Глава 90: граница между уверенностью и самоуверенностью
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Мисс Ся, дело не в том, что я не верю в вас, но нынешняя Интернет-безопасность King Kong на рынке была изобретена заново и модернизирована на протяжении многих лет; это уже не то программное обеспечение, которое я придумал. Кроме того, Чуйский корпус уже занял стабильное положение на рынке, и вам его не победить, а тем более не разрушить», — сказал Сяо МО.
Сяо Мо не ошибся в своем анализе. Было бы почти невозможно уничтожить такую солидную роту, как Чуйский корпус.
Но что с того?
Синхэ задал Сяо МО вопрос: «Знаете ли вы, какая отрасль меняется быстрее и чаще всего в нашу эпоху?»
— …Компьютеры и электроника.»
-Совершенно верно. Новая инновация может изменить ландшафт отрасли в одночасье, поэтому история Чуйского корпуса ничего не значит в этом постоянно меняющемся ландшафте.»
-Возможно, но развитие электронной промышленности значительно замедлилось. Я не думаю, что мы сможем свергнуть Чуйский корпус даже в ближайшие несколько лет.»
Внезапно синхэ вытянула вперед руку с растопыренными пятью пальцами. Пока Сяо МО пытался понять, что означает ее жест, она сказала: «пять дней.»
— Какие пять дней?»
Ся Чжи не смог сдержать своего волнения и выпалил: «сестренка имела в виду, что мы будем использовать только пять дней, чтобы снять их, а не несколько лет!»
Сяо МО чуть не упал в шоке.
Он ахнул на Синхэ, как будто смотрел на инопланетянина.
— Пять дней? Как такое возможно‽- Взволнованно возразил Сяо МО. У него вдруг возникло ощущение, что эти двое играют с ним. — Мисс Ся, вы это серьезно? О чем ты думаешь? Ты хоть что-нибудь понимаешь в компьютерах и программировании? Как мы можем победить Чуйский корпус всего за пять дней втроем? Это невозможно!»
Синхэ опустила руки и спокойно ответила: «Нет ничего невозможного, и я говорю, что мы можем сделать эту возможность реальностью.»
— Мисс Ся, Программирование не так просто, как вы думаете…»
— Действительно, некоторым людям это довольно трудно.»
«…»Если бы не тот факт, что Синхэ все еще могла разговаривать с ним довольно логично, Сяо МО поверила бы, что она совершенно сошла с ума.
Существует тонкая грань между уверенностью и самоуверенностью, и, по мнению Сяо МО, Синхэ перешагнул ее.
Самого Сяо МО в детстве называли компьютерным гением. В то время отрасль еще даже не стабилизировалась, изменения происходили практически ежесекундно.
Однако в такой хаотичной обстановке Сяо МО сумел овладеть впечатляющей техникой программирования и самостоятельно написать программу безопасности.
В то время ему не было равных.
Несмотря на это, ему потребовалось полгода, чтобы закончить альфа-версию King Kong Internet Security.
Поэтому, с его точки зрения, им троим потребуется по меньшей мере целый год, чтобы закончить кодирование этого программного обеспечения для управления ПК.
После этого они все еще должны были вывести его на рынок и позволить ему пройти закрытое и открытое бета-тестирование, прежде чем они смогут даже приблизиться к угрозе Чуйскому корпусу.
И все же у Синхэ хватило наглости заявить, что они могут победить Чуйский корпус всего за пять дней.
Написание кодов в одиночку потребует больше времени, чем это…
Это было чистое принятие желаемого за действительное!
Не то чтобы Сяо МО смотрел на них сверху вниз, но это была просто невыполнимая миссия!
— Мисс ся, я ценю, что вы верите в меня, но если команда состоит только из нас троих, вероятность успеха вашего плана равна нулю процентам.»
Другими словами, он не мог помочь им осуществить задуманное.
Сяо МО подумал, что это, по крайней мере, даст Синхэ некоторую паузу, но, очевидно, он ничего не знал о личности Синхэ, потому что был совершенно не готов к тому, что она сказала в ответ.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т. д.. ), Пожалуйста, дайте нам знать , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
