Хань Цзин молча начал обедать вместе с матерью. Он молча смотрел на письмо, пока не услышал громкий вздох: мать кинула на него недобрый взгляд.
«Перестань пользоваться телефоном, пока мы едим». Его мать прищурилась, глядя на него, продолжая есть.
Он вздохнул, отложил на мгновение телефон, перевернул его, а затем начал есть рис и блинчики с начинкой. В отличие от прежнего случая, его мать теперь молчала, пока они вместе обедали.
По сравнению с тем, когда у них была Чан Ли, она вела себя намного спокойнее.
Почему-то ему показалось, что это его вина, он на мгновение потер затылок. «Прости, мама, спасибо за еду». Он уже сказал ей, что у него краткосрочный контракт, аналогичный сумме, которую он получил от игровой компании… но ему все еще нужно найти настоящую работу.
Особенно теперь, когда он понял, что в симуляции есть режим «автоматического воспроизведения», основанный на его Волнах Души — что бы это на самом деле ни значило.
Его мать время от времени ворчала на него, говоря, что ему нужно привести свою жизнь в порядок, но, к счастью, сейчас она предпочла помолчать. Или она сдерживала свое разочарование — он не знал. — Как Цзиньцзин в школе?
Что ж, это звучало как неправильный вопрос вместо того, чтобы просто спросить о ней.
«У твоей сестры, конечно, все хорошо, она умная девочка». Выражение лица его матери посветлело: «Конечно, во время встреч родителей и учителей классный руководитель всегда ее хвалит».
Хань Цзин знал это или, по крайней мере, ожидал этого. Хотя сейчас казалось, что ему не следовало об этом спрашивать — он по-детски чувствовал, что его сравнивают с младшей сестрой, хотя ему удалось окончить университет в целости и сохранности. Но подождите, его сестра… «И ах, я вчера навещала свою Старшую Лифэн, она упомянула, что, возможно, Цзиньцзин и ее младший брат могли бы поиграть или что-то в этом роде».
Его мать слегка наклонила голову, ее выражение лица задумалось в ответ на его замечание: «Правда? Думаю, это звучит неплохо, эта Лифен… кто она такая?»
«Она моя старшая в моем старом клубе, мама. Ты с ней уже знакома…»
«Этот твой безрассудный друг-гонщик?!» Ее глаза расширились: «Разве ты не сломал руку раньше, потому что пытался водить ее велосипед?»
Конечно, она запомнит это.
«Мама, это было много лет назад». Хан Цзин нахмурился: «В любом случае, именно она отвезла меня в больницу и даже оплатила расходы». Это было чертовски больно, и еще больнее было принять ее предложение заплатить за это.
«Ну, это был ее велосипед, так что это имело смысл». Его мать пожала плечами.
Почему он ожидал, что она поймет, насколько это неловко? Ему пришлось с этим смириться, потому что несчастный случай и даже обращение в больницу нанесли бы ущерб их семейному бюджету. Хань Цзин начал доедать и взял миску с рисом: «Сейчас я помою посуду».
Он положил телефон в карман и начал выполнять задание так быстро, как только мог. Сегодня казалось, что его мать осталась ночевать вместо того, чтобы пойти куда-то по делам.
Хань Цзин начал мысленно придумывать сообщение:
«Дорогие уважаемые создатели:
Я хотел бы подать уведомление о негативных последствиях выхода из «Режима свободного правления», который был утомительным для бета-тестера. Сначала видимых эффектов не было, но сегодня я почувствовал сильную мигрень, тошноту и сильную усталость. Я надеюсь, что эту ситуацию можно разрешить или смягчить».
На самом деле все было не так уж плохо, хотя он боялся, что это могло выглядеть так, будто кто-то жалуется менеджеру. Это не так получилось, верно?
Допив посуду и ту, которую передала ему мать, он плюхнулся обратно на кровать и достал телефон. Он начал записывать сообщение, немного отредактировал его, прежде чем подписать, а затем отправил обратно на то же электронное письмо.
У них не было горячей линии поддержки клиентов или чего-либо еще, включенного в электронное письмо.
Но теперь, когда все было закончено, что ему теперь было делать? Он на мгновение потер лоб и открыл еще один сайт фрилансеров. С тем же успехом он мог бы подать заявку и приложить всю тяжелую работу, которую его старший приложил к обновлению своего резюме, для использования.
Сначала он отправил ей ответ с благодарностью.
А затем он начал фактически искать любую доступную ему работу. И в отличие от предыдущего случая, казалось, что у него действительно были некоторые возможности трудоустройства, которые он мог бы реализовать.
Большинству из них требовался ноутбук или персональный компьютер, но он всегда мог зайти в компьютерный магазин. Он отправил заявку и надеялся, что на этот раз ему повезет больше.
Хотя это была своего рода его вина…
«Хань Цзин, почему бы тебе не помочь мне со стиркой?»
Оторвавшись от телефона, его мать указала на три корзины для белья у ее ног: «Несите их с собой на пятый этаж, у меня спина убивается».
Застонав на мгновение, Хань Цзин сунул телефон в карман и кивнул: «Хорошо». Он думал, что мать будет относиться к нему снисходительно, потому что он плохо себя чувствовал, но, конечно, этого не произошло.
Он подошел и взял одну, и хотя белье для стирки не было таким уж большим, он взял его с большей легкостью. Он схватил и вторую, и у него не было ощущения, что его руки тащат слишком много вещей. Но было ли это всего лишь его воображение?
«Что ты там стоишь ради Цзин? Пошли уже». Его мать взяла одну из корзин и открыла дверь, прежде чем они поднялись по лестнице.
Она и он прошли мимо комнат, он взглянул на дверь и сразу увидел комнату, в которой остановился Чан Ли. Он смотрел на нее гораздо дольше, чем хотелось, прежде чем пойти за матерью, она уже ждала у входа. «На что ты смотрел Цзин?»
«Это была комната нашего нового соседа, я думаю, если ты хочешь отправить еду или что-то в этом роде, по крайней мере, ты знаешь, где она сейчас, мама». Хань Цзин пожал плечами и начал загружать белье. В такое время она, вероятно, сейчас была в университете.
Он мысленно вздохнул, включил машину и встал, немного потянув спину. В такие времена безделья были не так уж и плохи — ему не приходилось слишком много об этом думать.
Он просто сделал их.
«Ах, я думаю, что в такое время госпожа Гао, вероятно, закончила послеобеденный сон, я думаю, что навещу ее и посмотрю, как она себя чувствует». Его мать говорила вслух. Или, может быть, это был ее способ косвенно сказать: «Сынок, присмотри за стиркой».
В любом случае, он почесал затылок: «Давай, мама. Думаю, я просто останусь здесь».
На ее губах заиграла улыбка: «Спасибо, сынок. Я не буду ждать слишком долго».
Возможно, это была самая откровенная ложь, которую она когда-либо могла ему сказать. Хань Цзин подавил вздох и выдавил застенчивую улыбку: «Конечно».
«Кстати, скоро Праздник середины осени, ты поможешь мне купить ингредиенты, хорошо?» Она напомнила ему с собственной улыбкой, выражение ее лица прояснилось: «Ах, я думаю, у твоего отца наконец-то будет выходной в это время, прошло много времени с тех пор, как нам всем удавалось собраться вместе, не так ли?»
«…да, да, это было какое-то время». Хань Цзин старался не выглядеть без энтузиазма, но, конечно, это было трудно сделать. — Я, конечно, помогу тебе, мама.
Через несколько мгновений его мать кивнула и направилась на встречу с одним из их соседей. Хань Цзин вытащил из кармана телефон и цокнул языком. Он автоматически подошел к папке с игрой и обнаружил, что она пуста — за исключением, конечно, «Гонки: Онлайн».
Он уже удалил все, чтобы загрузить это 5-гигабайтное приложение, и пока… оно того стоило?
Ну конечно это было! Если оставить в стороне создателей и универсальные секреты, это было будущее игр! Это была симуляция виртуальной реальности, которую раньше никогда не делали. И это сумело отвлечь его от вещей.
В конце концов, именно этого он и хотел делать с играми: расслабиться и отдохнуть с ними.
Но стоит ли ему скачивать другую игру? — тихо спросил он себя, прежде чем закатить глаза. «Я уже провел тринадцать часов за играми, и мне еще хочется еще?»
Это был глупый вопрос.
Конечно, ему хотелось играть еще. Ему нужно было снова скачать эту фермерскую игру, это было весело. Хотя ему также понравилась фермерская мини-игра на ферме старика Джо. Как только он вернется в деревню, он обязательно сделает это снова. Была и еще одна вещь: ему до сих пор даже не удалось полностью использовать и изучить свои возможности «Строительства Царства». Стоит ли ему сосредоточиться на этом аспекте или повысить уровень своего персонажа?
…И он снова отвлекался.
Серьезно, он пообещал себе, что найдет работу. Хань Цзин ударил себя ладонью по лицу. Ему не нужно было добавлять к этому еще больше игр, это была просто еще одна кроличья нора, из которой ему было бы трудно выбраться!
Дин!
Вибрация и звук отвлекли его от мыслей, и он уставился на свой телефон: «Получено одно новое письмо».
Это было из Races: Online Game Company.
«Ну, это заняло у них достаточно много времени».