Глава 701: Активируется прикосновением
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
С того момента, как Герман Уокер встал, чтобы выступить, поле битвы четырех самых могущественных семей Калифорнии стало еще более опасным и напряженным.
Вначале все думали, что это битва между Коулами, Паркерами и Хейлами против Кингстонов.
В противоположность этому, Ходоки, которые никогда не были вовлечены в происходящее, могли решить отсидеться в этом и пожинать трофеи, когда другие позже сразятся насмерть. Они были уверены, что Уокеры обязательно станут окончательным победителем.
Никто не ожидал, что Ходоки проявят инициативу, чтобы выскочить и вступить в бой в это время.
Но никто не мог предположить, чью сторону примут Ходоки.
Лэнс сузил глаза и вдруг понял, что Герман сегодня ведет себя не так, как обычно. Он не вел себя как обычный сдержанный старик.
Если бы ему пришлось описать Германа как меч, старый Герман был бы подобен обычному мечу в ножнах, который никоим образом не выглядел вредным. Но нынешний Герман, стоявший перед толпой, теперь как будто вынул из ножен свои ножны, обнажив исходившие во все стороны холодные лучи света.
По какой-то причине у Лэнса внезапно появилось зловещее предчувствие.
Точно так же Эдмунд слегка нахмурился. Он также обнаружил, что Герман отличался от обычного.
Но его больше интересовала цель, с которой Герман встал в это время.
Эдмунд подумал, что если Герману нужны высшие выгоды, то самым безопасным решением для Ходоков будет дождаться конца, отсидеться в битве, а затем пожинать плоды.
… Если только цель Германа не была такой простой.
В этот момент многие обсуждали Германа после того, как он вдруг встал.
Но был один человек, чьи мышцы напряглись в тот момент, когда он увидел приближающегося Германа.
«Уокеры!» Рейнольд Ватсон стиснул зубы, желая, чтобы Уокеры немедленно умерли прямо у него на глазах!
Уокеры были мишенью, с которой он действительно хотел разобраться сегодня вечером!
Причина в том, что ублюдок Нейт убил его единственного драгоценного сына Далласа, поэтому он должен был отомстить Ходокам!
«Г-н. Уокер, что ты имеешь в виду? — спросил Лэнс, но его тон был очень дружелюбным, когда он разговаривал с Германом.
В конце концов, Лэнс не хотел становиться врагом другого могущественного человека, пока не разъяснит позицию и цель Германа.
Эдмунд спросил: Уокер, что ты имеешь в виду?
Герман смотрел на двух больших шишек из Сан-Франциско наравне с ним и слегка улыбался. «У меня нет глубокого смысла. Я просто думаю, что, поскольку сегодняшняя биржа элитного бизнеса — это грандиозное мероприятие, которое проводится раз в три года в Калифорнии, а Кингстоны — хозяева, кажется, нет ничего плохого в том, чтобы мистер Кингстон выгнал несколько семей, которые мешают и вызывают неприятности, да?»
Как только он это сказал, все сразу поняли смысл его слов. Они были удивлены, что он поддерживает Kingstons.
Лэнс также был немного удивлен, потому что не ожидал, что Герман заговорит за свою семью.
По логике вещей, Герман не должен был помогать Кингстонам, поэтому все задавались вопросом, есть ли какая-то другая скрытая причина.
Герман Уокер решил помочь мне, потому что не одобряет Эдмунда Коула?
Но какой бы ни была причина, Герман теперь на стороне Кингстонов, что было для него хорошей новостью!
С другой стороны, лицо Эдмунда слегка потемнело. «Г-н. Уокер, значит ли это, что вы решили встать на сторону Кингстонов?
Герман не признавал и не отрицал этого. Он только улыбнулся и сказал: Коул, Уокеры, Коулы и Кингстоны были тремя гигантами Сан-Франциско уже более десяти лет, верно?
«На самом деле я не хочу, чтобы баланс был нарушен, потому что, как только между нашими тремя могущественными семьями вспыхнет конфликт, другие силы в Калифорнии, безусловно, тоже будут вовлечены.
«Итак, я предлагаю оставить Кингстонам и Хейлам возможность разрешить их вражду самостоятельно. Мистер Коул, лучше не вмешиваться!
«Конечно, если вы настаиваете на своем решении и помогаете этим семьям бороться против Кингстонов, я не могу просто сидеть и смотреть. Когда придет время, Коулы, вероятно, не будут нам ровней, даже если вы возьметесь за руки с этими несколькими маленькими семьями!
«Г-н. Коул, так как ты уже в преклонном возрасте. Не стоит вмешиваться в эти дела. Не лучше ли жить хорошо?»
Герман выглядел крайне беспомощным, как будто он был всего лишь миротворцем, у которого не было другого выбора, кроме как сделать это.
Но Эдмунд уловил в его словах угрозы.
Только теперь другие люди в зале, наконец, поняли, что Уокеры действительно были здесь ради Коулов.
«Кажется, на этот раз у Коулов проблемы! Кингстоны и Уокеры — лучшие семьи наравне с Коулами. Коулы им не ровня, если они объединятся!»
«Я не могу поверить, что мистер Уокер решил встать на сторону Кингстонов. Когда они начали так хорошо ладить?
«За мир во всей Калифорнии? Почему это звучит так фальшиво? Но, говоря об этом, каковы именно намерения Уокеров? Я чувствую, что это не так просто!»
«Кто знает? В любом случае, теперь, когда ситуация усложняется, интересно, какой выбор сделает мистер Коул!
…
Все говорили о текущей ситуации и не могли не смотреть на Эдмунда, чтобы увидеть, какой выбор он сделает.
Эдмунд выпрямился в поле и громко спросил: «Герман Уокер, ты действительно хочешь ввязаться в вражду между нашими семьями?»
Герман сказал с уверенной улыбкой: — Не то чтобы я должен вмешиваться. Я просто справедлив. Если ты не вмешиваешься в это, я, естественно, тоже не буду вмешиваться!
«Ха-ха!» Эдмунд усмехнулся и сказал с враждебным выражением лица: «В таком случае делайте, что хотите! Во всяком случае, я ясно изложил свою позицию. Хейлы и Паркеры — друзья Коулов, и я не буду добр ни к кому, кто захочет им навредить! Если вы хотите пойти на войну, то давайте сделаем это! Коулы не боятся!»
Как только он сказал это, несколько телохранителей позади Эдмунда тут же подняли охрану и засунули руки внутрь костюмов, готовые к действию.
В то же время Брюс, Коннор, Деймон и Кеннет тоже встали, а телохранители позади них стали бдительны.
Внезапно место обмена наполнилось ужасающей аурой надвигающейся войны.
Казалось, война вот-вот начнется!
