Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Увидев внезапную ярость Брайса, Картеры промолчали и неловко ушли.
Однако, когда Брайса уже не было рядом, его, естественно, начали критиковать за некомпетентность, плохой характер и отсутствие манер. Все говорили, что семью надо передать кому-то из дальних родственников.
В пустом зале дома Картеров остались только Брайс и его мать Сара Хэдли.
Держась за плечо Брайса, Сара с разбитым сердцем сказала: «Сын мой! Тебе было тяжело! Раз твой дед сказал тебе искать Шайенн Картер, так и сделай.
Брайс вырвался из рук и закричал: «Мама, ты моя мама! Ты собираешься заставить меня пойти искать эту суку и поклониться ей, чтобы попросить ее вернуться? Что насчет моих чувств? Тебя вообще волнуют мои чувства?
Глаза Брайса были красными. Заставлять его извиняться перед Шайенном было все равно, что унижать его достоинство. Это было массовое оскорбление!
С разбитым сердцем Сара посмотрела на Брайса. «Глупый ребенок, ты мой сын. Как я, как мать, могла тебе навредить? Однако вы единственный прямой наследник Картеров, и именно вы унаследуете семейное наследие. Как глава семьи, ты должен научиться быть терпеливым!»
«Посмотри на своего дедушку. Как ты думаешь, он действительно хочет отказаться от своего слова и заставить эту суку вернуться снова, хотя он уже выгнал ее? Но, учитывая текущую ситуацию, у твоего деда нет другого выбора, кроме как смириться с этим. Думаешь, твой дедушка впечатлен этой сучкой? Нет, он просто хочет использовать ее, чтобы создать ценность для Картеров.
«Как только она потеряет свою ценность, твой дедушка немедленно отбросит ее! Все, что принадлежит Картерам, в конце концов будет принадлежать только вам. Так что же такого особенного в том, чтобы какое-то время терпеть эту обиду?»
После того, как Брайс выслушал ее слова, его глаза внезапно загорелись, когда он внезапно осознал. В то же время он был полон сил. — Да, мама, я знаю! Ладно, сейчас я поищу Шайенн. Даже если она ударит меня и отругает, я обязательно вынесу это!»
——
В настоящее время был уже вечер. Лукас отвез Шайенн и Амелию обратно в дом Шайенн и тоже остался.
Хотя Карен все еще время от времени насмехалась над ним, Лукас просто игнорировал ее и не принимал близко к сердцу. На самом деле, он даже иногда дарил ей несколько дорогих подарков, из-за чего она перестала делать злобные замечания.
Уильяма, как обычно, не было дома. Лукас не знал, что он делал в эти дни, так как каждый день он приходил домой поздно.
Таким образом, за обеденным столом остались только Карен, Шайенн, Шарлотта, Амелия и Лукас.
Они только начали есть, когда услышали стук в дверь за пределами двора.
«Кто здесь?» Карен нахмурилась, недовольная тем, что ее прервали во время еды.
Лукас отложил столовые приборы. — Я пойду посмотрю.
Как только он открыл дверь во двор, он увидел Брайса с подарочной коробкой и крайне неестественной улыбкой, которую он явно заставлял себя изобразить.
«Дядя…» Как только Брайс заговорил, он понял, что что-то не так. Человек, стоящий у двери, был Лукас Грей! Запястье Брайса в гипсе начало болеть еще сильнее. «Что ты здесь делаешь?»
Лукас поднял брови и возразил: «Здесь живут моя жена и ребенок. Почему я не могу быть здесь?»
Брайс вернулся во двор. «Отодвигаться. Мне нужно кое-что увидеть Шайенн Картер.
Однако Лукас настоял на том, чтобы стоять у двери и блокировать вход Брайса. «Шайенн теперь генеральный директор Brilliance Corporation. Не каждый имеет право видеть ее». Лукас захлопнул дверь.
Дверь чуть не ударила Брайса по носу, и он был так взбешен, что чуть не выругался вслух. Но при мысли о своих планах и предостережениях матери он глубоко вздохнул и обуздал свой гнев.
Блин! Он всего лишь живущий зять! Чего он такой самодовольный?! Когда Шайенн однажды бросит его, я посмотрю, что он скажет о квалификации!
Увидев, что Лукас вернулся один, Шайенн спросила: «Кто снаружи?»
— Брайс Картер, — ответил Лукас, ничего не скрывая.
Шайенн и Карен в шоке посмотрели на Лукаса. — Почему он здесь?
Лукас равнодушно сказал: — Думаю, он вас для чего-то ищет. Раньше вы были так любезны, что предложили Картерам соглашение о сотрудничестве, но они выставили себя дураками и отказались. Теперь, когда вы стали генеральным директором корпорации Brilliance, они, естественно, снова захотят прийти к вам, чтобы поговорить о сотрудничестве или о чем-то еще, что выгодно Картерам.
Он давно видел снисходительные, снобистские и корыстные характеры Картеров.
«Какая? Шайенн, вы стали генеральным директором корпорации Brilliance? Когда это случилось? Почему ты мне не сказал?! Карен недоверчиво посмотрела на Шайенн.
Шарлотта радостно посмотрела на Шайенн. «Шайенн, ты потрясающая! Вы так быстро снова стали генеральным директором Brilliance Corporation!
Шайенн взглянула на Лукаса и неловко кашлянула. «Меня назначили незадолго до конца рабочего дня. У меня не было времени рассказать тебе об этом.
Карен была так взволнована, что крепко сжала руку Шайенн. «Вы должны были сообщить нам эту замечательную новость, как только вы вернулись домой! Я приготовлю еще несколько блюд. Давайте праздновать! Хахахаха! Генеральный директор, наконец-то вы снова стали генеральным директором!»
Карен мило улыбалась, а Шарлотта, держась за другую руку Шайенн, с улыбкой сказала: «Шайенн, угости нас завтра едой!»
Они оба крепко сжали руки Шайенн, и она тут же замерла между смехом и слезами. «Конечно, пойдем завтра на пир!»
Сказав это, Шайенн посмотрела на Лукаса, несколько извиняясь.
Фактически, Лукас предоставил ей должность генерального директора. Жаль только, что статус Лукаса был особенным, и она не смогла раскрыть его, чтобы ее семья изменила свое мнение о Лукасе.
Хлопнуть! Хлопнуть! Хлопнуть!
В этот момент из двери снова раздался громкий стук, сопровождаемый криком Брайса. «Дядя, тетя, Шайенн, это я! Мне очень нужно тебя увидеть! Пожалуйста, откройте дверь!»
Крики Брайса были исключительно громкими, и Шайенн тут же нахмурилась. — Почему он еще не ушел?
Карен и Шарлотта тоже ненавидели Брайса и вообще не хотели его видеть.
Лукас нахмурился.
Если они проигнорируют Брайса, он определенно продолжит стучать в дверь и кричать, поднимая шум.
Подумав об этом, Шайенн посмотрела на Лукаса. — Я думаю, нам лучше впустить его и все обсудить.
«Хорошо.» Лукас кивнул и вышел из гостиной.
Вскоре Брайс последовал за Лукасом.
