Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Когда Лена услышала, как кто-то зовет ее, она немного прищурилась, чтобы взглянуть на молодого человека, прежде чем снова закрыть глаза. Она пробормотала: «Лукас, давай поторопимся домой!»
Выражение лица молодого человека мгновенно стало враждебным.
Одной из причин было то, что Лена на самом деле так интимно лежала в объятиях другого мужчины и полностью его игнорировала!
Во-вторых, она даже сказала этому мужчине поторопиться и вернуться домой.
Идти домой?! Какой дом? Чей дом?!
Немедленно взбешенный и полный ярости, молодой человек подошел и схватил Лену за руку.
«Лена, я Тристан Паркер! Ты меня не узнаешь? — сказал молодой человек, отказываясь сдаваться.
Тристан Паркер… Услышав свое имя, Лукас поджал губы.
Лена выругалась у него в голове. Сначала ее план шел хорошо, но Тристану пришлось вмешаться и саботировать ее план. Кроме того, Тристан был человеком, которого она совершенно ненавидела.
Но ей пришлось притвориться, будто она только что узнала его, и говорить так, как будто она только сейчас пришла к пониманию. — О, это ты, Тристан. Ты тоже здесь на обед? Вперед, продолжать. Мы едем домой! До свидания!»
Затем Лена утащила Лукаса в отчаянной попытке уйти.
«Подождите минуту!» Но Тристан держал Лену за запястье и отказывался отпускать. Указав пальцем на Лукаса, он спросил: «Кто этот человек?»
Лена с досадой отдернула его руку. «Он мой друг. Не твое дело, кто он такой!»
«Хмф. Как это не мое дело? Ты моя невеста, но прилюдно обнимаешь другого мужчину. Я не в том месте, чтобы задавать тебе вопросы?
Тристан был в невероятной ярости, глядя на Лукаса кинжалами. — Как ты посмел прикоснуться к моей женщине? Поторопись и убери от нее свои грязные руки!
Лена была в ярости и, казалось, протрезвела в одно мгновение. «Кто твоя невеста? Я согласился на ваше предложение?! Хватит лаять здесь, как бешеная собака. Если вы хотите бросить свой вес, идите домой!»
Она сердито посмотрела на Тристана, сбросила его руку и пошла прочь.
«Останавливаться! Не уходи! Разъяренный Тристан шагнул вперед, чтобы остановить их обоих.
Он взглянул на Лену ласковым взглядом, в котором было что-то влюбленное.
Лена была великолепна с самого начала, а изысканный макияж, над которым она потрудилась, а также румянец на лице от пьянства делали ее образ еще более нежным и манящим.
Тристан питал факел к Лене с самого детства и приставал к отцу, чтобы тот устроил ему женитьбу на ней. Но когда он подрос и почти достиг брачного возраста, она решила оставаться за границей круглый год, поэтому ему было тяжело часто с ней встречаться.
Теперь, когда Лена, наконец, вернулась, Тристан действительно случайно увидел, как она обнимала руку другого мужчины и вела себя с ним очень близко. Более того, она тоже относилась к нему холодно. Как он мог принять это? Этот негодяй, появившийся из ниоткуда, должно быть, нарочно соблазнил Лену!
«Панк, позволь тебе сказать, Лена — моя женщина. Забудь о том, чтобы забрать ее! Поторопись и убирайся от нее к черту! Тристан уставился на Лукаса широко раскрытыми глазами.
«…» В этот момент Лукас потерял дар речи.
Он не имел ничего общего ни с одним из них, но каким-то образом оказался в неловком положении.
Видя, как Тристан возлагает вину на Лукаса, Лена, естественно, больше не могла этого выносить. Она шагнула вперед, встала перед Лукасом, чтобы защитить его, и громко воскликнула: — Я уже сказала, что не имею к вам никакого отношения. Мне решать, с кем я хочу подружиться. Это не твое дело!’
Лицо Тристана мгновенно побледнело, прежде чем снова покраснеть. Любому мужчине было бы неловко, если бы его невеста набросилась на него и провела четкую границу между ними на публике.
Он не хотел вымещать свою злость на Лене, но уже думал о Лукасе как о причине своего унижения.
— Хм, ты просто пытаешься сойтись с Леной из-за ее денег, да? Ну давай же. Ты хочешь денег, да? Я дам это тебе!»
Говоря, Тристан достал из кармана банковскую карту и кинул ее в Лукаса. «Здесь лежат десятки тысяч долларов. Я отдам тебе все! Возьми деньги и исчезни!
Ударив Лукаса в грудь, легкая и тонкая банковская карта отскочила от него и приземлилась на землю, оставив на ней немного пыли.
Тристан властно остановился и снисходительно сказал: «Чего ты ждешь? Подними его».
Но ему суждено было разочароваться.
Конечно, Лукас не хотел бы эту карту, не говоря уже о том, чтобы наклониться, чтобы поднять ее.
«Достаточно!» Невероятно разгневанная действиями Тристана, которыми он намеревался унизить Лукаса, Лена задрожала от досады и закричала: «Тристан Паркер, я не хочу тебя больше видеть. Теряться!»
С кипящим в нем гневом, Тристан протянул руку и указал на Лукаса. «Лена, ты со мной поссорилась из-за этого постороннего? Ты даже сказал мне убираться?
«Он не посторонний. Он мой друг. Сколько раз тебе говорить?! Я также несколько раз говорила тебе, что ты мне совсем не нравишься, и я не хочу на тебе жениться, так что, пожалуйста, перестань притворяться моим женихом и приставать ко мне!»
Лена действительно была в ярости. Мало того, что ее план был разрушен, Тристан даже снова и снова обвиняла Лукаса, поэтому она была довольно резкой в своих словах.
Когда Тристан услышал ее бессердечные слова, его самолюбию был нанесен сильнейший удар, а лицо его помрачнело от обиды. «Ладно, ты решил предать меня из-за этого альфонса, да? Ты сука!
Тристан поднял руку, чтобы безжалостно ударить Лену по лицу.
Глаза Лены сразу расширились. Она не ожидала, что Тристан, который часто вел себя как джентльмен и благородный отпрыск, вдруг ударит ее!
Его обычно красивое лицо вдруг тоже исказилось в отвратительной гримасе!
Ошеломленная, Лена стояла как вкопанная и смотрела на приближающуюся руку, от которой не могла увернуться!
«Достаточно!»
Незадолго до того, как пощечина должна была приземлиться на лицо Лены, сильная и мощная рука крепко схватила запястье Тристана, лишив его возможности двигаться.
Лукас презирал таких мужчин, как он, которые прибегали к насилию после отказа женщин.
«Черт возьми, собака. Поторопись и отпусти меня!» Тристан яростно закричал и попытался вырвать свою руку из руки Лукаса, но безуспешно из-за того, насколько сильным был Лукас.
Он боролся так сильно, что вены на его лбу начали вздуваться.
«Мне все равно, какой конфликт между вами и Леной, но я просто хочу сказать вам, что она всего лишь близкая подруга моей жены и что никаких отношений, кроме этого, между нами нет. Вы, ребята, урегулируйте свои дела и не вмешивайте меня. Но, конечно, я не позволю тебе ударить кого-то передо мной.
Безразлично произнеся эти слова, Лукас ослабил хватку на руке Тристана.
Глаза Лены потускнели, когда она услышала, как Лукас сказал, что между ними ничего нет. Ее сердце было полно огромного разочарования.
Но, думая, что это была только их вторая встреча сегодня, она считала нормальным, что Лукас не испытывает к ней особых чувств. В будущем уйма времени!
— Близкий друг вашей жены? Подумав об этом, Тристан вдруг сказал: «Ваша жена Шайенн Картер? Ты тот печально известный никчёмный муж?
