Глава 16: Кондитерский клуб, который не умеет печь (2)

༺ Кондитерский клуб, который не умеет печь (2) ༻

Карл и Эрих шли молча. Карл искал тихое место, где они могли бы поговорить, а Эрих чувствовал себя обязанным сначала начать разговор с Карлом. С точки зрения Эриха, выражение лица Карла выглядело слишком серьезным, поэтому он боролся еще больше.

‘Хороший человек.’

Именно эти два слова пришли в голову Эриху, когда он смотрел на Карла. Это были слова, о которых он никогда в жизни не думал.

В детстве Эрих ни разу не видел хорошего человека. Об их отце, хозяине дома, говорить не приходилось. Ему было трудно судить о своей матери, а если кто-то спрашивал о его брате Карле, Эриху также было трудно сказать, хороший он человек или нет. До того, как Эрих встретил Луизу, хорошим человеком считался тот, кто существовал только как идеал.

Причина, по которой эти слова пришли ему на ум, когда он смотрел на Карла, а не на Луизу, была проста. Это потому, что недавно он разговаривал с Луизой.

Эриху очень нравились часы перед тем, как они пошли в клуб, потому что он мог поговорить с Луизой, не мешая им.

«Ты ненавидишь своего старшего брата Карла?»

Вот так Луиза спросила Эриха.

Эрих был озадачен вопросом Луизы и растерянно посмотрел на нее. Она моргнула, глядя на него с искренним любопытством и беспокойством, и Эрих почесал затылок. Кажется, Луиза заметила, как Эрих нервничал рядом с братом, и забеспокоилась.

«Нет, дело не в том, что я его ненавижу. Просто мне некомфортно рядом с ним».

«Почему? Что-то случилось, когда ты был маленьким?

Эрих неловко улыбнулся на ее вопрос. Если ему и нужно было выбрать время, когда они с Карлом лучше ладили, то это было время, когда они были моложе.

«Ничего не произошло. Может быть, поэтому мне это неловко».

Если бы что-то случилось, то, возможно, он смог бы больше разговаривать с Карлом и не чувствовал бы себя так неловко рядом с ним. Однако было уже слишком поздно.

«Просто атмосфера вокруг него слишком мрачная. Более того, после того, как он стал государственным служащим, мы не могли часто видеться. Вот в чем причина. Ничего особенного.

Он попытался засмеяться и отмахнуться от этого, но его ответ, казалось, еще больше смутил Луизу.

«Действительно? Потому что, судя по тому, что я вижу, Карл Оппа, кажется, очень заботится о тебе.

«Брат?»

Теперь настала очередь Эриха растеряться. Можно сказать, что братья Красиусы относились друг к другу халатно. После того, как он стал государственным служащим, они виделись не так часто, однако она сказала, что Карл заботится о нем. Даже если это сказала Луиза, ему было нелегко в это поверить.

«Да. Кажется, он часто на тебя смотрит.

По словам Луизы, Карл очень часто смотрел на Эриха, когда они были в клубе. Она сказала, что всякий раз, когда она видела Карла издалека вокруг Академии, ему казалось, что он смотрит на Эриха. Он не выражал этого, но, казалось, всегда беспокоился об Эрике.

«Когда я впервые встретил Карла Оппу, он тепло с тобой разговаривал».

«Он…?»

Эрих начал задаваться вопросом, были ли эти слова теплыми. Однако Эрих не стал спорить, потому что, во-первых, это сказала Луиза, а во-вторых, у него появились какие-то ожидания. Что, если Карл действительно заботится о нем, как сказала Луиза?

Если так, то был шанс, что они смогут хорошо ладить, как нормальные братья. Эта возможность потрясла сердце Эриха. Заметив его реакцию, Луиза рассмеялась и заговорила.

«Мне часто хотелось, чтобы у меня был брат, и поэтому я был удивлен и счастлив, когда он сказал, что будет советником клуба».

«Похоже, что у брата по незнанию появилась младшая сестра».

«Хи-хи, это так? Вот почему я думаю, что мне было бы грустно, если бы я услышал, что у вас двоих не очень хорошие отношения».

«Потому что, судя по тому, что я вижу, и Карл Оппа, и Эрих выглядят хорошими людьми».

Эрих потерял дар речи от слов Луизы.

‘Хороший человек.’

Слова, сказанные Луизой с улыбкой, все еще бродили у него в голове. Если бы они оба были хорошими людьми, было бы здорово, если бы у них были хорошие отношения. Просто ему подсознательно было трудно сблизиться с Карлом.

Однако это было уже не так. После того, как Карл присоединился к тому же клубу, он обрел смелость противостоять этой травме, и после того, что сказала Луиза, он начал питать надежду, что сможет справиться с ней.

«Благодаря Луизе, кажется, я смогу с этим справиться».

В течение многих лет Эрих избегал Карла из-за своего инстинктивного сопротивления. Даже если они не разговаривали как следует, он боялся его. Но теперь он наконец нашел в себе смелость посмотреть на Карла.

Возможно, почувствовав перемену его настроения, Карл, шедший впереди, обернулся и посмотрел на Эриха. Когда они достигли тихого места, Эрих уже собирался открыть рот, но Карл оказался быстрее.

— Тебе нравится Луиза?

Ах.

Это хороший человек…?

Для Эриха все стало темно.

* * *

«Думаю, это место подойдет».

После поиска подходящего места мы смогли добраться до места, где, казалось, никого не было. Это было место, где мы могли спокойно поговорить. Я оглянулся и увидел, что Эрих собирается что-то сказать, но решил заговорить первым.

— Тебе нравится Луиза?

Это резкое и провокационное начало, но я надеюсь, что он поймет. Прямо сейчас Эриху нужна шоковая терапия, чтобы стать сильнее.

Я не хочу делать его слабым… Я хочу сделать его сильным. Эриху нужна шокирующая победа, а не доброе поражение.

Не подозревая о намерениях брата, разум Эриха попытался ускользнуть. Я ни за что не позволю ему этого сделать.

«Я подумал, что, возможно, между вами существует глубокая связь, о которой я не знал. Но это не так».

Это было бы здорово, потому что это означало, что у него было преимущество в воспоминаниях, которое нельзя было сравнить с четырьмя другими.

— Ты также не выразил ей своих эмоций.

Признание в любви увеличивает шансы быть отвергнутым, но, по крайней мере, это может заставить другого человека осознать его как человека противоположного пола.

«Если нет причин выбирать тебя… понимаешь, да?»

У вас нет ничего подобного. Вам нужно построить с ней связь.

Постепенно приближаясь к Эриху, я положил руку ему на плечо и посмотрел ему в глаза.

«Среди пятерых ты один в невыгодном положении».

Эрих молчал, и глаза его затуманились. Казалось, он был шокирован, когда я внезапно начал говорить о его тайной личной жизни.

Однако я ничего не мог с этим поделать. Разрушение было необходимо, чтобы что-то восстановить. Я уверен, что этот шок поможет Эриху. Я верил в своего младшего брата.

— …Но ты же не планируешь вот так сдаваться, верно?

Конечно, если я закончу этот разговор вот так, Эрих может вернуться с ножом и попытаться меня зарезать. Я не умру от этого, но после этого между нами будет неловко. Так что, если я собираюсь его шокировать, мне нужно вселить и в него некоторую надежду.

Я подошел к Эриху и положил руки ему на плечо.

— Помните, Луиза сама открыла кондитерский клуб.

При упоминании имени Луизы затуманенные глаза Эриха повернулись ко мне и отреагировали немедленно.

«Ты же знаешь, что Луиза любит выпечку, да? Тебе тоже следует это сделать. Даже если у тебя нет никаких навыков выпечки, ты должен притвориться, что делаешь это рядом с ней».

А может быть, только может быть, Луиза будет рада увидеть неопытность Эриха и помочь ему. В конце концов, ветеранов обычно привлекают новички.

«Смотрите, как она это делает, и если вы не можете следить за ней, спросите ее. Если у вас будут одни и те же хобби, есть шанс, что вы получите преимущество».

Люди, с которыми у нее большая разница в социальном положении и у одноклассницы с меньшей разницей, но у них одно и то же хобби. На кого бы она положилась, если бы ей когда-нибудь пришлось на кого-то положиться?

Пока я продолжал говорить, жизнь начала возвращаться в глаза Эриха. Да, после шока новые знания тоже легко усваивались. Если бы я просто заговорил, не шокируя его, эффект не был бы таким большим.

«На самом деле, разница в статусе может пойти вам на пользу. Каков ранг семьи Найрд?

«Барон…»

«Правильно, барон. Есть только два уровня разницы между нашей семьей и ее.

Конечно, это основано на простом расчете рейтинга. Красиус — это семья, которую нельзя рассматривать как просто семью графов. Однако по сравнению с кандидатами Императора, Королевы и Святых это было намного лучше.

Поэтому я чувствовал, как разум Эрика работает быстро. Вероятно, он увидел вещи с новой точки зрения. И я добавил, чтобы подтвердить, что, поскольку трое из четырех были иностранцами, им придется вернуться в свои страны после окончания Академии.

В тот день Эрих стал сильнее.

Теперь он прошел путь от члена клуба кондитеров, который не умеет печь, до того, кто умеет.

После того, как Эрих пришел в себя, он неловко посмотрел на меня, поэтому я сначала отправил его обратно в комнату клуба. Если участники спросят, почему он пришел с пустыми руками, я посоветовал ему просто сказать, что ингредиенты еще не доставлены.

Прежде чем вернуться, я планировал подышать свежим воздухом.

«Ты идиот.»

Цк

Я щелкнул языком и откинулся спиной на стену. Я давал ему все советы, какие только мог, но мне не нравится тот факт, что мне приходится их давать. Не то чтобы я сказал ему что-то особенное.

Я не могу этого понять. Если ты действительно хочешь завоевать чье-то сердце, в этом есть что-то инстинктивное, не так ли?

Мало того, судя по тому, что я видел, Луиза была простым человеком. Выслушивая ее переживания, делая то, в чем ей нужна помощь, подбадривая ее во время работы и демонстрируя хорошую реакцию после того, как она съела то, что она приготовила, можно завоевать ее сердце.

Но среди пяти человек не было никого, кто сделал бы это правильно. Правда ли, что во время любви интеллект снижается?

Если это так, то в конечном итоге она окажется с кем-то, кому не хватает интеллекта, независимо от того, кем окажется ее партнер.

Наверное, мне следует заранее выразить соболезнования Луизе…

Оценить этот сериал можно здесь.

Расширенные главы доступны на сайте genesistls.com.

Иллюстрации на нашем дискорде — discord.gg/genеsistls

Мы набираем сотрудников!

『Мы ищем корейских переводчиков. Для получения более подробной информации присоединяйтесь к дискорд-серверу Genesis—』