Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
В течение нескольких дней умерли все трое членов прямой линии преемственности семьи Дуглас.
Для всего мира Брэд и Гордон Дуглас скончались из-за осложнений со здоровьем, вызванных инфицированными травмами, в то время как Хьюго Дуглас упал дома, потому что был слишком убит горем, и ударился затылком, тем самым, к сожалению, скончавшись.
Однако многие в это не поверили.
Шайенн тоже не поверила, тем более что конфликт между Лукасом и Дугласами разгорелся из-за Шарлотты и ее всего несколько дней назад. Однако через несколько дней они умерли.
Из-за этого Шайенну было трудно поверить, что это действительно не имеет никакого отношения к Лукасу.
Таким образом, она чувствовала себя чрезвычайно сложной. С одной стороны, она не хотела верить, что Лукас окажется достаточно безжалостным, чтобы убить их ради мести. Но, с другой стороны, факты не оставляли ей иного выбора, кроме как сомневаться в нем.
Поэтому, когда Лукас пришел забирать ее с работы у входа в офис корпорации Brilliance, Шайенн решила высказать свои сомнения, так как не могла вынести муки в своем сердце. — Вы стали причиной смерти Дугласов?
Когда Лукас услышал это, его рука напряглась. Затем он подъехал к обочине, чтобы остановиться, и нажал на тормоза.
— Шайенн, вы подозреваете, что я убил тех людей? — с горечью спросил Лукас.
Шайенн прикусила губу. — Я тоже не хочу тебя подозревать. Но у тебя был конфликт с Дугласами из-за того, что случилось со мной и Шарлоттой. Более того, я не слышал, чтобы они в последнее время кого-то обидели, кроме вас. Я знаю, что вы определенно способны на это, но я не хочу, чтобы вы заходили слишком далеко и совершали такие незаконные действия».
Он горько улыбнулся. «Разве я безнравственный дьявол, который убивает других, ничего не чувствуя в ваших глазах?»
Ущипнув себя за ладонь, Шайенн посмотрела на Лукаса. — Значит ли это, что их смерти действительно не имеют к вам никакого отношения?
Он торжественно посмотрел ей в глаза и кивнул. «У меня есть способность убивать их, но я не был тем, кто сделал это. Если бы я это сделал, я бы признался в своих собственных действиях. Но так как я этого не сделал, я не буду. Дугласы не достойны моего вмешательства.
Шайенн поняла, что действительно неправильно его поняла.
Поскольку у Лукаса была возможность уничтожить семью Дугласов в любое время, ему действительно не было необходимости лишать их жизни.
«Мне жаль. Я просто беспокоилась, что ты сделал что-то импульсивное… — извинилась она. В конце концов, любому было бы неприятно, если бы его заподозрили в убийстве.
«Все в порядке. Я понимаю. Не волнуйся.» Лукас кивнул, прекрасно понимая, что ее беспокоит. Она просто боялась, что он может ступить на неверный путь, из которого нет возврата, и не хотела, чтобы у Амелии был такой ужасный отец.
Однако ее опасения были совершенно излишними, потому что он предельно ясно представлял себе, в чем заключался его конечный результат. Кроме того, он не стал бы так легко пачкать руки.
Услышав слова Лукаса, Шайенн наконец почувствовала облегчение.
…
На следующее утро Шайенн пошел на работу. Как только она вошла в свой кабинет, Джейн Харпер подошла и бросила на стол стопку документов, прежде чем она успела даже включить свой компьютер. Джейн опрокинула чашку Шайенн, но, к счастью, в ней не было воды.
«Преобразуйте данные этих документов в таблицы и статистические отчеты. Сделайте два набора слайдов. Они нужны мне для встречи в девять тридцать позже, — приказала Джейн, раздраженно нахмурившись.
Шайенн разобрал документы, разбросанные по всему столу. Там было около пятидесяти документов, которые в совокупности были вдвое тоньше словаря. Она пролистала их, только чтобы увидеть, что там были всевозможные таблицы данных и какие-то каракули на них.
Шайенн подсознательно нахмурилась.
Было почти 8:30, всего за час до встречи.
Обработка толстой стопки документов требовала много времени, и ей даже приходилось объединять их в единую таблицу данных, а затем превращать в слайды презентации. Только для того, чтобы поместить данные в таблицы, потребуется как минимум два дня.
Сделать все это за час было абсолютно невыполнимой задачей!
«РС. Харпер, времени слишком мало. Боюсь, я не успею подготовить его вовремя. У вас есть оригинальные электронные таблицы этой информации? Если вы сделаете…”
Прежде чем Шайенн успела договорить, Джейн враждебно огрызнулась: «Ты что, бездельник? Я даже не могу заставить тебя выполнить простую задачу. Не успеваете приготовить вовремя? Вы каждый день приходите в офис только для того, чтобы поковыряться? Тебя давно надо было уволить!»
Шайенн глубоко вздохнула и с усилием подавила бушующий в груди гнев.
Джейн Харпер явно усложняла ей жизнь нарочно!
Это тоже было не в первый раз.
С того дня, как Шайенн вернулась в Brilliance Corporation и начала работать с самых низов, Джейн уже просила перевести Шайенн в ее отдел.
Изначально Шайенн думала, что она просто благодарна и пытается позаботиться о ней.
Когда Шайенн еще работала в корпорации Brilliance в качестве председателя совета директоров, Джейн была обыкновенной первокурсницей. Из-за ее скромного семейного происхождения и того факта, что Шайенн несколько раз видела, как над ней издевались в офисе, Шайенн сжалилась над ней и сделала исключение, повысив ее до своего личного помощника.
Хотя она взяла на себя роль обычного помощника, быть помощником председателя компании означало, что к ней относились совершенно иначе, чем к обычным помощникам. Таким образом, с помощью Шайенна Джейн продвинулась до высокого положения, а ее статус и зарплата тоже взлетели до небес, вызывая у многих зависть.
Однако позже, после того как Картеры забрали Brilliance Corporation у Шайенн, Джейн мало разговаривала с ней, когда видела ее поблизости, и даже избегала ее.
Шайенн подумала, что Джейн просто беспокоилась, что она может быть замешана и обидеть Картеров, если они увидят, как она разговаривает с ней.
Однако Шайенн никогда не думала, что Джейн попросит перевести ее в свой отдел только для того, чтобы каждый день мучить ее, давая ей трудные задания, которые невозможно закончить. Она все время делала Шайенн выговор и на самом деле была той, кто заставил ее пойти в Heaven Media, угрожая увольнением.
Давая Шайенн такую толстую стопку документов и сложнейшую задачу, которую было невозможно выполнить, Джейн также намеренно пыталась унизить ее и усложнить задачу.
При мысли об этом Шайенн больше не хотел пытаться выполнить задание. Она посмотрела на Джейн и сказала: Харпер, я не думаю, что когда-либо обращался с тобой плохо в прошлом. Почему ты намеренно пытаешь меня вот так?
Шайенн думала, что общается спокойно. Но, к ее удивлению, как только она закончила говорить, Джейн вдруг подняла руку и изо всей силы ударила ее по лицу!
Хлопать!
