Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Брайс уже собирался уйти, когда к нему из ниоткуда поспешно подбежал помощник с роскошным красным пригласительным билетом, на котором были выгравированы слова золотом.
«Председатель, быстро посмотрите на это!»
После того, как Доминик схватил его и внимательно изучил содержимое пригласительного билета, на его лице появилось выражение радости. Он воскликнул: «Небеса действительно благословляют Картеров! Брайс, подойди и посмотри. Только этот пригласительный билет украшен золотым тиснением. Ясно, что человек, отправивший это приглашение, должен быть очень богатым! Хотя отправитель не указан, он должен быть необыкновенным!»
«Дедушка, я думаю, что это чрезвычайно дорогое высококлассное приглашение, вероятно, прислал таинственный магнат, который на днях потратил на аукционе десятки миллионов! Он также отправил приглашение Картерам. Ясно, что он, должно быть, обращал на нас внимание и, вероятно, даже имел о нас хорошее впечатление! Дедушка, на этот раз нас можно спасти!»
Брайс тоже был вне себя от радости, держа в руке пригласительный билет и несколько раз просматривая его, как будто на нем была возможность для возвращения Картеров.
«Да. В этот день вы должны хорошо выступить и постараться, чтобы этот таинственный магнат благоволил нашей семье. Как только он это сделает, нам больше не придется бояться корпорации Stardust!»
Вскоре Картеры заставили своих людей распространить новость о том, что их семья получила пригласительный билет, что заставило некоторые семьи, которые все еще думали о разрыве связей с Картерами, колебаться. Были также несколько небольших семей, которые не могли дождаться, чтобы объявить о прекращении своего сотрудничества с Картером, которые поспешно посетили их, пытаясь наладить отношения.
Внезапно Брайс и Доминик стали намного увереннее.
Вскоре пришло время банкета.
— Я знал, что этот бродяга не замышляет ничего хорошего. Он пробыл дома всего несколько дней, а теперь, когда я попросила его принести воды, он снова пропал!» Карен постоянно упрекала ее в фартуке вокруг талии.
В этот момент возле резиденции Картеров остановился роскошный «Бентли», и из машины вышел шофер в черном костюме и белых перчатках.
— Эм… кого ты ищешь? Карен не могла не быть ошеломлена, когда увидела поведение шофера.
«Привет. Я шофер, посланный мистером Сойером, чтобы забрать мисс Картер на банкет в отеле «Интерконтиненталь». Шофер в костюме почтительно поклонился.
Карен была немного ошеломлена на мгновение. Но она тут же радостно улыбалась, когда о чем-то думала. — Вы имеете в виду мистера Этана Сойера? Ты здесь, чтобы забрать нас на банкет?
«Да мадам.»
Карен была в таком восторге, что не знала, куда деть руки.
Она знала, что за последние два дня многие семьи в округе Ориндж получили таинственные и шикарно выглядящие пригласительные билеты. Мероприятие, на которое предназначался пригласительный билет, было назначено на сегодняшний вечер в отеле Intercontinental в округе Ориндж.
Из-за того, что пригласительный билет сам по себе был очень роскошным, а все те, кто получил приглашение, были представителями высшего класса округа Ориндж, такими как Картеры, которые продемонстрировали приглашение после его получения, многие семьи с немного более низким статусом, чем они, поспешили снова попытался подлизаться к Картерам, хотя изначально они были далеки от них.
Сила одного только пригласительного билета была огромной.
Карен тоже не ожидала, что ее пригласят. Кроме того, их пригласил Итан Сойер, самый богатый человек округа Ориндж. Может быть это…? При мысли о такой возможности Карен охватила эйфория.
Сразу же после того, как он приказал величавому шоферу подождать, Карен развернулась и бросилась в дом и в комнату Шарлотты.
«Шарлотта, хорошие новости! Сойеры прислали кое-кого, чтобы забрать нас на банкет!
Шарлотта играла в видеоигру на своем компьютере. Услышав это, она удивленно спросила: «Банкет? Какой банкет?
«Ах, это банкет, о котором говорили в городе последние два дня! Этот банкет должен быть организован специально для вас! Это помолвка для вас и сына Итана Сойера!
Карен была так взволнована, что вытащила Шарлотту из-за компьютерного стола и воскликнула: «Поторопитесь и переоденьтесь в красивую одежду! Ах, почему Сойеры так любят сюрпризы? По крайней мере, они должны сообщить нам заранее, чтобы я могла купить вам несколько красивых платьев!»
Карен подтолкнула Шарлотту к туалету, пока она все еще была ошеломлена. «Мама, ты ошиблась? Почему вдруг банкет в честь помолвки? Сойеры и раньше никого не присылали для обсуждения с нами.
Карен ущипнула дочь за лицо. «Глупая девчонка, Сойеры уже послали своего шофера к нашей двери, и он ждет, чтобы отправить туда нас. Как вы думаете, я бы ошибся? Сойеры — самые богатые в округе, и они просто другие. Им просто нравится преподносить нам внезапные сюрпризы!»
С радостью и застенчивостью на лице Шарлотта начала переодеваться по настоянию Карен.
Хотя она не знала, каким был сын Итана Сойера, она знала, что помолвка только выиграет, потому что он принадлежал к самой богатой семье в округе. К тому же Сойеры даже прислали им такие изрядные обручальные подарки. Это было доказательством их искренности!
В другой комнате Шайенн смотрела какие-то мультики с Амелией.
«Мама, а куда сегодня ходил папа? Почему его нет здесь? Амелия вдруг повернула голову и спросила.
Шайенн был ошеломлен. Она потянулась, чтобы коснуться вздернутого носа дочери. — Разве ты не проводил время со своим папой последние два дня? Почему ты хочешь увидеть его снова, даже если он отсутствовал совсем недолго?
«Да! Я люблю, когда папа дома с тобой и мной. Мне нравится, когда мы все вместе! Как в мультиках! Было бы замечательно, если бы я мог видеть его каждый день и в будущем! Мамочка, ты так не думаешь? Глаза Амелии заблестели от радости, когда она посмотрела на Шайенн.
Шайенн не находил слов.
В последнее время Лукас оставался дома, чтобы поиграть с Амелией, и время от времени он смотрел на нее нежным взглядом.
Однако Шайенн не знала, как противостоять Лукасу.
Каждый раз, когда она видела его, Шайенн вспоминала, как он протянул руку, чтобы поднять ее из лужи в тот холодный дождливый день, а также его теплые объятия.
Пока Шайенн была в трансе, кто-то внезапно сильно постучал в ее дверь. «Шайенн! Сойеры прислали кое-кого, чтобы забрать нас на банкет по случаю помолвки сына Шарлотты и Итана Сойеров! Быстрее одевайся. Мы участвуем в нем вместе!»
Шайенн был крайне удивлен. Сойеры никого не посылали к себе домой с тех пор, как в прошлый раз прислали здоровенные подарки. Почему возникла внезапная помолвка? Они еще не знали, какой личностью был сын Итана Сойера!
