Глава 165: я не предавал тебя!
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Старейшины? Я никогда не видел, чтобы старейшина вел себя так, как ты, или ты забыл, что ты сделал?- Синьхэ усмехнулся, выкладывая все это в открытую, — ты создал возможность для Мубая и Тяньсинь во время твоего дня рождения много лет назад, чтобы они укрепили свои отношения за моей спиной. А на следующий день ты пришел ко мне с ультиматумом, заставив меня просить развода, или ты забыл, что все это произошло?»
Лицо старой Миссис Си побелело. Она указала на Синхэ трясущимся от ярости пальцем. — Клевета, ты клевещешь на меня! Я ничего такого не делал. Мубай и Тяньсин должны были быть парой, это ты все испортил! Это только правильно для вас, чтобы выйти из семьи Си!»
— Я поражен, что ты все еще помнишь то, что сказал много лет назад. Да, вы говорили мне все это, что Мубай и Тяньсинь были влюблены друг в друга, поэтому вполне естественно, что они легли в постель после ночи пьянства. Они ничего не могли с собой поделать. Это подтвердил и сам Тяньсин. Это все правда, верно‽»
— Ты, ты… — запинаясь от ярости, пробормотала старая Миссис Си.
Она не ожидала, что Синхэ будет таким безжалостным, что его не будут волновать последствия.
Она не ожидала, что Синхэ станет таким сильным и резким.
Шесть месяцев назад синхэ не был таким. Она была затворницей и держалась особняком, полностью отделенная от неумолимой и уверенной в себе женщины, стоявшей перед ней.
Поэтому она полагала, что Синхэ не скажет ни слова, как делала это так долго, но, очевидно, старая госпожа Си ошибалась!
Гнев захлестнул ее.
Но был еще один человек, более злой, чем она… это был Мубай.
После того, как Синхэ открыл правду, от него исходила леденящая кровь и мощная аура.
Его лицо было жутко темным.
Тяньсинь был напуган до потери дара речи.
Когда старая госпожа Си наконец заметила перемену в своем сыне, она умоляюще сказала:…»
-Все, что ты сказал, было правдой? Мубай внезапно повернулся к Синхэ и спросил:
В ответе Синхэ не было никаких колебаний: «конечно.»
-И поэтому вы решили подать на развод?»
Конечно, нет, это была просто последняя капля, которая сломала спину верблюду.
Однако Синхэ, не моргнув глазом, признал: «Да!»
-Почему ты не поссорился со мной?- Спросил Мубай с большим упорством, его голос упал на несколько октав.
Синхэ уставился на него бесстрастным взглядом. -А о чем еще можно говорить? Это правда, что я тебе не нравлюсь, и ты не придаешь большого значения нашему браку. Ну и что с того, что я столкнусь с тобой по поводу этого романа? Что изменится‽»
— …- Мубай потерял дар речи.
Действительно, Синхэ был прав. Столкновение с ним ничего не изменит. Развод может быть отложен, но сможет ли он заставить его влюбиться в нее и оживить брак?
Более того, его мать была одержима желанием прогнать ее. Могли ли они остановить ее?
Так в самом деле, какой смысл ему противостоять…
— Как бы то ни было, ты должен был прийти ко мне! По крайней мере, так я мог бы сказать тебе, что не предавал тебя! Мубай гневно взревел, но гнев этот был направлен, скорее всего, на него самого.
-Ты не предал меня?- Синхэ безразлично улыбнулся, — какая теперь разница? Все уже решено.»
Их развод и боль, которую она испытала после этого, были решены.
Ничего нельзя было изменить, потому что время нельзя было повернуть вспять… ущерб был нанесен.
В этот момент Мубай необъяснимым образом почувствовал себя раздавленным тяжким грузом вины.
Страдания и обиды синхэ, боль и несправедливость…
Это было вызвано им самим.
Он не нажал на спусковой крючок, но снабдил его патронами.
Мысли переводчика
Одинокое Дерево Одинокое Дерево
Так что извините за задержку. Мой интернет умер на мне …
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
