Глава 110.1
Эпизод 110: Тряпки
Несколько ночей спустя.
Казура и Лизе работали над переводом планов строительства в своей комнате.
Они переписывали планы строительства, написанные на японском языке, в символы нашего мира. Это была абсолютно необходимая задача, потому что в ней не было бы смысла, если бы мастера не могли прочитать планы.
Лиза время от времени терла глаза и выглядела довольно сонной.
Наконец она сказала: «Нам следует успокоиться и немного поспать.
«Нет я в порядке. Я почти закончил.
— Но ты обычно уже спишь. Я еще даже ванну не принимал.
Было почти 23:00, время, когда Лиза обычно уже была в постели, но, несмотря на это, Лиза не подавала никаких признаков того, что собирается бросить работу.
Так было каждый день с тех пор, как Казура вернулся из деревни Гризея.
Более того, время сна становилось все позже и позже.
«Работа не может продолжаться без меня. Мы должны начать строительство как можно скорее, чтобы я мог сделать все, что в моих силах».
«О, нет, …… хотя это правда. ……»
«И я постепенно привыкаю ложиться спать допоздна, так что не волнуйся. Если ты не сможешь, я пойду спать, не волнуйся.
Я не знал, что сказать, но собирался попробовать.
Тем не менее, у нее была хорошая точка зрения, и из-за отсутствия у Казуёси языковых навыков, письмо было наполовину оставлено ей.
Я подумывал попросить Эйру заменить ее, но не думал, что Лизе понравится такое предложение.
Поскольку у нее была мотивация, казалось, лучше позволить ей делать все, что ей заблагорассудится.
Я зачитал на бумаге японские слова, а Лиза написала на чистом листе бумаги шариковой ручкой.
Написав, она скопировала бумагу на соответствующую часть плана и повторила процесс.
Мне очень хотелось использовать компьютер для внесения исправлений, но я еще даже не зарегистрировал шрифт для символов в этой стране.
И даже если бы я это сделал, мне пришлось бы начать с того, чтобы Лиза научилась пользоваться клавиатурой.
«Думаю, мне придется сделать это после того, как я закончу перевод»
«Знаешь, я видела на днях отчет об инспекции деревни Гризеи, и ты был в деревне Гризеи до того, как он приехал в Истерию, верно?», поработав над ним некоторое время, спросила Лиза у Казуры, глядя на документ.
«Да, я прожил там около месяца.
«Почему ты вдруг приехал в деревню?
«─ Почему ты вдруг приехал в деревню? ─ Чтобы спасти деревню от… солнечного света.
«Действительно?»
Когда Казура ответил, Лиза подняла голову и посмотрела на него.
«Вы уверены, что?»
— снова спросила Лиза.
«Дело не в том, что я плохой человек», — сказал он.
«Я не собираюсь этого делать. Забудь это.’
«Что это такое?
«Я не уверен, хорошая это идея или нет». Лиза подумала
«Обещание, которое вы дали раньше, все еще в силе, верно?»
«Ах, да.»
«…… Да, ладно. Давай продолжим, ладно?»
На следующий день Ичиран и остальная часть команды вернулись к работе.
На следующий день Казура собрал всех вместе и объяснял схему строительства реки с помощью проектора.
В тускло освещенной комнате с закрытыми окнами луч света простирался от проектора на столе до стены. На стене висела общая карта Истерии с пометками, сделанными аккуратным почерком во многих местах. На карте был привезенный из Японии план строительства реки, Казура и Лизе перевели его и спроецировали на компьютер.
Первоначальная публикация этой главы произошла через N0v3l.B11n.
Помимо карты, он содержит большое количество фотографий реки, сделанных Казурой, и эталонных изображений для строительства.
Я задавался вопросом, было бы хорошей идеей показать картинки Нарсону и остальным, но я не мог не объяснить необходимые детали и методы сборки, не используя картинки.
В комнате были не только Нарсон и Исаак, но также Эйра, Мари и Рут. Возможно, им придется помочь нам с некоторыми работами, поскольку у нас вообще не хватает людей, чтобы руководить работой.
«Во-первых, мы будем ремонтировать только те участки, которые наиболее подвержены затоплению. Районы здесь и…….»
Я включил компьютер и переключил изображение на карту, на которой участки, над которыми нужно работать, были выделены красным.
Я дал краткое описание текущей ситуации вместе с прошлыми записями о подъеме воды и показал фотографии мест, которые мы с Гавелом осматривали раньше. Красными линиями были обведены участки, требующие ремонта, а рядом с фотографиями были пояснения к методам строительства и справочные фотографии.
Рядом с фотографиями были описания методов строительства и справочные фотографии.
«Есть вопросы?»
Когда я перестал объяснять и переключил свое внимание на всех, Эйра и остальные, которые обычно не занимались оформлением документов, были ошеломлены.
Нарсон, Исаак и остальные, похоже, привыкли к инструментам, которые Казура принес с собой, и не проявили никакой существенной реакции.
Когда проектор начал проецировать, они издали «Ой…», но на этом все.
«Сейчас я начну готовить материалы. Есть ли еще какие-нибудь материалы, которые мне нужно подготовить?»
«Это все, что нам нужно. Материалы будут те же самые, что и для основного ремонта, который будет проведен в следующем году, поэтому, пожалуйста, договоритесь с рабочей силой».
«Очень хорошо, сэр. Я хотел бы предоставить чертежи мастерам».
«Без проблем. Все в порядке, им нужно это увидеть, чтобы иметь возможность работать должным образом».
«Они, несомненно, спросят о фотографиях, но могу ли я объяснить им, что мастерам помогал мастер Грасиор?»
«Да, ты можешь. Это лучше, чем скрывать это и заставлять их не доверять нам».
— Казура-сан, насчет этой «фотографии»… — когда Казура отвечал на вопрос Нарсона, Зирконий поднял небольшую руку.
«Это картина с изображением этой сцены?»
«Да, я так это вижу. Да, именно так это и выглядит».
«Я понимаю. …… Ты использовал какой-нибудь инструмент, чтобы нарисовать это?»
«Да, это было сделано с помощью инструмента под названием камера. …Ну, это было сфотографировано».
«Это… ужасный инструмент».
Когда Цирконий сказал это, все в комнате кивнули.
Хорошо иметь представление о том, что вы ищете. В отличие от картины, фотография — это запись реального предмета в точности таким, какой он есть.
Если объектом является человек, любой может узнать лицо этого человека по одной фотографии. Это самый удобный способ сохранить память.
Однако очень страшно, когда третье лицо каким-то образом становится известно без вашего ведома.
Должно быть, Циркония поняла это в тот момент, когда увидела фотографию.
«Благодаря этому, даже если я забуду лицо человека, я всегда смогу его вспомнить. Как только они тебя сфотографировали, убежать уже невозможно».
«Это правда, в зависимости от того, как вы это используете. В некоторых случаях да, но для такого рода использования это чрезвычайно полезно».
«Да, это действительно очень полезно. Было бы здорово сохранить это на память».
В отличие от Циркония, который что-то обдумывал, Нарсон с большим интересом разглядывал картины на стене.
Исаак сделал то же самое, взглянув на профиль Лизы.
После еще нескольких обсуждений было решено начать строительство на следующий день.
Поскольку будет мобилизовано большое количество мастеров и граждан, Лизе будет отвечать за работу.
Помимо речных работ, Казуре приходилось руководить разработкой станков и сельскохозяйственной техники, а также руководить строительством лесопилки и ледника.
Как и ожидалось, наблюдение за возделыванием земли, рытьем колодцев и строительством ледяных прудов потребовало бы больших физических усилий, поэтому Исааку и Гавелу пришлось выполнять все эти задачи.
Эйра, Мари и Рут были в положении служанок.
«Исаак, не пора ли тебе закончить материал по медицине, о котором мы говорили ранее?»
Исаак повернулся к Исааку с извиняющимся выражением лица.
«Я не уверен, смогу ли я сделать это прямо сейчас, но я уверен, что смогу сделать это со временем».
«Я понимаю. Это займет много времени?
