Глава 30: не заслуживаю быть матерью Си линя
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
-Я не думаю, что даже Си Линь хочет признать, что ты его мать. Не говори мне о гордости, сейчас тебе больше всего нужны деньги, так что возьми мои деньги и заткнись к чертовой матери. Это последний раз, когда мы с Мубаем приходим к тебе, ты не заслуживаешь ничего большего. И кстати, я скоро выйду замуж за Мубая, не волнуйся, я буду особенно хорошо заботиться о твоем сыне.»
Сказав свою часть, Тяньсинь повернулась, чтобы уйти.
«Остановить.- Крикнул ей вслед синхэ.
Тяньсинь ждал, что Синхэ рассердится. Она резко обернулась и злорадно спросила: Или я ошибаюсь?»
Синхэ бросила свою кредитную карточку к ее ногам и сказала: «забирай свой мусор и уходи!»
-Ся Синхэ, я пытаюсь тебе помочь. Теперь ты беден, как нищий, так почему же ты все еще так упрям? Почему ты не хочешь принять нашу доброту? Я знаю, что ты не можешь проглотить свою упрямую гордость, но подумай о своем бедном дяде. Как вы собираетесь обеспечить его необходимым лечением без денег? Или ты хочешь увидеть, как он умрет?»Тяньсинь намеренно нацелилась на то, что она считала больными местами Синхэ.
Синхэ пришлось бы нагнуться и снять карточку с ее ног, потому что она знала, что Синхэ не оставит своего дядю умирать. Она едва могла сдержать ликование, просто представив себе это.
К ее удивлению, Синхэ даже не пошевелился. — Чу Тяньсинь, кто ты такой, чтобы читать мне лекции? Я повторюсь, потому что мне кажется, что вы слишком тупы, чтобы понимать человеческую речь, забирайте свой мусор и уходите, вы воняете в больницу.»
— Ты… — Тяньсин был вне себя от гнева, — Ся Синхэ, не кусай руку, которая хочет тебя накормить! Ты думаешь, я действительно хочу тебе помочь? Я делаю это потому, что ты бывшая жена Мубая и мать Си линя, так что не думай о себе слишком высоко.»
— Зачем ты устраиваешь такую сцену? Это же больница! Внезапно главный врач Ченгву подошел к ним и упрекнул их обоих.
Тяньсинь улыбнулась, увидев доктора: «давно не виделись, Доктор Вонг.»
Доктор Вонг сделал двойной глоток, прежде чем тоже улыбнулся в ответ: «Так это Мисс Чу. Но почему вы здесь, что-то случилось с членами вашей семьи?»
Тяньсинь не забыла бросить на Синхэ злорадный взгляд, прежде чем возобновить разговор с доктором Вонгом: «О нет, но спасибо, что спросили. Я здесь из-за Синхэ, она мой старый друг. Как поживает ее дядя?»
Доктор Вонг думал, что они были настоящими друзьями, поэтому он честно ответил: «Это не очень хорошо выглядит для пациента, ему нужна пересадка почки, или его состояние ухудшится.»
— О боже, я не знала, что это настолько серьезно, что ему требуется пересадка. Операция должна быть дорогостоящей, верно?- Сказала Тяньсинь, притворно хмурясь от беспокойства.
Доктор Вонг кивнул и пояснил: «Это действительно недешево. Стоимость операции составляет 300000 юаней.»
Тяньсин чуть не разразился радостным смехом.
— Доктор Вонг, как я уже сказала, Мисс Ся-мой старый друг, я оплачу операцию ее дяди. Неважно, сколько, я буду готов заплатить, так что не ставьте их в трудное положение. Это самое меньшее, что я могу сделать — как их друг.»
Доктор Вонг удивленно ответил: «но плата за пациента уже выплачена.»
Шок отразился на лице Тяньсинь, когда она спросила: «Что ты сказал?»
«Плата за операцию 300000 юаней, они заплатили полную сумму. Разве они не сообщили вам, Мисс Чу?»
Тяньсин неловко рассмеялся.
Она бросила на Синхэ невероятный взгляд и добавила: «Как это возможно? У них нет денег, где бы они взяли 300000?»
Тяньсинь знал, что 300000 будут астрономическими для семьи нищих Ся.
Наряд синхэ был собран на ночном рынке, и они жили в трущобах, так что у них не было возможности получить 300000 юаней, чтобы оплатить медицинские счета Чэнву.
— Но они действительно заплатили всю сумму, — повторил Доктор Вонг. — у меня нет причин лгать вам.»
Тяньсин подозрительно посмотрел на Синхэ. Ее первой мыслью было, что Синхэ сделал что-то бесстыдное, чтобы собрать необходимые средства.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
