Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Во время вождения Софи смотрела на отражение Шарлотты в зеркале заднего вида и беспокойно спросила, увидев, как Шарлотта плохо себя чувствует: «Шарлотта, что-то случилось?»
Шарлотта покачала головой, по ее щекам покатились слезы. Она вытерла глаза и выдавила удрученную улыбку. «Нет, я просто сегодня в плохом настроении. Я буду в порядке через некоторое время».
Софи сочла, что спрашивать дальше было бы неуместно, и решила еще раз навести справки, когда они вернутся домой. Она расстроилась, увидев, насколько подавлена ее лучшая подруга.
Пока Софи ехала по уединенной дороге, «Хаммер» внезапно вылетел с перекрестка впереди и врезался в пассажирское сиденье ее автомобиля.
Хлопнуть! При громком столкновении машина Софи была вынуждена остановиться, так как повсюду разлетелись стекла.
Шарлотта потеряла сознание под ударом.
«Шарлотта!» У Софи закружилась голова, когда она с тревогой пыталась проверить состояние Шарлотты, одновременно беря телефон, чтобы позвонить в полицию.
Но в этот момент двери Хаммера, врезавшегося в ее машину, открылись, а пассажирскую дверь рядом с Шарлоттой открыли несколько дородных мужчин, не похожих на порядочных людей.
«Что делаешь?!» Софи закричала в ужасе, но чья-то рука просунулась через окно и ударила ее по шее, отчего она тут же потеряла сознание.
Тем временем несколько человек вытащили Шарлотту из машины и посадили в «Хаммер».
Вскоре «Хаммер» снова завелся и быстро исчез во мраке ночи.
Среди темных теней на расстоянии тусклые мерцающие огни освещали припаркованную машину и лицо Брайса, заставляя его выглядеть чрезвычайно устрашающе. «Шарлотта Картер, ты вынудила меня к этому. После того, как ты окажешься в том же состоянии, что и твоя сестра, я посмотрю, как ты все еще можешь быть высокомерным передо мной!
Уединенная улочка была пуста, и машина, разрушенная до неузнаваемости в результате столкновения, спокойно стояла в углу.
Через некоторое время Софи пришла в сознание, а когда открыла глаза и увидела разбитую машину, то наконец вспомнила, что произошло ранее. В панике она лихорадочно огляделась.
Пассажирское сиденье было пустым, дверь машины была открыта, и по земле были разбросаны осколки стекла. Шарлотты нигде не было.
«Шарлотта!»
——
В этот момент Шайенн укрыла Амелию дома и снова и снова размышляла о том, что произошло за последние несколько дней. Однако в комнате Шарлотты была только тишина.
Шайенн постучал в дверь, но внутри не было ни звука. — Шарлотта, ты здесь?
Она снова постучала и повернула ручку, чтобы открыть дверь, но увидела, что комната Шарлотты пуста.
Она нахмурилась. Уже почти одиннадцать. Она еще не дома?
Карен была в пижаме и жевала какие-то закуски в гостиной внизу.
«Мама, куда делась Шарлотта? Ее нет дома?
— О, нет? Карен наконец заметила, что ее младшей дочери нет дома, но не восприняла это слишком серьезно. Она просто небрежно сказала: «Должно быть, она пошла к своей подруге».
Шайенн потеряла дар речи и уже собиралась позвонить сестре, чтобы спросить, как вдруг зазвонил ее телефон.
Когда Шайен подняла трубку, она услышала, как Софи плачет на другом конце провода. «Шайенн, плохие новости! Шайенн в беде!
Лицо Шайенн мгновенно побледнело!
——
В этот момент Лукас сидел на заднем сиденье седана «Ягуар» и слушал, как Джордан сообщает какую-то информацию, которую он недавно нашел, поспрашивая. Внезапно у него зазвонил телефон. Это был звонок от Шайенна.
Когда он увидел, что Шайенн действительно взял на себя инициативу позвонить ему, его лицо не могло не выглядеть мягче, когда он ответил. «Шайенн…»
— Лукас, Шарлотту похитили. Что нам делать? У тебя есть способ спасти ее? Как только звонок прошел, он услышал взволнованный голос Шайенн.
Лицо Лукаса сразу стало суровым. «Не паникуйте. Поговори со мной медленно. Где ее похитили? Кто-нибудь видел?
По спокойной просьбе Лукаса Шайенн рассказала ему все, что ей только что рассказала Софи, включая, конечно же, визит Доминика и тот факт, что Брайс дважды подходил к Шарлотте, но был отвергнут ею.
Услышав ее слова, Лукас сделал смутное предположение.
Он утешил: «Шайенн, не волнуйся слишком сильно. Просто оставайтесь дома и ждите. Никуда не ходи. Я сейчас поищу Шарлотту. Я обязательно доставлю ее домой в целости и сохранности.
Повесив трубку, Лукас сказал Джордану, который был за рулем, с холодным и серьезным выражением лица: «Повернись. Мы идем к Картерам.
Услышав ледяной голос Лукаса, Джордан не мог не почувствовать, как забилось его сердце. — Да, Лукас!
В главной резиденции Картеров…
Доминик растерянно ходил взад и вперед по комнате.
Обычно он уже давно бы начал отдыхать. Но теперь, когда Картеры столкнулись с кризисом, он был переутомлен и полон беспокойства, поэтому совсем не хотел спать.
Увидев, что уже 11 часов вечера, а до срока погашения кредита остался всего час, он невероятно растерялся. Однако он уже прибегал ко всем решениям и пытался обратиться за помощью к своим старым друзьям, но безрезультатно.
Неужели Картеры просто так разорятся? Нет, я не могу этого допустить!
Пока Доминик думал о том, как бы ему послать дорогие подарки и поболтать с директором банка завтра, он услышал громкий стук, грохот и какие-то крики, доносившиеся снизу.
Он сразу пришел в ярость. Он распахнул дверь и закричал: «Что за шум?!»
Однако, когда Доминик увидел ситуацию внизу, его глаза внезапно расширились от ужаса.
Высокие и роскошные ворота резиденции Картеров уже были деформированы от яростных ударов ногами, и по всему полу были разбросаны осколки закаленного стекла. На земле также лежало более десяти человек, все они были членами семьи Картер и сотрудниками службы безопасности.
Только один человек стоял в центре зала, излучая ауру страха.
«Кто ты? Почему вы внезапно ворвались в резиденцию Картеров? Сердце Доминика бешено колотилось, когда он набирался смелости, чтобы спросить.
Этот человек поднял голову, открывая знакомое лицо.
«Это ты?!» Доминик сильно испугался, после чего впал в ярость. Как посмел муж-неудачник Шайенн Картер вломиться в мой дом?! Он действительно думает, что мы пустяки?
«Безопасность! Поторопись и убери этого человека отсюда!» – крикнул Доминик.
Лукас оставался невозмутимым.
Джордан остался снаружи. Многие люди уже потеряли сознание на земле.
«Где Брайс Картер? Заставьте его выйти, — холодно сказал Лукас.
Доминик пришел в ярость. — Кто ты такой, чтобы прямо называть имя моего внука, негодяй?
Прежде чем он успел закончить свои слова, его зрение затуманилось, и Лукас тут же исчез. В мгновение ока он уже достиг Доминика и душил его.
— У меня не хватает терпения слушать твою чепуху. Где Брайс Картер?!
