Горький 544

«Я думаю, вы преувеличиваете сложность», — сказал Гилфорд. «Сейчас сложно повысить уровень, но я вряд ли думаю, что это безвыходная ситуация».

«Возможно, это не то, что вы бы назвали безвыигрышным», — согласился Нэсти, — «но мой анализ показал, что существует очень сильная предвзятость в отношении игроков. Нас намеренно занижают».

Это была удивительная и шокирующая новость, если это было правдой. — Ты уверен в этом?

Насти пожал плечами. «Трудно доказать. По статистике, вы можете утверждать, что это просто ГСЧ, дающий серию неудачных результатов. Но последовательность несоответствий весьма подозрительна». Он снял со стены весьма невыразительную картину с изображением вазы с фруктами, осмотрел ее, а затем положил в сумку.

«Хм», — сказал Гилфорд, не находя аргумент очень убедительным. «ГСЧ может создавать неловкие ситуации, этого и следовало ожидать».

— Действительно, — сказала Насти. «Так было всегда. И нам пришлось это принять. Что еще вы можете сделать, кроме как поверить им на слово? Они проверяют эти вещи, убеждаются, что их случайность действительно случайна».

— Верно, — сказал Гилфорд.

«ЛОЖЬ!» Насти рявкнул в ответ. «Это одно из величайших заблуждений современных вычислений. Числа в игре не генерируются случайным образом. Компьютер не может придумать число».

— Да, конечно, — сказал Гилфорд. «Мы все это знаем. Они этого ни от кого не скрывают. Это подготовленный список случайных вариантов, из которых выбирает компьютер. Но распределение довольно точное».

«О, это совершенно точно, вот в чем проблема. Но, видите ли, мистер Андерпасс, если вы подбросите монету несколько раз, это может быть орел, решка, орел, решка, орел, решка — это даст вам правильное распределение — или это может быть орел, орел, орел , решка, решка, решка, решка».

«Алгоритм немного сложнее», — сказал Гилфорд.

— Согласен, но я не об этом говорю. Что происходит, так это то, что распределение иногда немного сбивается. Дробь, десятичная точка, почти есть, но не совсем. Теперь вы можете все это переделать, или кропотливо пройтись по коду построчно, найти ошибку и исправить ее, или… вы можете просто добавить в конце кучу результатов, чтобы исправить распределение, скажем, семнадцать голов в ряд, прикрепленный к концу. Это не будет хорошим результатом для какого-то бедного игрока, который застрянет в середине серии из семнадцати, но технически книги будут сбалансированы. И если босс спросит разработчика, точен ли автомат ГСЧ, у него будут результаты испытаний, подтверждающие это. Единственный способ доказать обратное — это пойти и провести криминалистический поиск в коде ошибки, причем этот человек также является разработчиком, которому придется приложить немало усилий, когда он предпочел бы заняться чем-то другим. Вы можете увидеть закономерность, я уверен.

— Да, я понимаю, о чем вы говорите, — сказал Гилфорд, — но без фактических доказательств вы просто…

Украденный роман; пожалуйста, сообщите.

«Ах, доказательство, да, да, вне всяких разумных сомнений, стандарт, по которому нас должны судить и за которым мы должны прятаться. Мистер Андерпасс. Гилфорд. Мы люди мира, игрового мира, поэтому я вас спрашиваю: думаете ли вы, что разработчики игр относятся к тем людям, которые допустят нечто подобное? Будут ли они испортить игру только для того, чтобы не выполнять немного больше тяжелой работы, чем им строго необходимо, и пойдут легким путем, уверенно полагая, что, когда поступают жалобы, они могут громко настаивать, что все в порядке, поскольку их небрежность настолько хорошо скрыта, что никто не станет вам когда-нибудь приходилось доказывать их неправоту? Вы знакомы с программистами, что думаете? По вашему лицу я вижу, что вы думаете так же, как и я, что это не только возможно, но и более чем вероятно. Итак, вы видите, эту игру никогда не исправить, и проблемы будут только усугубляться. И в отличие от других игр, эта действительно имеет значение».

— И ты думаешь, что этот волшебник и есть ключ?

«Абсолютно. Она — сердце игры. Я уверен, что вместе мы сможем найти ее и убедить присоединиться к нам».

— Что ж, боюсь, у меня для вас плохие новости, — сказал Гилфордский подземный переход. «Я знаю гнома, о котором ты говоришь, я даже пару раз сражался вместе с ней».

«У вас есть?» Впервые Нэсти МакНайс выразила какое-то мальчишеское волнение. «Замечательно. Я не думал, что ее будет так легко найти.

— Да, но, как я уже сказал, это не очень хорошие новости. Она сотрудница APE. Она тестировщик, поэтому она не подключена, как все мы. Но она ищет не ошибки, а то, насколько далеко можно зайти в игре. Она проверяет пределы».

Подземный переход Гилфорда долго и упорно думал о том, как увести мальчика от следа Бритты, и это казалось лучшим выходом. Если он хотел остаться вне поля зрения APE, то Бритта была последним человеком, с которым ему следовало бы сближаться.

— Да, я думал, что это может быть что-то в этом роде.

«Мало того, за ней постоянно наблюдают, записывая все, что она делает. Я почти уверен, что даже в таком месте ее каналы останутся открытыми. Подойти к ней было бы лучшим способом сообщить им, что вы задумали.

Насти МакНайс нахмурился. «Я понимаю. Да, это было бы нехорошо. Но она очень тот человек, который нам нужен. Или кто-то вроде нее. Полагаю, ты не знаешь никого подобного?

«Боюсь, что нет. Она уникальна».

«Хм. Я вижу, что мне придется придумать новый подход. Могу ли я доверять вам, что вы сохраните это дело в секрете?

«Ничто из того, что мы обсуждали, не покинет эту комнату».

Насти рассеянно кивнул, нахмурив брови от раздумий. «Спасибо, это было полезно. Я буду на связи.»

Он ушел, его настроение несколько ухудшилось. Гилфорд сел на кровать и пошевелил задом. Матрас должен был быть толщиной менее дюйма. Он чувствовал под ним деревянные доски.

«Это был необычный молодой человек», — сказал Н-28. Он стоял в дверях, его светлые локоны развевались, как будто в коридоре дул ветерок.

«Да. Что вы думаете?»

«Я буду присматривать за ним, но беспокоиться не о чем».

Не рассказывать APE о том, что задумал Рик, было рискованно, но они были не единственными, кто наблюдал за игрой. Во многих отношениях ИИ был гораздо лучшим наблюдателем. Учитывая все обстоятельства, это был лучший вариант, даже если он согласился со многим из того, что сказал мальчик.

«Задумайтесь о числе от одного до десяти», — сказал Гилфорд.

«Семь», — сказал Н-28.

«И опять.»

— Хм, опять семь.

Гилфорд улыбнулся. — Ты сделал это намеренно?

«Только случайно», — сказал Н-28.