностью, которая намного превосходила ее возраст. Она дала обещание мне, которому было суждено умереть. Она связала свою жизнь, которая только начиналась, со мной, с тем, кто мог умереть в любой момент. Я никогда в жизни не смогу полностью ответить на ее чувства. Чтобы иметь такую жену, даже если я буду страдать в десять раз больше боли и страданий, я все равно буду благодарить небеса.”
Лин Чэнь опустил голову и с нежностью посмотрел на императора мечей, на его лице появилась легкая улыбка “ «пожалуйста, благослови старшего брата Тянь я и меня, чтобы, что бы ни случилось, мы всегда могли быть вместе» – это были слова Ди У, сказанные и обещанные. Она точно сдержит свое обещание, верно?”
— Но… я … — Император мечей прижал ее правую руку к груди, рыдая так сильно, что она едва могла говорить.
— Мы с Ди Ву даже столкнулись лицом к лицу со смертью друг друга, — Лин Чэнь продолжал улыбаться, протягивая руку и нежно обнимая императора меча. — Даже смерть не смогла разлучить нас; что может помешать нам быть вместе? Я не умер, и Диа Ву не умерла. Однако Диа Ву продолжает избегать меня. Я уверен, что, будучи такой доброй девушкой, у Диа Ву должна быть причина избегать меня. Должно быть, у нее какие-то неприятности, или с ней что-то случилось, и она боится обременять меня… верно?”
— Н-Нет… — император меча покачала головой, слабо пытаясь отшатнуться.
“Тогда, может быть, Диа Ву не хочет быть моей женой и быть со мной?”
— Нет! Все совсем не так!- голос императора мечей стал еще более отчаянным, еще более убитым горем.
“Если бы со мной случилось то, что случилось с тобой, ты бы хотела, чтобы я ушла или встретила это вместе с тобой? Будет ли мой отъезд причинять тебе больше боли, или я столкнусь с этим вместе с тобой еще больнее?- Спросил Лин Чэнь.
— Я … Я … — император мечей не знал, что сказать, и не мог сдержать рыданий.
— Даже смерть не смогла разлучить нас; неужели ты действительно думаешь, что эта штука, которая может быть невероятно маленькой, может снова разлучить нас? Ты действительно этого хочешь? Ты хочешь, чтобы мы оба жили в печали всю оставшуюся жизнь?- Мягко спросил Лин Чэнь. Он медленно отпустил императора меча и повернулся к ней: «если ты твердо решила сказать, что ты не моя Диа Ву и что ты не хочешь быть моей женой, ты можешь повернуться… но если ты моя жена, моя Диа Ву… вернись ко мне.”
Воздух, казалось, застыл и наполнился чувством грусти. Плечи императора мечей непрерывно дрожали, а серая ткань, покрывавшая ее лицо, была совершенно мокрой… наконец, под нежным и страстным взглядом Лин Чэня, защита в ее сердце наконец рухнула. Ей казалось, что осталась только эта фигура, по которой она тосковала день и ночь.
— Старший брат … Лин Тянь!”
Этот крик был наполнен плачем, а также бесчисленными сложными эмоциями, заставляя сердце Лин Чэня почти разбиться … однако этот голос принадлежал молодой женщине – он больше не был фальшивым голосом раньше. Она подскочила к Лин Чэню, вцепилась в него и зарыдала так, словно ее сердце разбилось вдребезги.
Кто мог понять, сколько боли и отчаяния она испытала, когда подумала, что Тянь я умер? Кто мог знать, через что ей пришлось пройти? Кто бы мог посочувствовать тому, как радостно, больно и сложно она себя чувствовала, когда узнала, что он все еще жив…
Лин Чэнь мягко положил руки ей на спину, закрыл влажные глаза и мирно улыбнулся. Его Диа Ву наконец-то вернулась. Что бы с ней ни случилось, пока она хочет вернуться к нему, ему все равно.
Шадиссика тоже мягко улыбнулась и казалась даже счастливее Лин Чэня.
Рыдания Сюаньюань Диа Ву, казалось, могли потрясти небеса и сдвинуть Землю, как будто все эмоции, которые она хранила в себе в течение 13 лет, были полностью освобождены. После того как она проплакала несколько минут до такой степени, что ее голос стал хриплым, одежда Лин Чэня стала совершенно мокрой. Лин Чэнь продолжал нежно обнимать ее, не говоря ни слова и не двигаясь, позволяя ей выпустить эти чувства… чтобы снова обнять Диа Ву, Лин Чэнь чувствовал себя так, как будто он жил во сне.
Наконец, Сюаньюань Диа Ву, уставшая от слез, постепенно успокоилась. Она прислонилась к груди Лин Чэня, прислушиваясь к его сердцебиению, прижимаясь всем своим весом к его телу… для нее это было то, что могло случиться только во сне.
— Уже достаточно поплакал? Лин Чэнь похлопал ее по спине, опустил голову и улыбнулся. Он протянул руку и протянул руку, чтобы коснуться ткани, покрывающей ее лицо… 13 лет… прошло целых 13 лет. Он хотел увидеть, как прекрасна будет Диа Ву после того, как пройдет 13 лет.
Как только он коснулся края, его рука в ужасе схватилась за ее завернутую в ткань руку.
— Диа ВУ, можно я посмотрю на тебя?- Лин Чэнь держал ее за руку и говорил тихим голосом.
Сюаньюань Диа у не поднялся с его груди и заговорил воздушным голосом: “старший брат Лин Тянь, после того, как мы не виделись столько лет… ты стал еще более привлекательным. Неудивительно, что рядом с тобой так много красивых девушек. Но… Но … если я стану уродливым монстром, ты … все еще будешь хотеть меня?”
— Ха-ха! Лин Чэнь засмеялся и спросил: “Если бы я стал уродливым монстром, Диа Ву все еще была бы готова стать моей женой?”
Сюаньюань Диа у немедленно кивнул: «Конечно, я был бы готов, я… я…”
– Точно, мой ответ такой же, как у Диа Ву. — Лин Чэнь взял маленькую ручку Сюаньюань Диа Ву и сказал: — Мы муж и жена-к лучшему или к худшему, к богатству или к бедности, в болезни и здравии, пока смерть не разлучит нас. Даже если моя Диа Ву станет уродливым монстром, нищим, парализованным или непростительным злодеем, она все равно будет моей Диа Ву, моей женой. Никто не сможет заменить ее в моем сердце.”
Плечи Сюаньюань Диа Ву снова задрожали, когда слезы, которые наконец-то прекратились, снова хлынули наружу.
“Более того, моя Диа Ву была такой хорошенькой, когда была моложе; повзрослев, я уверен, что она стала красавицей, которая может свергать страны, а не уродливым монстром, — сказал Лин Чэнь, улыбаясь. После того, как он сказал это, он почувствовал, как тело Сюаньюань Диа Ву внезапно задрожало, когда волна печали вырвалась из ее тела.
Сердце Лин Чэня бешено заколотилось, когда в его голове возникла ужасная мысль…
Может быть, это Диа Ву… она…
Может быть, она избегает его… потому что…
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
