Глава 62: Ся Синхэ, ты должен прийти
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Мисс Чу, это так мило и заботливо с вашей стороны. Но я боюсь, что моя сестра не будет достаточно любезна, чтобы принять доброту Мисс Чу.»
— А почему бы и нет?- Сказал тяньсин, нахмурившись. Если Синхэ не придет, ее план провалится.
Ушуан понизила голос и сказала с большим трудом: «госпожа Чу, между друзьями не должно быть секретов, поэтому, пожалуйста, не смотрите свысока на мою семью, если я скажу вам это. Моя сестра … последние несколько лет она была не в лучшей форме, такая обстановка ей не подходит. Она знает, что будет посмешищем, если примет приглашение, поэтому, скорее всего, не придет.»
Тяньсинь, конечно же, знал, насколько плохим было нынешнее положение Синхэ.
Естественно, она не сказала этого, но печально вздохнула. -Но мы же пригласили ее не потому, что хотим, чтобы над ней смеялись. Как вы знаете, Лин Лин не видел свою маму уже много лет…»
— Госпожа Чу, я понимаю и ценю вашу доброту, на самом деле вы самый добрый человек, которого я когда-либо знал, но я не думаю, что у Ся Синхэ будет лицо, чтобы присутствовать на этой вечеринке.»
-Но Мубай сказал мне, что она обещала быть здесь.»
— Неужели?»
«Действительно.- Тяньсин с силой кивнул головой.
Ушуан подавила растущее желание рассмеяться.
Ся Синхэ согласился приехать‽ Должно быть, она получила дырку в голове.
Ну, ты же знаешь, как говорят, шлюхи и шлюхи должны быть толстокожими, чтобы выжить.
Эти мысли возникли в ее голове, когда счастье и предвкушение поднялись в ее сердце.
— Мисс Чу, я знаю характер моей сестры. Если она сказала, что придет, я верю, что она придет. Просто я боюсь, что она будет там только тогда, когда вечеринка почти закончится…» Ушуан не смогла закончить фразу, потому что она расхохоталась. Тяньсинь сделал то же самое!
Даже частота их смеха была одинаковой.
После того, как их смех утих, обе дамы посмотрели друг на друга, и они нашли странный, но знакомый резонанс в глазах друг друга.
То, что они увидели и узнали, было ненавистью к этому ублюдку, Ся Синхэ.
Тяньсинь изо всех сил старалась взять себя в руки и сказала спокойным голосом: Си линь будет так разочарован…»
-Я уверена, что так и будет. Ради него я хотел бы, чтобы она приехала прямо сейчас», — согласился Ушуан.
Они все время упоминали Си линя, но, конечно, ни один из них не заботился о мальчике. Это было ради их же блага, что они хотели, чтобы Синхэ был там.
Так что, Ся Синхэ, ты должен прийти… как можно скорее.
Иначе они были бы совершенно разочарованы и обескуражены.
По мере продолжения разговора две воплощенные гадюки находили все больше сходства между собой. Наконец, Тяньсинь почувствовала себя достаточно комфортно в компании Ушуана, чтобы отказаться от своей шарады.
Она открыто сказала: «Ушуан, почему бы тебе не помочь мне пойти и посмотреть, приехала ли эта женщина, позвони мне, если и когда она приедет.»
«Не проблема. Ушуан расстался с понимающей улыбкой.
Тяньсинь засмеялась, когда к ним подошла старая госпожа Си. Она спросила: «Тяньсинь, что ты делаешь, смеясь про себя?»
— Тетушка!- Улыбка Тяньсинь стала ярче, когда она притянула пожилую женщину к себе и крепко обняла. — Ничего страшного, просто сегодня я чувствую себя очень счастливой.»
Старая госпожа Си засмеялась и шутливо сказала: «очень счастлива, думая о своей скорой свадьбе с Мубаем?»
— Тетушка, вы опять надо мной издеваетесь… — Тяньсинь покраснела, каждое ее расчетливое движение было демонстрацией элегантности.
Старая Миссис Си одобрительно посмотрела на нее. Чем больше времени она проводила с Тяньсинь, тем больше ей нравилась ее будущая невестка.
— Тяньсин, скоро начнется празднование. Не забудь выйти на сцену, когда тетя назовет твое имя, хорошо? Тетушка собирается лично объявить о вашей предстоящей свадьбе с Мубаем.»
Тяньсинь по-девичьи захихикала, воскликнув: «правда, тетя‽ Ты так добра ко мне!»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
