Глава 153: Настоящий крюк. Часть 2.
…… Короче говоря, если вам удастся выполнить некоторые условия, вы сможете играть в ShangriLa Frontier даже на системе, владельцем которой вы не являетесь. Это означает, что я могу войти в систему и играть в ShanFro, хотя обычно я не смог бы сделать это в течение целых трех дней!
На этот раз я собирался поделиться идеей войти в систему через это (вероятно, чрезвычайно дорогое) оборудование в отеле и использовать свою собственную, немного более старую модель, которую я принес с собой. Мое мобильное устройство могло подключиться к моему исходному терминалу через реле, и я также мог выполнить проверку пароля, чтобы получить к нему доступ на другом устройстве. Проще говоря, я мог бы играть где угодно, если бы только набрался терпения и подождал пару минут, пока завершатся процессы проверки.
Помимо порученных мне занятий, мне не нужно следовать какому-либо плану или комендантскому часу, поэтому технически я могу делать все, что захочу. Так что я мог бы играть в ShanFro, и никто бы даже глазом не моргнул.
「Внезапно меня осенило желание сыграть ШанФро……」
Мой график на завтра был довольно насыщен мероприятиями, которые должны были помочь мне привыкнуть к стилям игры других участников Star Rain, но что касается остальной части сегодняшнего вечера… Это не должно быть проблемой, верно?
Пока я обдумывал оправдания, которые убедили бы даже мое собственное колеблющееся сердце, я внезапно услышал необычный голос прямо посреди круглосуточного магазина в полночь. Он принадлежал другому покупателю, кроме меня, который, очевидно, о чем-то придирался к продавцу на кассе. Парень выглядел очень уставшим, поскольку, должно быть, был в середине своей ночной смены.
«КОФЕ! ЧЕРНЫЙ! ДАЙ МНЕ!」
Как и ожидалось, ее заказ был действительно сомнительным, но, поскольку она была клиентом, он не мог сказать об этом вслух. Но если бы это был кто-то другой, кого он знал, этот человек, не колеблясь ни на мгновение, тут же придумал бы какой-нибудь ядовитый ответ.
Подумав таким образом, идя от кассы, я увидел, что у клерка были довольно трудные времена с девушкой, блондинкой-иностранкой. Она выглядела очень подозрительно, в шляпе и солнцезащитных очках в помещении, и все ее поведение кричало: «Ты не хочешь иметь со мной ничего общего!». При этом на ней была табличка, указывающая на то, что она остановилась в этом отеле. Какого черта?
「Ааа, хм… Почти весь наш кофе черный, так что……」
「?? КОФЕ, ЧЕРНЫЙ, ТЕМНЫЙ, КАПЕЛЬНЫЙ?」
「На самом деле не обязательно переводить «черную» часть на японский……」
Ох черт, в конце концов он сказал это вслух, потому что больше не мог этого терпеть. Обычно его коллега-женщина заметила бы его затруднительное положение и бросилась бы ему на помощь, но видя, что она в данный момент занята обслуживанием кого-то другого, это означало, что ему придется разобраться с этим надоедливым иностранцем в одиночку.
п.)O𝑣𝖾𝑳𝐁1n
「АРИ… Спасибо! АЗАССУ?」
「Нет, нет, нет, нет проблем. НЕТ ПРОБЛЕМ, ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ?」
Если вы японец, особенно тот, кто работает в розничной торговле или ежедневно знакомится с большим количеством людей, вы овладеваете навыком под названием «Деловая улыбка», который позволяет вам общаться даже с самыми сомнительными людьми, даже если вы умеете общаться. навыков немного не хватает. Этот навык особенно полезен в ситуациях, когда вам приходится иметь дело с иностранцами, которые пытаются использовать ломаный японский в разговоре.
「Мне нравится что-то большое! Ох, но это, темное, водянистое…!」
「(Может быть, она не знает о существовании слова «худой»?) Посмотрим, что-нибудь с кофеином……」
「С, извини, что заставил тебя ждать… Эмм, один черный кофе. Что касается кассы……」
«ХОРОШО! Я ждал именно этого момента!」
Было такое ощущение, будто именно в этот момент костюмер ожил. Бывают моменты, когда молчание действительно золото, поэтому продавцы только наблюдали, как она махала странной блестящей карточкой, а затем махала им рукой, выходя из магазина… Оставив японских продавцов с несколько трудным для слов чувством .
「Почему-то этот иностранец был в очень приподнятом настроении.」
「Ахаха… Ах, я возьму это.」
「Ах, оплата только наличными.」
Она чувствовала себя легкой, как перышко, бегая под звездным ночным небом и смеясь при этом.
Ах, я знаю, я слишком хорошо знаю. Я не должен этого делать. Несмотря на то, что это игра из той же серии, мне не следует делать такие длинные обходные пути только для того, чтобы привыкнуть к ее ощущениям. Хотя ее система полностью отличалась от всех других традиционных боевых игр.
Но это то и это то. Игра, которой удалось сломить гегемонию США в мире разработки игр даже не серией, а одним названием…… И насколько я слышал, все в этой игре просто новаторское!
Вот почему я хотел сделать этот обходной путь. Чтобы иметь возможность проверить игру, вышедшую из страны, из которой был «он», единственный человек, который еще не на том уровне, чтобы называться моим соперником, но уже достаточно близко к этому подошел.
С завтрашнего дня я буду стараться изо всех сил, так что сегодня вечером, только сегодня… С этим оправданием в голове Сильвия Голдберг заходит в лифт и нажимает кнопку, которая должна была доставить ее на верхний этаж отеля, на VIP-люкс.
「О боже? Это был тот мальчик, который не так давно добрался до отеля, верно? Интересно, он будет участником «фестиваля» послезавтра?」
Незадолго до того, как дверь лифта закрылась, можно было увидеть, как только что вышедший мальчик глубоко вздохнул. Всего несколько секунд спустя его мысли были унесены к границе Шангри-Ла, его второму дому, к которому он так стремился.
В тот день два человека покинули Город Хаоса в поисках своих идеалов.
