За последние два дня тренировок приступы растрепанного старика становились все более интенсивными. Несмотря на то, что он больше не приказывал Чэнь Пинаню снять с себя кожу и перерезать себе сухожилия, он по-прежнему использовал Технику Божественного Барабана, чтобы бить мальчика снова и снова, причем каждый удар наносил больше урона, чем предыдущий. Чэнь Пинъань был действительно доведен до грани краха.
Возле бамбукового здания маленькая девочка в розовом рассеянно ела семечки. Ее губы уже были разбиты, но она еще совершенно не осознавала этого. Что касается маленького мальчика в лазури, то он с торжественным выражением лица молча возделывал землю у скалы. Он не только полагался на свою врожденную мощную физическую конституцию, чтобы переварить высококачественный камешек змеиной желчи в желудке, но также изо всех сил старался сосредоточиться и не отвлекаться на душераздирающие сцены внутри бамбукового здания.
На самом деле, водяная змея из Имперской реки мало что знала, что на самом деле это была грандиозная возможность усовершенствовать как свое тело, так и свой разум. Он мог не только развивать свою Ци, но и умерять свою Ци. Внутри его тела казалось, будто мощные волны врезались в большие столбы, стоявшие среди рек. Это была чрезвычайно редкая возможность.
Маленькая девочка в розовом временами чувствовала себя неловко, и всякий раз, когда это случалось, она протягивала руку и проводила руками по бамбуковому зданию. Хотя иероглифы, которые Ли Сишэн написал на бамбуковых стенах, больше не были видны, она уже запомнила их все. Она помнила всех персонажей и даже все их штрихи.
Всякий раз, когда она чувствовала, что не может выносить мучительные вопли своего хозяина или звук его ударов о стены, она заставляла себя декламировать стихи и эссе, написанные на бамбуковых стенах.
Это тоже была форма совершенствования.
Что касается камешков змеиного желчи, то, естественно, чем больше, тем лучше. Это было сокровище, о котором мечтали заполучить все драконы Потопа и им подобные. Однако это сокровище также соответствовало скрытому понятию «один, десять, сто, тысяча, десять тысяч».
Вэй Бо ранее раскрыл секрет по этому поводу и объяснил концепцию двум маленьким детям. После того как они съели первый высококачественный камешек из змеиного желчи, нечистым потомкам потопных драконов потребовался примерно год, чтобы переварить его. Маленькая девочка в розовом — огненный питон — имела более слабое физическое телосложение, поэтому ей потребовалось бы еще больше времени. Возможно, на это у нее уйдет от 13 до 14 месяцев. Однако у маленького мальчика в лазури было более сильное физическое телосложение, поэтому ему потребовалось всего чуть больше полугода.
Переварить второй высококачественный камешек змеиного желчи будет не так просто. Чтобы правильно переварить, им потребовалось бы 10 лет упорной работы. Что касается третьего, то им потребуется 100 лет медленной и упорной работы, чтобы постепенно от него избавиться. Для четвертого им придется терпеть долгие 1000 лет. А для пятого им потребовались бы целых 10 000 лет!
Таким образом, уже было незначительно и бессмысленно, смогут ли они добыть пятый качественный камешек змеиного желчи или нет. В конце концов, это даже нельзя было рассматривать как вишенку на торте. В лучшем случае его можно было считать лишь ценным предметом коллекционирования в их сокровищнице.
Именно из-за этого маленький мальчик в лазури начал жаждать обычных камешков змеиного желчи вместо этого после того, как получил три высококачественных камешка змеиного желчи. Обычные камешки змеиного желчи не могли гарантировать ему прорыв в совершенствовании, но они, безусловно, могли помочь ему накопить 10-летний опыт совершенствования за раз. Таким образом, его база совершенствования постепенно становилась все более и более мощной. Чтобы улучшить свое развитие во время еды… Разве это не невероятно?
Тогда маленький мальчик в лазури мечтал лечь, как богатый человек, и насладиться своим состоянием. Он загорал каждый день, и его база культивирования продолжала расти, пока он возился и наслаждался пейзажами. Как расслабляюще и приятно!
Однако все изменилось после того, как Чэнь Пинъань начал тренироваться с растрепанным стариком. Маленький мальчик в лазурном цвете изменил свое мышление и начал серьезно совершенствоваться, что резко контрастировало с тем, что было раньше. На самом деле водяной змей из Имперской реки был относительно простодушным, и его мысли были относительно простыми. Он устал встречать людей, которые могли разбить его насмерть одним ударом, и он также не хотел, чтобы его базу совершенствования захватил деревенский мужлан Чэнь Пинъань. В конце концов, насколько это будет неловко?
Небо было большим, и земля была большой, но лица доблестных героев в мире совершенствования были самыми большими!
Внутри бамбукового здания босоногий старик скрестил руки на груди и посмотрел на Чэнь Пинъаня, свернувшегося калачиком на полу. Чэнь Пинъань болел от боли, и по всему его телу раздавались хлопающие звуки, как будто готовили попкорн. Именно тогда растрепанный старик нанес 28 ударов, используя Технику Божественного Барабана, и поразил такое же количество акупунктурных точек на теле Чэнь Пинаня. Это было жестокое наказание, и оно оставило Чэнь Пинъаня в его нынешнем состоянии ужасных страданий, где он держался только на одном вздохе.
«Было всего 28 ударов, а ты уже ведешь себя так, как будто ты мертв», — усмехнулся старик холодным голосом. «Как некрасиво! Если ты не можешь выдержать 30 ударов, то тебя нельзя считать самым могущественным мастером боевых искусств третьего уровня в мире!»
Чэнь Пинъань был весь в крови, и его изнеможение было настолько велико, что он был не в состоянии ответить. Он дышал, используя технику, которой научил его старик Ян, он направлял Истинную Ци огненного дракона в свое тело и использовал технику восемнадцати остановок, которая, как утверждал А’Лян, постепенно создавалась и совершенствовалась бесчисленными меч бессмертных. Он направил все три вещи в унисон, но едва смог выдержать 28 мощных ударов растрепанного старика.
Старик нанес удар ногой и ударил Чэнь Пинъаня в спину, в результате чего тот врезался в стену, а затем рухнул обратно на пол. Чэнь Пинъань уже почти стабилизировал свое море Ци, но внезапный удар старика свел на нет всю его предыдущую работу. Его Ци снова стала хаотичной, и он забился в конвульсиях на полу, как будто страдал от эпилептического шока.
Старик расхохотался и сказал: «На что должен полагаться чистый мастер боевых искусств, если он хочет стоять на вершине мира совершенствования? Им нужно полагаться на свою способность удерживать дыхание Ци! Им нужно использовать Это дыхание Ци, чтобы раздробить до смерти тех переработчиков Ци, которые могут бессмысленно черпать духовную энергию из окружающей среды! Если вы потеряете способность задерживать дыхание Ци и сражаться после такой жалкой боли, то что вы планируете делать потом? Спрячьтесь в углу, чтобы восстановить силы и пополнить свою Ци? Даст ли вам такую возможность ваш противник? Значит, дыхания Ци, которое вы накопили, еще далеко не достаточно!»
Жуткая боль…
С лицом, залитым кровью, Чэнь Пинъань не мог ничего сказать, чтобы возразить растрепанному старику.
Старик говорил злобно и собирался на все, чтобы словесно мучить мальчика. Однако, если бы присутствовал гроссмейстер боевых искусств, сражавшийся против растрепанного старика, или если бы присутствовал культиватор с гор, который был ранен или убит им, они определенно были бы полны шока и неверия. Помимо высочайшего мастерства в технике кулака, старик также был известен своими невероятно высокими стандартами.
На пике своей карьеры он был единственным мастером боевых искусств 10-го уровня на Восточном континенте Сокровенных флаконов. В то время он полагался только на свое физическое тело и кулаки, чтобы пронестись через целых три континента! Прежде чем нанести удар, старик не представлялся и не называл свое имя противнику. Нанеся удары, старик тоже не раскрыл свою личность. Он приходил и уходил, как быстрый ветерок.
Он немедленно уходил после боя, и если бы он случайно убил кого-то, потомки и ученики этого несчастного человека могли бы свободно искать его и отомстить, если бы у них хватило смелости и силы. Какая разница, если десятки или сотни из них окружат его и нападут на него? Какое значение имело бы, если бы они использовали всевозможные бессмертные сокровища и применяли всевозможные схемы? Он заблокировал бы всё двумя кулаками!
В то время культиваторы на трех континентах знали только, что этот эксцентричный и безымянный мастер боевых искусств огромной силы редко будет проявлять уважение к побежденным противникам. На самом деле, старик не стал бы относиться к своему противнику с уважением и серьёзностью, даже если бы они были равны. Он проявил еще меньший интерес к принятию ученика.
Бамбуковое здание на Угнетенной горе обладало многими мистическими свойствами, и это позволяло старому предку клана Цуй сохранять ясную голову в течение двух часов каждый день. Теперь, когда он медленно выздоравливал и возвращался к своему пику, он мог сохранять ясную голову примерно полдня за раз.
После падения со своей высокой вершины в глубокую пропасть растрепанный старик, дедушка императорского наставника Цуй Чаня, уже потерял всякое чувство доброжелательности к своему клану. Из-за дела, касавшегося тогда его внука, он был глубоко опечален и обижен теми несчастными потомками, которые снискали расположение богатых и могущественных. Таким образом, он больше не чувствовал связи с ними, даже в семейном смысле.
Теперь, когда он прибыл на Угнетенную Гору, он каждый день оставался в бамбуковом здании и время от времени смотрел на далекие горы и реки с балкона второго этажа. Растрепанному старику это место начало нравиться, и дело не только в том, что бамбуковое здание было благословенной землей, способной успокоить его разум.
Вэй Бо подошел к бамбуковому зданию как раз вовремя, чтобы услышать яростный рев растрепанного старика: «Чэнь Пинъань, какого черта ты лежишь распростертым на полу?! Если не можешь встать, то ползи». вверх!
«После многих путешествий, убийств и ранений бесчисленного количества людей, знаете ли вы, кого я уважаю?
«Это мастер боевых искусств восьмого уровня, имя которого я уже забыл. Я наступил ему на лицо, когда он был на грани смерти, и перед смертью он собрал все свои оставшиеся силы, чтобы нанести мне последний удар. Даже хотя его удар был слабее, чем у младенца или женщины, это был удар, который каждый в мире должен уважать, независимо от того, являются ли они мастером боевых искусств 10-го уровня или легендарным богом боевых искусств 11-го уровня!
«Этот удар воплощал истинную волю мастеров боевых искусств!»
Снова раздалась серия ударов и треска. Было ясно, что после того, как Чэнь Пинъань изо всех сил старался наконец встать, его снова избивали и мотали по комнате.
«Опять Чэнь Пинъань! Такая жалкая боль — ничто! Если ты мужчина, то встань и посмотри на мои кулаки…»
Растрепанный старик на мгновение замолчал, прежде чем вспыхнуть гневом. Он начал ругаться, и многие из его оскорблений на самом деле были получены от мальчика из аллеи Клей Вазы.
Как оказалось, сердечные струны Чэнь Пинъаня почти лопнули.
Зайти слишком далеко было так же плохо, как и не зайти достаточно далеко.
Чэнь Пинъань не хотел отступать, поэтому он не только упорно выносил дыхание Ци, но даже подсознательно направлял свою мистическую и неосязаемую Ци сердца. После этого растрепанный старик отправил его в полет, и Ци его сердца сдулась вместе с его обычным дыханием Ци. Теперь он действительно балансировал на грани смерти. После стольких дней тренировок со стариком они впервые столкнулись с неожиданной аварией.
Старик продолжал ругаться, но уже присел на корточки и поспешно положил ладонь на грудь мальчика. Он посмотрел на загорелое лицо мальчика, искаженное агонией, и на руку мальчика, крепко сжатую в кулак над его грудью. Это было чисто инстинктивное действие.
Растрепанный старик протянул другую руку и слегка обхватил ею кулак Чэнь Пинъаня, который был настолько поврежден, что была видна кость. Редкая улыбка доброты и заботы растеклась по его лицу, и он тихо усмехнулся: «Неплохо, молодой парень. техника кулака находится в глубине твоего сердца. Ты уже вступил на истинный путь боевых искусств».
Трудно было сказать, спал ли Чэнь Пинъань в этот момент или был ошеломлен, но он начал бормотать проклятия и оскорбления.
Старик на мгновение запнулся и улыбнулся вместо того, чтобы рассердиться. «Вонючий отродий».
————
На следующий день Чэнь Пинъань выдержал 29 ударов, прежде чем потерял сознание.
Придя в сознание, первое, что сделал Чэнь Пинъань, — это с большим трудом поднялся на второй этаж бамбукового здания. «Убьюсь ли я от твоих 30 ударов в следующий раз?» он спросил.
«Нет», — растрепанный старик открыл глаза и ответил.
Чэнь Пинъань стоял под карнизом второго этажа и начал ругаться. Мать Гу Кана когда-то считалась самой искусной болтуньей в маленьком городке. Фактически, даже бабушка Ма из Абрикосовой аллеи была вынуждена возвращаться домой, чтобы снова и снова размышлять над полученным уроком. Однако, усвоив эти уроки, она все равно терпела поражение снова и снова. Как человек, который часто наблюдал за этими сражениями, Чэнь Пинъань, естественно, был очень искусен в ругательствах и ругательствах, если он действительно давал волю.
У него определенно не будет возможности ругаться или ругаться завтра во время тренировки.
Поэтому сегодня он будет ругаться вволю.
В любом случае ему придется понести свою справедливую долю лишений и несправедливую долю наказания. Более того, не похоже, чтобы растрепанный старик действительно забил его до смерти, так чего же было бояться?
Если бы он не высвободился, Чэнь Пинъань чувствовал, что он действительно задохнется до смерти. Однако задушить себя до того, как он научится чему-нибудь существенному в плане техники владения кулаком? Он не мог этого принять!
Растрепанный старик не обратил на это внимания.
На самом деле это было к лучшему.
Потому что это был на самом деле один из самых значимых аспектов обучения.
Мальчик из Аллеи Глиняных Ваз накопил слишком много нечистоты с точки зрения своих эмоций, и Чэнь Пинъань как будто смел весь мусор в один угол комнаты. Их было немного, и этого было бы недостаточно, чтобы повлиять на его психическое состояние. Ведь этот мусор был вне поля зрения и из памяти. Однако, как только он начал подниматься по уровням совершенствования боевых искусств, эти, казалось бы, незначительные примеси стали постоянно увеличиваться.
Пока Чэнь Пинъань все еще находился на втором и третьем уровне боевых искусств, растрепанный старик мог сравнительно легко удалить эти загрязнения, закалив его всевозможными кулаками и мистическими способностями. Если бы Чэнь Пинъань находился у порога критической двери между шестым и седьмым ярусами или если бы он стоял перед пропастью между девятым и десятым ярусами, то ему было бы непостижимо трудно развернуться и попытаться смести эти примеси.
Однако растрепанный старик не был Бодхисаттвой, так как же он мог терпеть беспощадный шквал проклятий и мусорных разговоров Чэнь Пинъаня? «Отвали! Если ты скажешь еще хоть слово, то я прямо сейчас забью тебя до смерти!» — взревел он в гневе.
Чэнь Пинъань счастливо усмехнулся и ушел с глубоким удовлетворением.
Тем временем растрепанный старик улыбнулся и отругал: «Он действительно похож на Цуй Чана, когда тот был маленьким».
После этих слов выражение лица старика стало слегка рассеянным.
Когда Цуй Чан был маленьким, был ли он, как дедушка, слишком строгим и безжалостным? Не оказал ли он пагубного влияния на Цуй Чана из-за того, что оказал на него слишком сильное давление?
Третий мудрец конфуцианства однажды сказал эти мудрые слова: «В начале жизни человек по своей природе добр. Человеческая природа одинакова, и именно привычки делают их разными».[1]»
Растрепанный старик вздохнул.
Он лично участвовал в той душераздирающей битве между третьим и четвертым мудрецами конфуцианства. Что касается результата? Он был приведен в свое нынешнее состояние. На самом деле на этом дело и остановилось только благодаря тому, что он не был слишком
вовлеченный.
Однажды он отправился на безымянную гору и случайно встретил старейшину в конфуцианских одеждах, который наслаждался восходом солнца и прогуливался по горной вершине. Старший медленно расслаблял свое тело, и казалось, будто он ходил кругами. Однако, обладая наблюдательными навыками мастера боевых искусств 10-го уровня, старый предок клана Цуй понял, что пожилой ученый не просто ходил кругами в одном и том же месте. Вместо этого он слегка смещался наружу с каждым кругом, который проходил.
Тогда он с любопытством спросил: «Старый господин, почему бы вам не уйти по прямой?»
Старейшина в конфуцианских одеждах слабо улыбнулся и ответил: «Это будет против правил, поэтому я определенно не могу этого сделать».
После этого они наслаждались сердечной беседой обо всех делах мира. Однако после этого старый предок клана Цуй больше никогда не видел пожилого ученого.
————
Перед тренировкой на следующий день растрепанный старик улыбнулся Чэнь Пинъаню и сказал: «Раз уж ты уже стабилизировал свое совершенствование третьего уровня, то давай продолжим и умерим твое совершенствование боевых искусств четвертого уровня. Это не повредит». отложить вашу поездку на несколько дней».
Чэнь Пинъань покачал головой и ничего не сказал. Как только Мастер Руан закончил выковывать меч, он немедленно отправился в свое долгое путешествие.
Однако растрепанный старик продолжал искушать Чэнь Пинъаня, говоря: «Почему Сунь Шуцзянь, который находился на пиковой стадии шестого уровня, был убит моим ударом, который я нанес, используя силу культиватора пятого уровня? Это Потому что даже на одном и том же уровне развития между людьми все еще может быть огромная пропасть.Таким образом, хотя я занимаюсь боевыми искусствами, которые предположительно затрудняют убийство людей выше моего уровня, мне все же удалось убить более сильного Сунь Шуцзяня с помощью Это произошло потому, что его фундамент был слишком слаб.
«Возьмем, к примеру, императорский экзамен. Почему после сдачи выпускного экзамена некоторые люди становятся невероятно благородными Чжуанъюань и Таньхуа[2], а другие могут стать только Цзиньши[3]? На самом деле, некоторые из них даже становятся жалкими псевдо — Дзинши, зал аудиенций императора можно рассматривать как ярус, но внутри этого уровня все еще существует различие между верхним, средним и нижним уровнями.
«Чэнь Пинъань, ты должен осознать, что существует огромная пропасть между третьим и четвертым уровнями боевых искусств. Эта пропасть похожа на огромную пропасть, которая лежит между последним уровнем пяти нижних уровней и первым уровнем. среднего пяти уровней для очистителей Ци. С точки зрения разницы между получением моей помощи и отсутствием моей помощи… Вы уже испытали некоторые трудности, поэтому вы должны хорошо осознавать преимущества. Если вы можете двигаться вперед и переходите на четвертый уровень, тогда ваше путешествие по боевым искусствам на этом уровне станет гладким. Разве это не хорошо?»
Чэнь Пинъань без колебаний покачал головой.
Поскольку старик Ян сказал ему уйти как можно скорее и немедленно покинуть горы и отправиться на юг после получения меча, Чэнь Пинъань определенно не стал бы откладывать дело даже на 15 минут.
Глубоко в сердце Чэнь Пинъань также чувствовал легкое опасение по поводу режима тренировок выше третьего уровня. Он бы солгал себе, если бы сказал, что ему не страшно.
Растрепанный старик кивнул и сказал: «Способность противостоять искушению — это тоже хорошо. Как и Сунь Шуцзянь, бесчисленное количество практиков достойного таланта умерло ранней смертью. Многие из них умерли из-за жадности. Итак, позвольте мне сделать исключение и дам тебе награду сегодня.Я ударю тебя 31 раз вместо 30.Будь уверен, я гарантирую, что ты не умрешь.Тебе не нужно плакать слезами благодарности и обильно благодарить меня за то, что я помог тебе стабилизироваться твоя база совершенствования третьего уровня. В конце концов, кто сказал тебе быть учителем Чанчана…»
Растрепанный старик на первый взгляд казался дружелюбным, но как мог Чэнь Пинъань не заметить кипящее убийственное намерение и холодную ауру, стоящую за его словами?
Он чувствовал себя чрезвычайно удовлетворенным после того, как вчера обругал и обругал старика, так будет ли он теперь страдать от последствий?
Выдержав 31 удар, Чэнь Пинъань целый день спал в ванне с лечебной водой, а затем целую ночь спал в постели. Это был первый раз, когда он так долго спал после тренировки.
Наступил рассвет, и Чэнь Пинъань вышел из бамбукового здания только для того, чтобы увидеть Вэй Бо и двух маленьких детей, сидящих под карнизом.
Увидев Чэнь Пинъань, Вэй Бо с сияющей улыбкой поднял глаза, прежде чем сложить кулаки и сказать: «Поздравляю!»
Чэнь Пинъань ответил на этот жест и сказал с горькой улыбкой: «Я не знаю, с чего начать…»
Маленькая девочка в розовом предложила свой стул Чэнь Пинъаню. После того, как он сел, Вэй Бо понизил голос и сказал: «Жуань Цюн собирается закончить ковку меча в эти два дня. Когда я раньше болтал с маленькой водяной змеей, я слышал, как он сказал, что ты хочешь купить Меч. Тыква.
«Итак, я взял это дело в свои руки и заключил сделку относительно подарков, которые императорский двор Великой Империи Ли будет дарить с каждой горой. Я отдал за вас пять бессмертных сокровищ и попросил Вместо этого Тыква, питающая меч. Чэнь Пинъань, если ты чувствуешь, что это того не стоило, тогда мы можем вместо этого обменять Тыкву, питающую меч, на пять бессмертных сокровищ.
Маленькая девочка в розовом и маленький мальчик в лазурном указали на Чэнь Пинаня глазами, говоря ему, чтобы он не делал ничего глупого и решил отказаться от Тыквы, питающей Меч.
Чэнь Пинъань улыбнулся и ответил: «Мне, естественно, нужна только тыква, питающая меч».
Вэй Бо от души рассмеялся, небрежно щелкнул рукавом и достал изысканную красную тыкву.
Эта тыква была немного меньше серебряной тыквы А’Ляна и имела теплый старинный вид, что делало ее очень симпатичной.
Лицо Чэнь Пинаня наполнилось восторгом, когда он осторожно принял маленькую красную тыкву. Он широко открыл глаза и наклонился поближе, чтобы внимательно осмотреть тыкву.
Вэй Бо улыбнулся и объяснил: «Эту Тыкву, Воспитывающую Меч, можно считать только тыквой среднего качества, и ее нельзя рассматривать как настоящий божественный артефакт. Однако даже эти тыквы уже очень редки, и их очень трудно добыть. После В общем, это Восточный Континент Сокровенных Фиалов, и он не может сравниться с Целым Тростниковым Континентом, полным культиваторов меча. Средние пять ярусов».
Вэй Бо указал на дно маленькой тыквы и сказал: «Иероглифы внизу — «Цзян Ху», и это омоним термина, обозначающего мир совершенствования [4]. Это довольно интересно. Более того, это самое интересное. вероятно, это драгоценная реликвия, оставленная каким-то культиватором меча по фамилии Цзян, отсюда и выбор символов, выгравированных внизу. Вам это нравится?»
На лице Чэнь Пинъаня появилась восторженная улыбка, и он поспешно ответил: «Мне это нравится, мне это нравится! Как мне это может не нравиться? Это тыква, взращивающая меч!»
Маленькая девочка в розовом прикрыла рот рукой и захихикала. Тем временем маленький мальчик в лазурном закатил глаза и хлопнул себя по лбу.
Хорошо, значит, Мастер все еще понимает ценность вещей и осознает непомерную ценность Тыкв, взращивающих меч. Именно поэтому он так рад. Учителю действительно невозможно изменить свою скупую натуру.
«Может ли он хранить вино?» — внезапно спросил Чэнь Пинъань.
Вэй Бо кивнул и ответил с улыбкой: «Естественно. Он может без проблем вместить несколько литров вина, и это не повлияет на его способность взращивать летающий меч. Однако вы должны помнить, что вы не можете взращивать летающие мечи с помощью противоположные намерения внутри Тыквы для выращивания меча. Также нет понятия, что чем больше, тем лучше, и вместо этого это повлияет на прогресс в выращивании мечей. Лучше всего, чтобы вы вырастили в ней два или три меча…»
Сказав это, Вэй Бо вдруг самоуничижительно улыбнулся и усмехнулся: «Возможность вырастить два летающих меча одновременно уже достаточно пугает. Не говоря уже о судьбоносной возможности получить летающие мечи высокого уровня, просто сколько богатства потребуется, чтобы их воспитать?»
Чэнь Пинъань молча запомнил это.
Затем со свистом из его акупунктурных точек один за другим вылетели два летающих меча. Был Первый, чье первоначальное имя было «Маленькая Столица», а также был Пятнадцатый, изумрудно-зеленый летающий меч, который подарил ему старик Ян. Два летающих меча в мгновение ока исчезли в изысканной красной тыкве, питающей меч. В этот момент они, казалось, были очень счастливы и полны энергии, летали повсюду и постоянно ударялись о стены Тыквы, питающей Меч. От этого маленькая тыква слегка затряслась в руке Чэнь Пинъаня.
Глаза Вэй Бо расширились от изумления. Ему было очень неловко, и он мог только покачать головой и сказать: «Ладно… ну… просто притворись, что я ничего не говорил».
Маленький мальчик в лазури почувствовал чувство общей гордости и хмыкнул: «Теперь ты понимаешь огромное богатство моего хозяина?»
Вэй Бо не стал спорить с маленькой водяной змеей и усмехнулся: «Да, я понимаю».
В конце концов он улыбнулся и добавил: «О, верно, я уже наполнил тыкву вином. С твоей способностью к алкоголю ты можешь пить сколько душе угодно».
После того, как Вэй Бо ушел, Чэнь Пинъань взял бамбуковый стул и сел в одиночестве перед скалой. Он сидел и делал маленькие глотки вина.
Маленькая девочка в розовом хотела последовать за ним, но маленький мальчик в лазурном схватил ее за руку и не позволил ей подойти. Он покачал головой и сказал ей не подходить.
Чэнь Пинъань удобно откинулся на спинку бамбукового стула и вытянул ноги. Маленькая тыква, которую он в данный момент использовал как флягу для вина, покоилась в его руках. Сделав несколько глотков вина, он уже почувствовал обжигающий жар на щеках и жжение в горле. Все его тело стало теплым.
Чэнь Пинъань посмотрел на далекий юг, и в его глазах было выражение тоски.
Это было так, как если бы горы и реки там были миром культивирования, Цзянху, согласно одноименному названию его Тыквы, Воспитывающей Меч.
Это была жизнь, которую Чэнь Пинъань никогда раньше не представлял.
Уметь жить, и уметь жить хорошо… Это действительно здорово.
————
После того, как родители Чэнь Пинъань скончались, сирота из Аллеи Глиняных Ваз с пяти до семи лет пережила самые большие трудности, которые только можно себе представить.
Временами он был настолько голоден, что казалось, что его кишечник завязывает вокруг себя узлы. В такие моменты ему искренне хотелось накопать глину и поесть. Во время еды над всеми соседними домами поднимались клубы дыма, и даже когда юный сирота шел по переулку, он все еще мог чувствовать манящий аромат еды. Вся его одежда была старой, оставленной его родителями, и он разрезал ее и скроил по размеру своего маленького тела. Однако он не выбросил ни одной обрезки, а медленно копил их по кусочкам.
Первый раз маленький мальчик съел чужую еду, когда у него исчерпали всю свою еду и деньги. Он уже продал все, что мог. Ему тогда было шесть лет, и это был холодный зимний месяц, когда невозможно было пойти в горы собирать травы и зарабатывать деньги. У него не было возможности зарабатывать на жизнь, но и воровать у других он тоже не хотел.
Голод и холод напали на него, и он был похож на одинокое привидение, пока бродил с одной стороны переулка на другую. Он бродил всю дорогу до ночи, когда над соседними домами начали подниматься клубы дыма. Увидев это, маленький мальчик почувствовал полную и абсолютную беспомощность относительно того, как ему выжить в будущем.
До этого дня некоторые добросердечные люди время от времени приглашали Маленького Пинъаня к себе домой пообедать. Однако маленький мальчик всегда улыбался и говорил, что дома еще есть рис. Тогда он поспешно убегал.
Однако в тот день у маленького мальчика действительно кончилось все. Утром он пошел в аптеку семьи Ян и хотел занять у старика немного денег. Однако старик Ян отказался его видеть.
Когда наступили сумерки, маленький мальчик с расстроенным выражением лица подумал: «Может быть, кто-нибудь улыбнется и пригласит его к себе домой на обед, когда увидит его?»
Однако в тот день никто не открыл ему дверь. За плотно закрытыми дверями раздавался радостный смех, а за плотно закрытыми дверями раздавались гневные ругательства.
В конце концов, маленький мальчик вернулся во двор с пустым и урчащим желудком. Он лег на ледяную кровать и накрылся тонким одеялом. Затем он молча сказал себе, что совсем не голоден. Он не будет чувствовать голода, когда заснет. Он не чувствовал бы голода, если бы думал о своих отце и матери.
1. Первая строчка «Трехсимвольной классики». Вероятно, оно было написано в 13 веке и в основном приписывается Ван Инлиню во времена династии Сун. Это также приписывается Оу Шизи. ☜
2. Титулы для людей, занявших первое и третье место на высшем императорском экзамене. ☜
3. Успешный кандидат на высшем императорском экзамене ☜
4. По-китайски мир совершенствования (江湖) читается как «цзянху». Иероглифы на тыкве (姜壶) буквально переводятся как «имбирная колба». ☜
Мысли Джонхена и Летающего Пельмени
Бедный маленький Пинъань
