Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Видя, что ситуация, похоже, ухудшается, Грейс запаниковала и поспешно сказала: «Это не то, что ты думаешь! Меня зовут Грейс Келлер, и месяц назад я была похищена Логаном Хейлом. Логан Хейл держал меня взаперти на очень отдаленной вилле, а позже туда каким-то образом попала и ваша дочь. Мы с Амелией провели вместе несколько часов, в течение которых она назвала мне твое имя!
Шайенн явно была потрясена, когда услышала эти слова.
Конечно, она не забудет этот случай!
В тот день Лукас и Амелия пришли домой поздно ночью, и Амелия постоянно упоминала «тетю Грейс» и хвалила ее за то, что она хороший человек. Амелия даже сказала, что хочет снова пойти поиграть к тете Грейс, что расстроило Шайенн, потому что она неправильно поняла, что у Лукаса роман с другой женщиной.
Но впоследствии Шарлотта непреднамеренно раскрыла правду. И только тогда Шайенн узнала, что ее дочь Амелию забрала Скарлет и привезла на виллу Логана, а все потому, что они хотели угрожать Лукасу безопасностью Амелии.
В конце концов Лукасу, естественно, удалось найти виллу Логана и успешно спасти Амелию. Но в течение тех нескольких часов, что Амелия находилась в заточении на вилле, ее сопровождала Грейс, которая была очень терпелива с Амелией и очень заботилась о ней. Когда Логан угрожал Амелии причинить вред, Грейс даже была готова пожертвовать своим целомудрием!
Таким образом, хотя Шайенн никогда раньше не встречала Грейс, она всегда была благодарна ей за то, что она была так добра, что так заботилась об Амелии и защищала ее. Она всегда хотела поблагодарить Грейс лично. Но, к сожалению, у Лукаса не было ее контактного номера, поэтому у нее не было возможности сделать это.
Но она не ожидала, что женщина перед ней была Грейс!
— Вы Грейс Келлер? Большой! Я наконец-то встретил тебя!»
Враждебность на лице Шайенн мгновенно исчезла, когда она подошла и схватила Грейс за руки. Она сказала с благодарностью и волнением: «Я знаю, кто вы! После того, как Амелия вернулась домой, она продолжала рассказывать мне, какой ты хороший. Ты даже не знаешь мою дочь, но ты был готов позволить надругаться над собой, чтобы защитить ее. Я навсегда запомню твою доброту!
«Я всегда хотел поблагодарить вас, но я не знаю, где вы живете. Не ожидал встретить тебя в этой больнице! Спасибо, Грейс! Ты мой и великий благодетель Амелии!
С шоком, написанным на ее лице, Грейс наблюдала, как Шайенн крепко сжала ее руки и горячо поблагодарила. Она беспокоилась и пыталась прояснить недоразумение, но теперь не знала, что делать.
Конечно, она понимала, что Шайенн крайне взволнована и благодарна, потому что дело касалось ее дочери. Дети всегда значили целый мир для своих матерей.
Но Грейс стало стыдно, когда она увидела, как благодарна Шайенн. — Мисс Картер, пожалуйста, не говорите так! Только мне правильно делать то, что я делал. Амелия такая очаровательная маленькая девочка, и я уверен, что любой захочет ее защитить. Говоря о благотворителях, ваш муж Лукас спас мне жизнь! Если бы не он, возможно, я до сих пор был бы заперт на этой вилле, и кто знает, что бы со мной случилось. Вместо этого я должен благодарить вас, ребята!»
Грейс искренне пожала руку Шайенн.
Пока они пожимали друг другу руки, Шайенн внезапно расхохоталась, и Грейс тоже.
Напряжение и враждебность между ними исчезли за считанные минуты.
«Мисс Картер, между мной и мистером Греем на самом деле ничего нет…» Грейс все еще пыталась дать четкое объяснение этому вопросу, чтобы разрешить предыдущее недоразумение.
Шайенн взяла Грейс за руки и остановила ее от дальнейших объяснений. Она сказала с несколько неловким выражением лица: «Вам не нужно больше объяснять. Я на самом деле уже разобрался. Я действительно неправильно понял вас двоих. Мне очень жаль, что я совершил такую досадную ошибку».
На самом деле, когда Шайенн услышала разговор Лукаса и Грейс и увидела, как они ранее держались за руки, в ее сердце вспыхнуло сильное чувство ревности и гнева. Но вскоре она поняла, что, должно быть, что-то неправильно поняла.
Ведь, учитывая все, что Лукас сделал для нее за этот период времени, невозможно было, чтобы он изменил ей.
Но после того, как она в ярости убежала, она на самом деле ждала, пока Лукас погонится за ней и ясно объяснит ей что-то. Однако Лукас этого не сделал, поэтому она долгое время оставалась в палате Уильяма. Чем больше она думала об этом, тем больше злилась. И когда она увидела Лукаса, то решила относиться к нему холодно, а когда снова встретила Грейс, то была полна враждебности.
Но теперь, когда Грейс раскрыла свою личность, Шайенн считала, что у такой доброй девушки, как она, не будет незаконного романа с Лукасом.
Увидев, что недоразумение разрешилось, Грейс почувствовала огромное облегчение, как будто с ее груди поднялся валун.
Лукас несколько раз спасал ее и был для нее огромным благотворителем. Если бы она вызвала какое-либо недопонимание или конфликт между Лукасом и Шайенн, ее определенно переполнило бы чувство вины.
Но, глядя на красивое лицо Шайенн и ее добрую улыбку, Грейс почувствовала, что Шайенн и Лукас просто пара, заключенная на небесах. При мысли об этом Грейс почувствовала легкую зависть.
Глядя на Грейс, Шайенн вдруг спросила: «Что ты делаешь в больнице? Кто-то из вашей семьи тоже болен и госпитализирован?»
— спросила она из-за беспокойства.
Она только что заметила чрезвычайно простой и простой наряд Грейс, что натолкнуло ее на мысль, что Грейс, вероятно, столкнулась с некоторыми финансовыми трудностями. Поэтому она подумала, не нужна ли Грейс помощь.
Грейс ответила: «У моей матери диагностировали почечную недостаточность, и она проходит лечение в этой больнице».
— Почечная недостаточность? — потрясенно спросил Шайенн.
Почечная недостаточность не была обычным заболеванием, а в некоторых тяжелых случаях приводила к летальному исходу. Насколько знал Шайенн, стоимость лечения почечной недостаточности была чрезвычайно высока, так как для этого требовались дорогие лекарства и частый диализ. Многие семьи рухнули из-за таких огромных медицинских счетов.
С выражением беспокойства в ее прекрасных глазах Шайенн спросила: «Ну, тогда я могу чем-нибудь вам помочь?»
Грейс поспешно покачала головой. «Уже нет. Эээ… добрый человек пожертвовал большую сумму денег больнице, а также создал фонд специально для оказания финансовой помощи пациентам, страдающим от почечной недостаточности, таким как моя мать. Таким образом, все медицинские расходы, которые понесет моя мать, будут покрыты этим фондом, и мне больше не придется беспокоиться о ее счетах.
«Кстати говоря, мистер Грей как раз рассказывал мне об этой прекрасной новости в то время, и я так разволновалась, что неосознанно схватила его за руки, спрашивая, правда ли это… Потом… вы случайно нас видели — сказала Грейс с некоторым смущением.
Услышав это, Шайенн внезапно осознал. Неудивительно, что Грейс спросила Лукаса, не лгал ли он ей в то время. Оказывается, это потому, что она услышала эту хорошую новость и слишком обрадовалась.
Шайенн сразу же почувствовал себя смущенным и удивленным.
В то же время она также внезапно стала ближе к Грейс.
Они обменялись номерами, а затем решили сесть на лифт, чтобы вместе спуститься вниз, поскольку Шайенн нужно было вернуться в Brilliance Corporation, а Грейс нужно было спуститься вниз, чтобы купить что-нибудь для своей матери.
— Грейс, я пойду. Как-нибудь я приглашу тебя к нам на ужин. Амелия скучала по тебе! Шайенн с улыбкой попрощался с Грейс.
«Конечно, я приеду, когда у меня будет время!» Грейс ответила с улыбкой.
У входа в больницу они разошлись и пошли в разные стороны.
Вдруг что-то случилось!
Визг!
С пронзительным визгом автомобильных шин, которые внезапно остановились, чисто черный «Пассат» внезапно остановился рядом с Грейс. Двери открылись, и пара больших рук потянулась, чтобы схватить Грейс и затащить ее на заднее сиденье машины!
Шайенн увидела это краем глаза и тут же в шоке воскликнула: «Грейс!»
