Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Ярким ранним утром следующего дня многие люди во время завтрака стучали по своим телефонам или компьютерам, чтобы быть в курсе текущих событий, только для того, чтобы быть потрясенными новаторскими новостями. Они чуть не выплюнули еду изо рта!
Удивительные изображения, видео, лица в высоком разрешении, заголовки и статьи, которые прямо раскрывали личность людей, замешанных в скандале, заняли первые полосы бесчисленных форумов и платформ социальных сетей.
Внезапно скандал вызвал бурю негодования в округе Ориндж. Ведь фигурантами скандала были известные личности, с которыми многие в округе Ориндж были знакомы.
«Вау, о мой бог! Я не ожидал, что эти двое будут такими отвратительными! Они даже со стеклом играли?!
«Тск, разве они не плейбои Брэд Дуглас и Брайс Картер? Все их знают. Они казались порядочными людьми, но я не ожидал, что они будут такими… тьфу!
Бесчисленное количество людей обсуждали этот вопрос и воспринимали семьи Картеров и Дугласов в ином свете.
Когда Доминик увидел изображения и кадры новостей, его сильно затрясло, и его чуть не вырвало кровью!
Брайс… его внук, которого он считал своим преемником, совершил нечто настолько неприглядное и возмутительное, что стал посмешищем всего графства!
В этот момент вошел дворецкий Картеров и тихо доложил: Картер, мистер Брайс Картер вернулся, но он не очень хорошо себя чувствует…
Прежде чем дворецкий закончил говорить, Доминик тут же вышел из себя. «Скажи ему, чтобы убирался! Уберите его отсюда! Отныне я, Доминик Картер, больше не буду иметь ничего общего с Брайсом Картером!»
В то же время уважаемый и авторитетный патриарх престижной семьи Дугласов также пришел в ярость, яростно хлопнув рукой по столу. «Сволочь! Все в округе знают о твоем скандале!
Брэд Дуглас встал на колени перед стариком, не смея даже вздохнуть. Однако он все же попытался объяснить. «Дедушка, меня кто-то подставил! Он избил меня, накачал наркотиками и запер с этим неудачником Брайсом Картером. Он даже намеренно снимал эти видео и распространял их…»
«Кто сделал это?» Старик еще больше разозлился, когда услышал это. Любой, кто посмеет сделать это с Дугласом, должно быть, устал от жизни!
— Это Лукас Грей, бесполезный зять Картеров! Брэд стиснул зубы. Когда он проснулся прошлой ночью, он уже искал Брайса и заставил его раскрыть личность преступника.
Ему было стыдно, что живущий с ним зять Картеров так забавлял его!
«Хм, такому неудачнику, как он, удалось довести тебя до такого состояния. Ты такое разочарование! Если вы не можете уладить этот вопрос, вы не заслуживаете быть моим внуком, — холодно сказал мистер Дуглас-старший.
Брэд низко опустил голову и стиснул зубы. «Не волнуйся. Я обязательно отомщу ему!»
Из его глаз вырвался обиженный огонек света. Лукас Грей, я должен отомстить, иначе я не человек!
——
В этот момент Лукас вел Шайенн и Амелию в самый большой парк развлечений в округе Ориндж. Сначала они сели на колесо обозрения, затем на корабль викингов и, наконец, на карусель.
Амелия, на которой было красивое платье принцессы, радостно улыбалась.
Наконец-то она пошла в парк развлечений со своими родителями, как и другие дети!
По пути она держала руку Шайенн левой рукой, а руку Лукаса правой, и на ее лице было написано чистое блаженство.
Внезапно Амелия остановилась и соединила их руки. «Папа, мама, держите друг друга за руки».
Когда его рука соприкоснулась с маленькой и нежной рукой Шайенн, сердце Лукаса екнуло, а она почувствовала себя беспомощно смущенной.
Она собиралась убрать свою руку, но Амелия крепко сжала их руки. «Джейми сказал мне, что если мама и папа будут вот так держаться за руки, у них скоро родится маленький ребенок. Папа, мамочка, подарите мне еще одного братика или сестрёнку, чтобы я не был единственным ребёнком!»
Лицо Шайенн мгновенно покраснело, покраснели даже уши. Она быстро отдернула руку, как будто ее ударило током.
«Дети не должны нести чушь!» Шайенн упрекнула Амелию.
«Хм? Это неправильно? Тогда откуда берутся младшие братья и сестры?» — спросила Амелия, склонив голову в любопытстве.
Глядя на невинное и выжидающее личико своей дочери, Шайенн совсем не могла ей сопротивляться. Она сердито посмотрела на Лукаса.
Ошеломленный, Лукас рассмеялся, найдя рассерженную Шайенн от смущения такой же очаровательной, как и Амелия.
Он не мог допустить, чтобы Шайенн продолжала смущаться, поэтому он подхватил Амелию на руки и побежал вперед. «Быстрее, пошли смотреть шоу дельфинов!»
«Ух ты! Дельфины!» Как только Амелия услышала, что они собираются увидеть дельфинов, она тут же забыла о том, о чем только что кричала.
Шайенн испустил долгий вздох облегчения. Глядя на дуэт отца и дочери, бегущих перед ней и счастливо смеющихся, она не могла сдержать нежной улыбки.
Поиграв в парке развлечений более половины дня, Лукас и Шайенн ушли вместе с Амелией, которая не хотела уходить.
Лукас отвез Шайенн и Амелию домой на своем черном «ягуаре».
После дня веселья они втроем стали ближе.
Пока машина ехала, Амелия забралась на заднее сиденье и прижалась к Шайенн, радостно болтая о том, что она видела сегодня. Затем она сказала Шайенн: «Мама, когда мы снова пойдем играть с папой? Я сегодня так счастлива!»
Шайенн ущипнула Амелию за носик. «Мы уже играли целый день. Ты еще не устал?»
Они двое смеялись и играли друг с другом на заднем сиденье, пока Лукас наблюдал за ними в зеркало заднего вида, уголки его рта изогнулись в улыбке.
Внезапно взгляд Лукаса стал холодным. На мосту, на котором они находились, навстречу им по диагонали с соседней полосы мчался «Хаммер», пытаясь столкнуться с черным «Ягуаром»!
«Будь осторожен! Держись крепче!» — воскликнул Лукас. Он вдавил педаль газа в пол, крутя руль, разогнал «ягуар» и помчался, уклоняясь от «хаммера».
С другой стороны, «Хаммер» не смог вовремя затормозить из-за огромной скорости и, таким образом, врезался прямо в перила моста, а затем в реку внизу.
— Ребята, вы в порядке? Лукас сразу же повернулся, чтобы проверить Шайенн и Амелию после того, как съехал на обочину.
Испугавшись бездушно, Шайенн крепко обняла Амелию и от испуга побледнела как полотно. Напротив, Амелия не осознавала опасности, в которой они только что находились, и была просто потрясена, потому что думала, что Лукас затормозил в экстренной ситуации.
К счастью, оба они были надежно пристегнуты ремнями безопасности и не пострадали.
С затянувшимся страхом Шайенн обернулся, посмотрел на разрушенные перила моста и тихо спросил: «Что случилось с этой машиной?»
Лукас покачал головой, притворяясь благодарным за то, что избежал близкого бритья со смертью. «Без понятия. Может тормоза сломались. Он был так близок к тому, чтобы врезаться в нашу машину».
С тревогой глядя на огромную реку, Шайенн сказал: «Интересно, как дела у водителя». Они были на мосту и не могли видеть, что происходит в реке внизу.
«Кто-то там уже вызвал полицию. В ближайшее время должны прибыть полиция и спасатели. Нам лучше идти первыми, иначе дорогу перекроют позже, — сказал Лукас.
Шайенн кивнул. Она крепко обняла дочь, чувствуя себя счастливой.
Лукас снова завел машину, но на этот раз его глаза были ледяными.
