Глава 21: Пограничный город (6)

༺ Пограничный город (6) ༻

1.

Хотя они зашли в лес лишь немного дальше, чем намеревались, ночное небо не позволяло им обоим видеть свои руки перед лицом.

Из-за облаков, закрывающих лунный свет, и отсутствия источника света от гавани, атмосфера вокруг них казалась значительно хуже, чем когда они были в Пограничном городе.

Лес, казалось, был окутан тьмой, поскольку ни свет, ни лунный свет не могли проникнуть сквозь его непроницаемый полог.

Ведьма произнесла простое заклинание, создающее огонь, которое просто давало свет, не подвергая опасности окружающие его объекты. Это позволило Амелии и Сиву пройти через лес к вилле, где им предстояло отдохнуть на ночь.

По прибытии дуэта в деревню Облачных Грибов, место, где располагалась вилла, стало очевидно, что произошла странная ситуация.

Глядя на сцену перед собой, Сиу не мог не задаться вопросом, была ли эта сцена такой, как будет выглядеть Земля через 200 лет после ее разрушения.

Все было именно так, как женщина упомянула ранее. По всей деревне можно было увидеть деревья, растущие в странных местах. Одно дерево сумело прорасти посреди особняка и пробило крышу, другое сумело прорасти посреди улицы, а третье возвышалось над обломками снесенного дома.

Дубы, которым удалось вырасти выше 50-метровой высоты, усеивали жилой район, а их кронами нависали над ними.

По пути на виллу они случайно увидели разрушенную деревню и в конце концов оказались на улице, булыжник которой был усыпан желудями.

Они подошли к вилле, зданию, выделявшемуся среди жилого района. Это было единственное здание, в котором еще сохранились огни.

Пройдя по извилистым поворотам разрушенной улицы, лица дуэта были полны недоумения, когда они смотрели на строение.

«Вилла», которую они искали, оказалась висящей в воздухе посреди 20-метрового дерева.

Катастрофа, обрушившаяся на деревню, произошла более 10 лет назад, а вилла была построена 3 года назад. Приводя к выводу, что он был построен таким образом намеренно.

Не лучше ли описать это как необычный отель, а не как виллу?

В конце концов, на земле, несомненно, было много отелей, которые стремились подражать такому дизайну. Например, мотель, построенный посреди пустыни, кровать, расположенная на вершине холма, откуда открывается лучший вид на Альпы, или даже комната, построенная на глубине 20 метров под водой.

Вилла, вероятно, была построена с учетом того же мыслительного процесса.

— Ты уверен, что попал в нужное место?

«Хотя снаружи он выглядит маленьким, внутри наложена пространственная магия, расширяющая его пространство».

Глядя на небольшую виллу перед ними, Сиву изо всех сил пытался поверить словам Амелии. В глазах дуэта можно было увидеть удивление, когда они смотрели на летающую конструкцию перед ними.

Вилла, казалось, затмевала этот дуэт с их точки зрения.

Амелия легко оттолкнулась от земли, выглядя как ангел, взлетающий навстречу небесам. Когда Сиу взбирался по лестнице, которую удобно опустили от входа на виллу.

Чувство страха закралось в сердце Сиу, когда он поднимался по лестнице. В конце концов, он никогда в жизни не видел, чтобы лестница была такой высоты, как та, что перед ним.

Тем временем,

После непродолжительной борьбы Сиу сумел достичь вершины лестницы, где ему противостоял никто иной, как Амелия. Выглядело так, будто она увидела в глазах самого Ктулху, когда ее глаза были сфокусированы лазером на открытой двери виллы. 1

[E/N: Автор не использовал Ктулху, но это была лучшая аналогия, которую я смог найти (ง’̀-‘́)ง иди ко мне]

«Что происходит?»

Сиу, бросившийся к ней, стоял в шоке, глядя на странную ситуацию, которая сложилась перед ним.

«……..»

«……..»

Вместо широко открытого интерьера виллы, которого они ожидали, пространство на вилле было именно таким, каким они видели снаружи. Никакая пространственная магия не использовалась для искусственного увеличения пространства внутри него.

Фактически, если бы один из них захотел узнать местонахождение другого человека, достаточно было просто взглянуть на него, чтобы определить его местонахождение.

Обшарпанный внешний вид виллы не отражал ее современный интерьер. Дом на дереве был построен с использованием самого современного оборудования и выполнен в стиле современных квартир, обычно встречающихся в Америке.

Когда дуэт заглянул внутрь, не было обнаружено ни пылинки. В отличие от традиционного стиля геенны, интерьер виллы напоминал современные отели.

Однако не обошлось и без недостатков.

Розовый подсвечник озарял комнату соблазнительной атмосферой, а место на вилле занимала большая кровать.

Над кроватью висело зеркало, которое позволяло любому, лежавшему на кровати, увидеть с высоты птичьего полета все, что могло произойти.

И это было не самое страшное..

Единственное, что разделяло ванную и спальню, была прозрачная стеклянная стена.

Может ли быть более очевидно, что это отель для свиданий?

Сиу потерял дар речи, а Амелия молчала, ее мысли были неизвестны.

— Ни слова, Дворник.

— Но я еще даже ничего не сказал.

— Даже не думай об этом.

У Амелии было слабое подозрение относительно личности преступника, стоящего за этим событием. В конце концов, ее подруга была единственным подозреваемым в этом уравнении. Вздохнув, она подняла руку и потерла лоб, чувствуя, как начинает болеть голова.

Ее первой задачей было объяснить Сиу ситуацию, чтобы избежать каких-либо подозрений. Остановившись на мгновение, Амелия повернулась и посмотрела на Сиву.

«Просто чтобы вы знали: я впервые был на этой вилле».

«Я знаю.»

Удивление Амелии не было бы таким преувеличенным, если бы она не впервые посетила виллу.

На самом деле, она даже накручивала волосы, пока говорила!

«Это не было подготовлено и не запрошено мной. Я так же удивлен, как и ты».

— Я слышу вас громко и ясно, доцент.

Взволнованное выражение лица Амелии сделало этот опыт еще более стоящим.

«Приятно слышать»

Сняв обувь, Сиу вошел на виллу и надел пару тапочек, поставленных у входа.

2.

Закрыв двери, по телу Сиу почувствовалось покалывание.

Наконец к нему пришло осознание того, что он находится в отеле для свиданий с Амелией.

Он задумался, не был ли это знаком Амелии, зеленым светом, если хотите.

В конце концов, сегодня они намеренно отправились в Пограничный город. Без какой-либо другой компании, почти… как свидание. Она даже носила сексуальное нижнее белье и всю поездку относилась к нему довольно хорошо. Портал был удобно сломан, и ей удобно было остановиться на вилле подруги, в которой царила довольно романтическая атмосфера.

В конце концов, она была ведьмой и обладала достоинством, которое сопровождало это. Гордость Амелии не смогла бы с этим справиться, если бы именно она сделала первый шаг.

Он задавался вопросом, был ли это ее способ соблазнить его.

Сиу покачал головой, в то время как его неясный разум был в бешенстве. Покачав головой, Сиу безуспешно пытался очистить свой разум от этих мыслей.

«Бля… Это не может быть правдой».

Сиу не был уверен, что за ниточки дергала третья сторона, но он точно знал, что у Амелии не было причин проделывать такой трюк.

Ей не пришлось бы придумывать такой тщательно продуманный план, чтобы затащить его под простыни и сыграть с ним дьявольское танго.

– Ух ты

Сиу был невероятно осторожен, его глаза сосредоточились на слепом пятне на стене. Он не хотел рисковать и обидеть Амелию, взглянув на ее фигуру. Используя упражнения с собственным весом или отправляясь в то счастливое место в своей голове, Сиу пытался отвлечься. У него все было хорошо, пока звуки воды, ударяющейся о плитку пола в туалете, не достигли его ушей.

Это был звук текущей воды, стекающей с тела Амелии.

Став ведьмой, можно было обрести свободу от множества вещей.

Заклейменная ведьма обретет «духовное тело», которое превосходит их смертные тела, и освободит себя от оков, известных как закон природы.

Духовное тело освободило бы их от старения, болезней и голода. Это устранит необходимость употребления пищи для выживания, сна и даже необходимость удаления любых побочных продуктов пищеварения.

Единственным недостатком было то, что тело не могло произвольно регулировать температуру своего владельца. Неудивительно, что проблема была решена с помощью магии.

Несмотря на все это, ведьмы продолжают лакомиться аппетитными деликатесами, спать на мягких удобных кроватях и мыться в самых роскошных ваннах, которые только можно найти.

Их человеческая жадность останется даже после того, как они станут ведьмами.

То же самое можно было увидеть и с Амелией, которая вошла в ванную и приняла ванну.

Звук льющейся воды постепенно прекратился, когда Сиу заметил звуки плеска, доносящиеся из ванной.

Не в силах больше отводить взгляд, Сиу медленно повернул голову в сторону туалета.

Глядя на полупрозрачную стену, разделяющую две комнаты, он увидел силуэт Амелии с завязанными волосами, сидящей в ванне.

«Дворник».

«Д-да!»

Сиу вскрикнул в ответ, из-за тона Амелии Сиу подумал, что его поймали с поличным.

К счастью, похоже, это не так.

«Принеси мне немного вина из погреба и пачку сигарет, которые я купил сегодня».

В этом тесном помещении был подвал? Сиу повернулся, чтобы посмотреть, и заметил вход в подвал, спрятанный в небольшом углу комнаты.

Амелия смогла увидеть и понять занятый силуэт Сиву через стекло, пока он выполнял свою задачу.

Хотя она и не говорила ему об этом, Сиу очень позаботился о том, чтобы подготовить пепельницу.

Он поставил их на стеклянную дверь ванной, изо всех сил стараясь не смотреть на Амелию. Сиу осторожно поставил пепельницу перед стеклянной дверью, стараясь не увидеть обнаженное тело Амелии.

«Готово.»

— Принесите, пожалуйста.

Однако на этом все не закончилось.

Амелия приказала ему войти в ванную, где лежало ее обнаженное тело.

«Что? Я-я не могу этого сделать!

Сиу изо всех сил старался сохранить самообладание.

Он был уверен, что это всего лишь одна из ловушек Амелии.

Если он действительно вошел в ванную, решив следовать ее приказам. Его наверняка постигнет ужасное наказание.

Для нее не было бы странным сказать: «Такой грязный раб, как ты». Осмелится взглянуть на тело ведьмы? Я считаю, что кастрация уместна».

«Я не собираюсь повторяться. Иди сюда.»

Отдав приказ, Амелия замолчала.

Сделав глубокий вдох, Сиу спланировал свои следующие действия.

На самом деле это было просто. Все, что ему нужно было сделать, это войти в комнату, сосредоточить взгляд на полу и передать бутылку вина купающейся ведьме.

— Тогда, если вы меня извините.

Сиу вошел в ванную, склонив голову.

Ванная была наполнена паром, в основном из-за свечей, пламя которых трепетало в турбулентном воздухе.

В воздухе витал розовый аромат.

Первое, что заметил Сиу, было то, что Амелия сложила свою одежду и нижнее белье в корзину на полу в ванной.

Все они были аккуратно сложены, и на самом верху лежало ее очень зрелое нижнее белье, и лишь небольшое количество ткани могло прикрыть ее скромность.

«Тебе не обязательно отводить от меня взгляд. В конце концов, пузырьки помогают все покрыть».

Услышав эти слова, Сиу собрался с духом и поднял глаза.

Как она упомянула, ванна была настолько наполнена пузырьками, что дно было трудно рассмотреть.

Единственное, что Сиву удалось различить, — это линия ее плеч.

Тонкая шея Амелии, которую обычно скрывали ее волосы, привлекла внимание Сиву.

«Сначала дай мне сигарету».

Выйдя из кратковременного ступора, Сиу вытряхнула сигарету из пачки и зажала ее губами.

Сиву вспомнил, что от Амелии никогда не пахло сигаретами, и задался вопросом, не исчезло ли это с помощью заклинания.

«Вино.»

Услышав ее приказ, Сиу осторожно налил бутылку вина в бокал Амелии.

Вдыхая дым сигареты, Амелия отхлебнула вина и закрыла глаза.

Хотя пузыри покрывали большую часть ее обнаженного тела, Амелия все еще была совершенно незащищена.

В поле зрения Сиву предстала ее грудь, молочно-белые руки и шелковистые подмышки.

«Дворник».

— Да, я слушаю.

«И себе возьми один».

«Хорошо.»

Сиу поспешно засунул сигарету в рот.

Казалось, что сигарета была весьма эффективным методом подавления постоянного сексуального желания, которое его отвлекало.

— На этот раз ты не откажешься от него, не так ли?

«Хех… Нет. На этот раз я выслушаю тебя, потому что ты тоже прислушался к моей просьбе, доцент.

Она могла бы быстро устранить корень своего раздражения на скамье подсудимых, если бы убила мужчину средних лет, который унизил ее, и все же приняла просьбу Сиу не уничтожать ничтожную жизнь этого человека.

«Я слышал, что ты был довольно хорошим математиком до того, как приехал сюда. Это правда?»

«Это верно.»

Если бы они действительно вникли в детали этого вопроса, то обнаружили бы, что он всегда был всего лишь многообещающим математиком.

Более того, для Амелии было поистине удивительно осознавать происхождение жалкой рабыни.

Ему не потребовалось много времени, прежде чем Сиу понял, к чему ведет этот разговор.

«Мне нужен помощник, который сможет систематизировать и управлять моими исследовательскими материалами».

«Прошу прощения?»

«Как я уже говорил 5 лет назад, я бы хотел, чтобы ты был моим эксклюзивным рабом».

«Хм?»

У Сиу отвисла челюсть.

В одно мгновение ему показалось, что электрический разряд пронзил его мозг, когда он пришел в себя.

Пять лет назад? Не тогда ли Амелия просила его прислуживать ей по ночам?

Сиу начал сомневаться в своей интерпретации того, что Амелия сказала в тот день.

«Доцент, прошу прощения, если это звучит грубо, но могу ли я кое о чем спросить?»

«Только если это не слишком грубо».

Адамовое яблоко Сиу подпрыгивало вверх и вниз, пока он глотал.

«Разве ты не подходил ко мне 5 лет назад, чтобы обслужить тебя ночью?»

Вспоминая это событие, Амелия подошла к нему после того, как его работа была закончена, и сделала ему предложение.

Сиву тогда был всего лишь простым математиком на земле, прежде чем его бросили в геенну, и ему рассказали множество ужасных историй о ведьмах от работорговцев, и поэтому он отказался от предложения. В ужасе от того, что произойдет, если он согласится.

После этого отказа Амелия преследовала его и в качестве наказания пытала каждый день бодрствования.

По крайней мере, Сиу думал, что она так сделала.

— Ну, это грубый вопрос.

Недовольно нахмурив брови, Амелия отпила вина из бокала.

«Я просто сказал тебе прийти в мою комнату в тот день после работы. Я никогда ничего не говорил о том, что ты служишь мне по ночам.

«Во-первых, почему ты попросил меня прийти к тебе в комнату?»

«В конце концов, мне нужно было оценить вашу полезность, а моя комната была ближе по сравнению с исследовательским зданием. Итак… Уборщик… Ты и правда считаешь меня шлюхой, которая позволит любому мужчине оказаться под ее простынями?

Вопрос прозвучал в холодном тоне.

Ее ответ на самом деле не ответил на его вопрос и был довольно расплывчатым, но у Сиу не хватило смелости противостоять ей.

«Я искренне извиняюсь за свой проступок».

Сказав это, Сиу склонил голову в извинении.

Он по-прежнему считал, что его предположения естественны.

И все же то, что сказала Амелия, имело смысл.

Он никогда раньше не видел, чтобы Амелия затаскивала мужчину в свою комнату для каких-либо ночных развлечений.

Она сосредоточилась исключительно на своей магии и была консерватором до мозга костей.

Попытается ли Амелия из всех людей привести в свою постель раба, которого она только что встретила?

Возможно ли, что она влюбилась в Сиу с первого взгляда?

Это могло означать только одно. Что именно он с самого начала жил в заблуждении. 2

[Примечание: болезнь топора – это болезнь (в переносном смысле), при которой пациент считает, что все влюблены в него/нее. Это игра слов 찍다, что на сленге означает размахивать топором (=도끼) по лесу, а также влюбляться в кого-либо. 도끼병 – имеет еще одно значение «Заблуждение». Поэтому мы собираемся локализовать это как «заблуждение»]

Были времена, когда Такашо подливал масла в огонь своих предположений, но очевидно, что это была его ошибка.

«Я глубоко извиняюсь!»

«Я не хочу слышать от вас извинений по этому поводу. В конце концов, так думают все мужчины, которых я встречал.

Ярость Амелии пронеслась по комнате, как холодный порыв ветра во время снежной бури, когда Сиу склонил голову под углом 90 градусов, явно раскаиваясь в своем недоразумении.

Нервозность, возникшая раньше, утихла, и остались только мысли о том, как успокоить ее и улучшить ее быстро испортившееся настроение.

Хотите прочитать дальше? Подпишитесь здесь. Если вы станете участником, вы сможете разблокировать все премиум-главы всех романов.

Хотите прочитать дальше? Купите монеты здесь. Вы можете разблокировать главы с помощью монет или, скорее, «сфер генезиса».

Вы можете поддержать нас, прочитав главу на веб-сайте Genesis, а также став эксклюзивным участником.

Вам следует посмотреть иллюстрации на нашем сервере Discord: discord.com/invite/JnWsEfAGKc.

Оценить этот сериал можно здесь.

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』

1[И/Н: Автор не использовал Ктулху, но это была лучшая аналогия, которую я смог найти (ง’̀-‘́)ง иди ко мне]

2[T/N: болезнь топора – это болезнь (병, образно), при которой пациент считает, что все в него влюблены. Это игра слов 찍다, что на сленге означает размахивать топором (=도끼) по лесу, а также влюбляться в кого-либо. 도끼병 – имеет еще одно значение «Заблуждение». Поэтому мы собираемся локализовать это как «заблуждение»]