༺ Возвращение домой (2) ༻
1.
Взгляд Сиву слегка покачнулся.
Эта магия, «Врата», была магией, созданной герцогиней Кетер и тесно связанной с ним.
Возможно, именно поэтому он чувствовал знакомость с потоком маны, окутывающим его тело.
Прежде чем он смог сконцентрироваться, задаваясь вопросом, можно ли что-нибудь проанализировать, мир вокруг него уже изменился.
Его взгляд загорелся, как будто кто-то только что взорвал перед ним светошумовую гранату.
В сопровождении интенсивного грохота он увидел чистое яркое небо.
Затем он увидел высокие небоскребы, застекленные сверху донизу, простирающиеся так далеко, как только мог видеть.
-Буонг!
Звуки автомобильных гудков и двигателей эхом отдавались от стен здания. Было так громко, что он задался вопросом: «Здесь всегда было так шумно?»
По сравнению с преимущественно тихой и мирной атмосферой геенны, шумная городская улица была настолько подавляющей, что среднестатистический житель геенны мог принять ее за середину поля битвы. Одного звона рогов было достаточно, чтобы свести их с ума.
«Ах…»
Сиу, который какое-то время стоял там в оцепенении, глубоко вздохнул.
«Сделай глубокий вдох… глубже…. Глубже…’
Он продолжал делать то, что делал, пока его легкие не почувствовали, что вот-вот лопнут.
Резкое покалывание проникло в его легкие.
Смог, который он вдыхал, колол ему в горло, оставляя жжение в ноздрях.
Он осмотрелся.
Определенная река1
Речь идет о реке Хан, которая разделяла два знаменитых района2.
Его внимание привлекло внимание Каннама и района Канбук.
Реку разрезал на две части широкий мост, по которому толпились машины, пытающиеся перебраться.
Комплекс зданий, которые когда-то носили титул самого высокого сооружения в Корее3.
Что касается дворца Самсунг Тауэр, обширного пространства реки Хан, уходящей вдаль, и близлежащих пешеходных дорожек, все это развернулось перед его глазами.
Уличные фонари, казавшиеся ему знакомыми, здания завышенной высоты, асфальт настолько черный, что менял цвет падающие на него капли дождя.
Это была сцена, которую он мог видеть только во сне в последнее время. Но в данный момент сцена, несомненно, была реальной.
«Я дома…»
Он был дома.
В его современном мире. В Корее. В Сеуле. В парке реки Хан. В месте, куда он никогда не думал, что снова наступит.
Он действительно был дома.
«Я дома… я дома…»
Он почувствовал, как вся его сила покинула его тело.
Затем он упал на колени, и слезы текли по его лицу, когда он рыдал.
‘Это сон? Это не так, верно?
— Я должен убедиться.
Сиу хотел получить твердые гарантии.
Он беспорядочно протянул руки, собирая вокруг себя сорняки и грязь, прежде чем засунуть их в рот, как сумасшедший.
Песчаный песок и корни сорняков царапали ему рот, отдавая вкус плодородной почвы и свежей травы.
Ностальгический вкус.
Это был вкус корейской земли, которого он так жаждал.
«Мама, посмотри! Этот человек ест грязь!»
«Шшш! Не смотри на него!»
Не обращая внимания на внимание, которое он привлек, Сиу некоторое время оставался сгорбленным. Слёзы текли по его лицу, когда он выплюнул полный рот грязи и сорняков.
2.
Сиу зашел в магазин рядом с пешеходной тропой и принес 1,5-литровую кока-колу и афри-колу.
По какой-то причине в Геенне не было кока-колы. И там было лишь ограниченное количество марок сигарет (в основном старых марок), так что для него это была возможность насладиться отечественными сигаретами, которыми он раньше баловал себя.
Прогуливаясь и любуясь заметно преобразившимся магазином, его внимание привлекла вкусная на вид курица, поэтому он схватил и ее.
Когда он подошел к стойке, чтобы заплатить, кассир посмотрел на него так, будто он был редким животным или кем-то в этом роде. Но как только они увидели его слюни, они быстро завершили сделку и упаковали ему курицу. Вероятно, они подумали, что у него не в порядке с головой, и долгое время отказывались иметь с ним дело.
«В наши дни в магазинах продается жареная курица, да?»
Он предполагал, что курица в лучшем случае будет замороженной, но когда он увидел хрустящую корочку и почувствовал аромат масла, его сердце забилось быстрее.
Затем он быстро сел на скамейку рядом со своими ногами, оставив беговую дорожку покрытой ярким полиуретаном, которого он не видел уже давно. Устроившись на скамейке, он начал запивать колу.
Бодрящая игристая шипучая жидкость потекла ему в горло.
Напиток, лучший на свете, по его мнению, смыл оставшийся во рту привкус грязи. То, о чем обычные газированные напитки даже мечтать не могли.
Поскольку до того, как он купил, напиток хранился на витрине, он все еще был леденящим душу холодом, что вызвало у него небольшой заморозок мозга.
«Аааа!»
Он выпил почти половину бутылки за один присест, отчего у него в горле похолодело так, что на глаза навернулись слезы.
Не долго думая, он вытащил куриные ножки из бумажной коробки и начал отрывать их часть.
Как только курица попала ему в рот, он почувствовал вкус хрустящего теста и вытекающего из него масла.
Очевидно, это была не высококачественная жареная курица, поскольку, в конце концов, это все равно была жареная курица из круглосуточного магазина. Но в данный момент у Сиву не было возможности осознать этот факт.
Прежде чем он это осознал, он уже съел целую куриную ножку. Итак, он потянулся, чтобы вынуть еще один.
Если бы он был немного более неосторожен, он, возможно, прожевал бы кость целиком.
Курица, которую он каждую неделю заказывал в качестве ночного перекуса, не могла сравниться с невероятным вкусом курицы, который он попробовал впервые за пять лет.
Его щеки были готовы лопнуть, когда он засунул курицу в рот, пытаясь проглотить ее. Если у него слишком забивалось горло, он наливал в рот немного колы и проглатывал все сразу. Этот процесс создал цикл.
Проделав это минут пять, он внезапно обнаружил, что бумажный пакет, наполненный курицей, опустел.
«Ох, черт, это так же увлекательно, как секс».
Несмотря на это, он не думал, что весь его секс мог бы сравниться с этим.
Сижу на скамейке у прибрежного парка, смотрю на текущую реку и научно развитый город и ем курицу с колой.
«Может быть, именно так выглядит настоящий секс».
Слезы текли по его лицу, когда он осознал свое прежнее невежество относительно истинного значения секса.
Несмотря на сильную жару начала лета, в затененной зоне под мостом дул легкий освежающий ветерок.
Возможно, это произошло потому, что он выпил всю выпитую колу, но когда он схватился за свой выпуклый живот и откинулся на спину, его на мгновение охватило замешательство.
— Может быть, все, что произошло в геенне, было всего лишь сном? Может быть, я все время жил такой жизнью?»
Это было похоже на день после того, как его уволили из армии.
Пять лет были невероятно долгим сроком. Но теперь, когда все эти годы стали частью истории, это казалось мимолетным мгновением.
Используя острое чутье курильщика, Сиу нашел место для курения и смахнул всю оставшуюся сальность в горле потоком горячего сигаретного дыма.
«Здесь только одна сигарета…»
«Бля, секс – это самое лучшее!»
Тем не менее он заметил, что некоторые вещи изменились.
Прежде всего, Народная мода.
Мода по своей природе тесно следовала тенденциям, так что в этом не было ничего странного. Особенно это касается корейцев, у которых тенденции менялись практически каждый год.
Все гуляли по берегу реки в одинаковых нарядах, как будто пытались соответствовать стилю друг друга.
Мужчины обычно красили волосы помадой или делали детскую завивку, как будто это было нормой.
С другой стороны, женщины носили теннисные юбки, когда бегали по пешеходной дорожке.
«Что это за фигня?»
Он заметил людей, катающихся на странном электросамокате.
Это делал не один из двух человек, а десятки. Все электросамокаты выглядели одинаково, как будто все эти люди арендовали их группой.
Это заставило его вспомнить время, когда он впервые прибыл в геенну. Когда он дивился чуду волшебства.
Когда он смотрел на высокие здания, состоящие из десятков этажей, наблюдал за медленно проезжающими мимо автомобилями, испускающими дым, он обнаружил, что эти вещи были даже более захватывающими, чем магия.
Подобные зрелища напомнили ему поговорку: «Наука ничем не отличается от магии».
Сиу бросил сигарету и вышел из места для курения.
‘Ага.’
«Это то, чего я хотел».
Обычная повседневная жизнь и знакомые пейзажи.
Никто здесь не осуждал его, потому что у него был разный цвет кожи. Он мог пойти в ближайший магазин и купить колу или что-нибудь еще, что он хотел. Не было правящего класса, который мог бы мучить его странной магией. Обычная и ностальгическая сцена, которой он так жаждал.
Рай, о котором он мечтал.
Тоска по дому, от которой когда-то болело сердце, казалось, прошла в мгновение ока.
— Мне нужно пойти к родителям.
Сиу поправил кривую повязку на глазу и поднялся по склону на берегу реки, чтобы поймать такси.
— В любом случае, у меня теперь есть немного денег.
Он прыгнул в приличное на вид такси.
— Куда ты хочешь, чтобы я тебя отвез?
Сообщив водителю, который дружелюбно улыбался, как образцовый таксист, о своем пункте назначения, Сиу закрыл глаза и положил голову на сиденье.
3.
Прошло много времени с тех пор, как Сиу в последний раз навещал своих родителей.
Поскольку ему не хотелось идти с пустыми руками, он купил с собой букет цветов и бутылку соджу.
Для справки: первый был для его мамы, а второй — для его отца.
По сравнению с элегантными и роскошными зданиями Геенны, современные здания выглядели дешево, но при этом заметно изысканно и гостеприимно.
Открыв перед собой вращающуюся дверь, он вошел внутрь и направился на второй этаж, чтобы расписаться в журнале посещений.
«Мама, папа… Я дома».
Независимо от того, насколько он был занят, он всегда навещал их раз в шесть месяцев. В крайнем случае, раз в год. Это был первый раз, когда он долгое время не навещал их.
«Вы пропустили меня? Вы удивлены, что я внезапно появился, не сказав ни слова? Это твой любимый детский букетик, мама. И это красное соджу для тебя, папа».
Он плюхнулся на свое место.
Теперь его взгляд наконец встретился с родителями.
Точнее, фотография его родителей, сияющих широкой улыбкой, одетых в дешевую походную одежду и стоящих плечом к плечу.
«Не смей жаловаться, что я не навещаю тебя чаще. Прошло пять… нет, почти шесть лет. Я приложил много усилий, чтобы увидеть твое лицо, мама».
Он пристально посмотрел на картинку.
Даже лица его давно скучавших родителей казались немного поблекшими.
Возможно, потому, что они подверглись слишком большому воздействию солнечного света.
«Вы хотите знать, что произошло? Это даже не смешно. Честно говоря, даже если я вам скажу, вы, наверное, не поверите. Видишь ли, меня похитили в фантастический мир и я стала ведьмой».
Сиу закрыл лицо и криво ухмыльнулся, как будто счел себя совершенно нелепым.
Ведьма. Фэнтезийный мир.
Он использовал эти слова естественно, но сам факт того, что он сейчас находился в современном мире, заставлял его чувствовать себя не на своем месте.
«Там я встретил сумасшедшую девчонку. Она пыталась меня запугать, но у нее ничего не вышло… Ну, позже я понял, что она не такая уж и плохая… Еще я немного повеселился с парой милых близнецов… О да, пап, среди японцев были хорошие люди. Мне нужно завести друзей-японцев, понимаешь? Конечно, я также научил их тому, что Dokdo4
Речь идет об острове Токто, спорном острове, расположенном между Японией и Южной Кореей. Япония, Северная Корея и Южная Корея заявили, что владеют островом. Спор не разрешен и по сей день. это корейская территория. Что вы думаете? Я проделал хорошую работу, верно?»
Сиу открыл шкаф в алтарном зале и достал определенную фотографию.
Это должна была быть семейная фотография.
Он должен был быть там, стоя между родителями. Но эта часть изображения как будто исчезла, как будто ее отредактировали в фотошопе.
«Могу ли я взять это? Клянусь, без него я бы забыл ваши лица.
Внезапно он почувствовал, как что-то поднялось у него в груди.
Это было довольно странное ощущение.
«Мама… папа… ты все еще помнишь меня, да…? Ты же не забыл обо мне, верно?..
Даже он сам находил то, что делал, смешным.
Он никогда не верил в загробную жизнь, но когда его связи с миром были разорваны, а все воспоминания о нем были стерты прямо на его глазах, концепция загробной жизни внезапно пришла ему в голову.
— Ой, да, мне надо обо всем рассказать поподробнее.
Держа картинку, он начал рассуждать о разных вещах.
Он избегал слишком много говорить о трудностях, которые ему пришлось пережить, так как знал, что это только заставит их волноваться. Вместо этого он сосредоточился на том, чтобы рассказать им о своем хорошем опыте.
Например, красивые пейзажи Пограничного города, великолепие Троицкой академии, разнообразные природные ландшафты Геенны, меняющиеся каждое время года, и знаменитый Латифундий.
«В будущем нам не нужно никуда ехать. Я имею в виду, что любое обычное туристическое место меркнет по сравнению с этим местом. Даже все эти туристические места в Европе казались скучными по сравнению с ними, не говоря уже о том, что нам придется иметь дело с толпами и карманниками…»
Затем он рассказал о своих приключениях. Время, когда он победил чудовищное существо с помощью магии и время, когда он спас близнецов из ужасающего изгнания.
«Им действительно следует превратить эти события в крутой боевик и показать его на моих похоронах, вы так не думаете?»
Он продолжал говорить, не обращая внимания на прошедшее время, до такой степени, что у него заболело горло.
— …В любом случае, я просто говорю тебе не слишком беспокоиться обо мне. У меня дела идут хорошо. Теперь мне даже не придется до конца жизни беспокоиться о деньгах…»
В этот момент он встал и хлопнул себя по заднице.
Любовным жестом он прижал к себе маленькую рамку с фотографией своих родителей.
Он вытер слезы, которые угрожали скатиться по его щекам.
— В любом случае, приятно видеть тебя спустя долгое время. Мне пора идти.
Сиу оглянулся в последний раз.
«Теперь я буду часто возвращаться. Клянусь, я тебе быстро надоест.
Прошло 2025 дней с тех пор, как он покинул свой родной город.
Наконец он вернулся в Корею.
Оценить этот сериал можно здесь.
Расширенные главы доступны на сайте Genesistls.com.
Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genesistls
1. Речь идет о реке Хан.
2Относительно районов Каннам и Канбукк.
3. Обращение к башне Samsung Tower Palace.
4Имеется в виду остров Токто, спорный остров, расположенный между Японией и Южной Кореей. Япония, Северная Корея и Южная Корея заявили, что владеют островом. Спор не разрешен и по сей день.
