Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
После того, как квадратнолицый мужчина средних лет закончил говорить, толпа в просторном зале сразу же погрузилась в странную тишину.
Хлопать!
Эдмунд хлопнул по столу и первым пришел в ярость. Он посмотрел на человека, который говорил, и рявкнул: «Что ты сказал? Как ты смеешь так неуважительно относиться к мистеру Грею?!
Деймон тоже холодно посмотрел на мужчину средних лет. «Оскорбление мистера Грея непростительно! Извинись сейчас же! В противном случае вы станете врагом семей в Калифорнии!»
«Ха… Кто ты такой, чтобы представлять семьи Калифорнии? Только с титулом никчемного Мастера Калифорнии, о котором ты все время говоришь? — с презрением сказал мужчина средних лет с квадратным лицом. «Это моя территория. Не вам, двум чужакам из Калифорнии, указывать мне, что делать! А также
ты хочешь, чтобы я извинился? Ни за что!»
Эдмунд был так взбешен беспечным отношением этого человека, что его лицо посинело. То же самое было и с Деймоном.
«Мы почетные гости, специально приглашенные мистером Кэмпбеллом. Так что вы можете сказать ему, что мы, посторонние, не можем вмешиваться!
— Кроме того, мистер Грей не из тех, кого такие люди, как вы, могут критиковать и оскорблять, как вам заблагорассудится. Ты даже не имеешь права говорить о нем! — гневно сказал Эдмунд.
«Как ты смеешь?!» Мужчина средних лет был в ярости и хлопнул ладонью по столу.
Хлопнуть!
От удара его руки по массивному столу из палисандра толщиной около шести сантиметров появилась шокирующая трещина. Бесчисленные осколки взлетели и разлетелись повсюду.
«муравей»
«Вааааа!»
Несколько человек, сидевших на краю стола для совещаний, вскрикнули и отступили на несколько шагов с потрясенными лицами.
Пощечина человека средних лет с квадратным лицом фактически сломала крепкий стол для переговоров пополам!
Эта сцена потрясла бесчисленное количество людей вокруг.
Это был толстый массивный деревянный стол для переговоров толщиной около шести сантиметров, сделанный из твердого материала. И все же небрежный шлепок мужчины средних лет разбил его на куски, словно это был кусок тофу.
Эдмунд и Дэймон тоже были в шоке.
Не каждый мог это сделать!
«Атмосфера в зале некоторое время была удушающей, прежде чем Ной наконец сказал: «Мастер Льюис, пожалуйста, успокойтесь на мой счет. Не слишком напрягайся».
— Хм, ладно, ради тебя, я не буду держать зла на этих двух собак. В противном случае я бы точно не пощадил их!» Мужчина средних лет с квадратным лицом, известный как Льюис, взглянул на Эдмунда и Деймона враждебным взглядом, его тон был полон презрения и насмешки.
Но, похоже, Ной не услышал оскорблений в словах Льюиса. Вместо этого он улыбнулся и позвал своих людей, чтобы они пришли и убрали беспорядок.
На этот раз Эдмунд и Деймон выглядят недовольными.
Льюис, который с самого начала сидел рядом с Ноем, очевидно, был экспертом, работавшим на Кэмпбеллов.
Но когда Льюис оскорбил Лукаса, Ной не остановил его. Вместо этого он просто попросил его успокоиться после того, как он сломал стол пополам.
После этого он даже остался глух к вопиющему унижению Льюиса по отношению к ним двоим.
Основываясь на своих действиях только что, Эдмунд и Деймон могли сделать вывод, что цель приглашения Ноя определенно заключалась не в том, чтобы они работали вместе, чтобы справиться с их общим врагом, Бесподобной Боевой Ассоциацией. Вместо этого у него была другая цель.
Ной взглянул на рулевых влиятельных семей в зале заседаний и равнодушно сказал: «Поскольку мистера Грея еще нет, нам не нужно его ждать. Заседание продолжится».
После того, как Льюис раскрыл себя, отношение Ноя резко изменилось.
Раньше у Ноя было легкое и доброжелательное отношение, как будто он был хорошим братом. Но теперь он был честолюбив и властен, и его больше не заботило чье-либо мнение.
Он был подобен зверю, который долго впал в спячку, наконец, раскрыв свое истинное лицо.
В этом отношении так чувствовали себя не только Эдмунд и Дэймон, но и другие рулевые, присутствовавшие на конференции.
Но эти могущественные семьи Орегона мало говорили об этом.
Ведь после разрушения Леджеров, бывшей высшей семьи в Орегоне, Кэмпбеллы стали сильнейшими.
Ной с гордостью сказал: «Несмотря на то, что Бесподобная боевая ассоциация агрессивна, это отличная возможность!
«Мы все знаем, что чуть более десяти лет назад Калифорния и Орегон изначально были одним целым, и на этот раз мы снова объединимся!»
Выражение лица Эдмунда слегка изменилось, и он холодно рассмеялся. «Г-н. Кэмпбелл, что вы имеете в виду под «снова объединиться»?
Ной улыбнулся. «Естественно, что наши два государства должны объединиться под командованием определенной силы».
«Мистер Кэмпбелл, у вас довольно большой аппетит. Не забывайте. Перед вами все еще ждет Бесподобная боевая ассоциация. Пока рано об этом говорить!» Эдмунд усмехнулся.
Ной равнодушно рассмеялся. «Не то, чтобы у меня был большой аппетит, но это просто естественная реакция, раз уж дошло до этого!
«Теперь почти не подлежит сомнению, что Бесподобная Боевая Ассоциация собирается сражаться против нас, и победим либо мы, либо Бесподобная Боевая Ассоциация.
— Если второе, нам больше ничего не нужно говорить. Мы все будем под командованием Бесподобной Боевой Ассоциации.
Глаза Ноя были полны интриги.
Эдмунд нахмурился. «Мы, естественно, хотим сохранить статус-кво! Два государства будут решать вопросы в рамках своих собственных дел, не мешая друг другу!»
Ной покачал головой. «Это невозможно! Если Кэмпбеллы упорно сражаются против Бесподобной боевой ассоциации и в конечном итоге побеждают, разве вы, калифорнийцы, не воспользуетесь этим, не прилагая никаких усилий? Как может быть такая хорошая вещь?!»
«Ха, мистер Кэмпбелл, соревнование с Бесподобной боевой ассоциацией еще даже не началось, а вы уже думаете о том, как потом поделить пирог. Вы даже пытаетесь вмешиваться в дела калифорнийских семей. Не слишком ли ты торопишься?
Эдмунд холодно посмотрел на Ноя. «Еще один момент, мистер Кэмпбелл, если вы стремитесь забрать вещи, которые вам не принадлежат, чем вы отличаетесь от Бесподобной боевой ассоциации?»
Деймон внезапно расхохотался и вставил: Коул, ты понятия не имеешь, что есть очевидная разница между Кэмпбеллами и Бесподобной Боевой Ассоциацией! По крайней мере, Бесподобная боевая ассоциация намного сильнее, чем Кэмпбеллы. Однако Бесподобная Боевая Ассоциация далека от
уступает Кэмпбеллам в плане бесстыдства!»
«Хахахах, мистер Паркер, вы правы!»
Деймон и Эдмунд сразу поссорились с Кэмпбеллами и высмеяли их за бесстыдство.
Лицо Ноя помрачнело, а в глазах появился враждебный взгляд.
В этот момент мастер Льюис, сидевший рядом с ним, радостно сказал: Кэмпбелл, я давно говорил тебе, что нам не нужно беспокоиться об этих непослушных людях. Мы просто обязаны их убить! Обещаю, что тогда остальные будут послушны…»
