Глава 171: Ты делаешь это из-за нее?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Шок пришел так внезапно, что они не знали, что делать. Они были похожи на кучу обезглавленных цыплят!
Они даже подумали, что ослышались.
Что только что сказал Мубай?
Он разрывает помолвку с Тяньсинь?
Он действительно сказал… что расстается с Чу Тяньсинь‽
-Нет, должно быть, я что-то не расслышала… — потрясенно пробормотала Тяньсинь. Ее лицо было залито кровью, и она рассеянно смотрела на Мубая: «Мубай, что ты только что сказал? Почему я не могу этого понять…»
Потрясенная старая госпожа Си воскликнула: «Мубай, это не шутка! Вы, должно быть, неправильно выразились, верно?»
Все так думали, в конце концов, все шло просто замечательно. С чего бы ему вдруг расторгать помолвку?
Взгляд Мубая был настолько неподвижен, что в комнате стало еще тревожнее.
Он повторил, медленно выговаривая каждое слово: «я не ошибся. Сегодня я официально объявляю, что разрываю помолвку с Чу Тяньсинь!»
На этот раз все услышали его громко и отчетливо.
На его лице не было ни одной милой улыбки.
Хуже всего было, конечно, в Тяньсине. Во-вторых, ее лицо было белым, как у мертвеца, как будто она была свидетелем апокалипсиса, случившегося перед ней.
Единственным исключением была Синхэ, она сохраняла спокойное выражение лица, как только вошла в комнату.
Даже после такого громкого заявления на ее лице не отразилось ни малейшего волнения.
Она как будто предвидела это.…
— Почему ты расторгаешь помолвку?»Тяньсинь яростно встала и спросила, дрожа всем телом:» Мубай, почему ты отменил помолвку, когда все идет хорошо между нами? Что это значит, я сделал что-то не так‽»
-Вот именно!- Миссис Чу тоже вскочила в ярости. -Что же такого сделала тебе наша Тяньсинь, что ты так с ней обращаешься? Расторгни помолвку, когда мы так близки к свадьбе, объяснись!»
— Мубай, что ты делаешь? Быстро, уладьте все, вы думаете, что что-то вроде отмены помолвки может быть решено так легко?- Вскрикнула старая Миссис Си, тоже вставая.
Мистер Чу, который был более собранным, чем женщины в комнате, спросил Мубая с серьезным лицом: «почему вы разрываете помолвку? Должна же быть какая-то причина, верно? Только не говори мне, что это из-за этой женщины!»
Палец мистера Чу поднялся и указал прямо на Синхэ—
В тот же миг Синхэ оказался в центре всеобщего внимания.
Тяньсин также сердито указал на Синхэ. -Ты бросаешь меня из-за нее? Мубай, ты, должно быть, шутишь, ты говоришь мне, что расторгаешь нашу помолвку из-за нее‽ Я не позволю тебе так поступить со мной из-за такой женщины, как она!»
Внезапно в глазах Мубаи появился суровый блеск. -Такая женщина, как она? Ну, скажи мне, что она за женщина, по-твоему!»
Тяньсин был ошеломлен.
Она не ожидала, что Мубай отвернется от нее из-за Синхэ…
Гнев и унижение в ее сердце вырвались наружу.
— Это женщина, которую все ненавидят! — яростно закричала она. — это женщина, которую все ненавидят! В ней нет ничего хорошего, тем более такого, что было бы достаточно хорошо для тебя. Я единственный, кто достаточно хорош для тебя. Если бы не ее появление так много лет назад, мы бы поженились. Это она нас разлучила!»
— Синхэ не разлучал нас! Мубай уставился на нее бесстрастными глазами. — Потому что я никогда не собирался жениться на тебе!»
— Ты… что… — Тяньсинь почувствовала, как ее тело затряслось, кровь в ее теле, казалось, замерзла.
Мубай повторил: «даже без Синхэ я бы не согласился на наш брак так много лет назад. Согласие выйти за тебя замуж было самой большой ошибкой, которую я когда-либо совершала в своей жизни.»
— …- Тяньсинь почувствовала, что вот-вот рухнет.
О чем говорил Мубай?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
