Глава 142: ощущение пустоты, одиночества и холода в ночь перед весенним праздником
Переводчик: OnGoingWhy Редактор: Vermillion
-Вы действительно думаете, что простая награда сможет убедить меня принять участие?- Бу фан стоял там, выпрямив спину, и серьезно смотрел на Оуяна Цзунхэна.
Оуян Цзунхэн на мгновение удивился. Он подумал: «как и следовало ожидать от шеф-повара, признанного Его Величеством, его сила характера несравнима с обычными шеф-поварами. Похоже, что сложность приглашения владельца Bu очень высока.»
— Владелец Бу, вы действительно не собираетесь передумать? Это возможность дать всем знать о ваших кулинарных навыках!- Неохотно спросил Оуян Цзунхэн.
Бу фан посмотрел на него и на мгновение заморгал. Он глубоко вздохнул и затем спросил: «Во-первых, скажите мне, какова награда за первое место?»
— Хм? Что?- Оуян Цзунхэн расплылся в улыбке, глядя на Бу фана. -Значит, ты уже сдался? А что случилось с твоей стойкостью? Что случилось с вашей моральной чистотой и безразличием к материальным благам?»
— Покашливай, покашливай … хозяин Бу, дело вот в чем. Награда за сотню семейных банкетов на этот раз выбирается лично Его Величеством из сокровищницы императорского дворца и будет объявлена только после того, как будет выбрано первое место. Поэтому я тоже не знаю ответа на ваш вопрос… однако могу вас заверить, что награда вас не разочарует!- Уверенно сказал Оуян Цзунхэн, похлопывая себя по груди.
Бу фан опустил глаза и на мгновение притворился задумчивым. После этого он посмотрел на Оуян Цзунхэна и сказал: «Хорошо, я согласен участвовать.»
Когда Оуян Цзунхэн услышал, что Бу фан действительно согласился принять участие в семейном банкете ста, его лицо немедленно просветлело, как цветущая хризантема.
«О боже, если владелец Бу участвует, вы определенно выиграете первое место! ТСК, ТСК, ТСК. Ваши блюда-это лучшее, что я когда-либо пробовал, они намного лучше, чем еда, приготовленная поварами из императорской кухни! Только одно слово, отлично!- Оуян Цзунхэн показал Бу Фаню большой палец, когда с его губ слетела целая вереница похвал.
Если бы кто-то другой увидел эту сцену, он никогда бы не подумал, что этот похожий на коммивояжера человек средних лет на самом деле был хорошо известным генералом империи.
Оуян Цзунхэн глубоко вздохнул и почувствовал огромное облегчение. Поскольку владелец Бу согласился, миссия, данная императором, была завершена.
Даже при том, что процесс был настолько болезненным, что он не мог дышать, конечный результат очень удовлетворил его. Но даже при этом все деньги, которые он накопил за последние несколько месяцев, были израсходованы его дочерью…
Бу фан глазами отослал члена семьи Уян и вернулся на кухню.
Бу ФАН был кем-то, кто боялся неприятностей, но он также был серьезным человеком. Он всегда относился к кулинарии с серьезным отношением. Раз уж он решил участвовать, то сделает все, что в его силах.
Поэтому он должен был позаботиться о том, чтобы все приготовления были сделаны так, чтобы он мог получить первое место в предстоящем семейном банкете ста.
…
С приближением весеннего праздника улицы императорского города стали очень оживленными и оживленными. Все занимались весенней уборкой, раскладывали весенние куплеты, готовили вкусные блюда и готовились встретить наступающий Новый год.
Продавцы на длинной улице упаковали свои лотки раньше, чем обычно, и с радостным выражением лица поспешили домой, чтобы приветствовать наступающий Новый год вместе со своими семьями.
Плотное количество дыма поднялось в небо и было унесено ветром.
Когда наступила ночь, две луны повисли высоко в небе, как две серебряные тарелки. Лунный свет, который обычно был жутким, казалось, стал теплым, когда он осветил улицы.
По улицам города с розовыми щеками бегали многочисленные дети в толстых ватниках и с фонарями в руках, выдыхая клубы белого дыхания. Пока они бегали, их смех нарушал тишину ночи и создавал праздничное настроение.
Большие красные фонари висели на дверях больших домов, в то время как экономки и служанки деловито готовили все необходимое для празднования Нового года.
В их кухнях полыхали большие костры, неумолчно раздавались звуки жарящейся пищи, а ароматы блюд кружились вокруг и надолго задерживались в воздухе.
Тарелки за тарелками готовили изысканные блюда и подавали их на обеденные столы. Многочисленные члены больших семей собирались вместе на ужин по случаю воссоединения.
Настроение весеннего праздника было праздничным и оживленным.
В маленьком магазинчике Фан-Фана Бу ФАН снял дверной косяк и вышел из магазина. В переулке было тихо и пустынно. Даже лунный свет, который был теплее обычного, не мог рассеять намек на пустоту в переулке.
Он подтащил стул ко входу в магазин и сел на него. Магазин не был открыт для бизнеса, но он все еще сидел там, как обычно. Когда зимний ветер ворвался в лавку и ударил ему в лицо, он невольно втянул голову в плечи.
В холодном лунном свете человек, стул и собака, казалось, были не в ладу с праздником за пределами переулка.
Бах!
Поток фейерверков взлетел в воздух и расцвел в черном, как смоль, ночном небе.
«О, как красиво», — подумал Бу фан.
Внезапно в переулке послышались чьи-то шаги. Бу фан немедленно озадаченно посмотрел в сторону входа в переулок и увидел медленно приближающиеся три фигуры.
Сяо Янью и Сяо Сяолун шли рука об руку с бодрым Оуян Сяоем. В ту ночь Сяо Янью не носила вуали, и ее несравненные черты лица были полностью видны. Ее молочно-белая кожа, казалось,слегка мерцала в лунном свете.
— Вонючий босс, мы здесь, чтобы принести вам еду!- Оуян Сяои сказал с улыбкой.
Сяо Янью, как обычно, демонстрировал грациозную осанку молодой леди из престижной семьи. Она была одета в шелковое платье со слабой улыбкой на губах, держа в руке коробку с завтраком.
-ТСК, ТСК. Владелец Бу, вы восхищаетесь фейерверком? Ну и настроение у тебя для отдыха! Однако, должен сказать, ваш магазин-отличное место для просмотра фейерверков!»Сяо Сяолун сказал с улыбкой, когда он вытащил несколько стульев из магазина самостоятельно и поставил их рядом со входом, в то время как сам сел рядом с Бу фан.
Бу ФАН был несколько озадачен, когда он посмотрел на них троих. Он подумал: «что происходит? Они здесь, чтобы принести мне еду?»
Сяо Янью мягко улыбнулся и сказал: «Завтра Весенний фестиваль, а сегодня время для воссоединительного ужина. Поскольку владелец Бу, кажется, один, мы подумали, что вы, возможно, чувствуете себя одиноко. Поэтому мы привезли сюда немного еды. Это печенье было сделано лично моей матерью в знак благодарности за вашу благосклонность.»
Пока Сяо Янью говорила, она грациозно села на стул и поставила коробку с завтраком перед Бу Фаном.
Как только крышка коробки с обедом была снята, из нее сразу же вырвался слабый аромат. Даже при том, что он был не таким сильным, как блюда Бу фана, освежающий аромат был довольно приятным.
Вынимались слои за слоями изысканной и эстетически приятной выпечки.
— Вот, попробуй это сделать. Это было сделано лично моей матерью», — сказала Сяо Янью с улыбкой на губах, когда она посмотрела на Бу фана, держа в руках тарелку с выпечкой.
Бу фан серьезно посмотрел на них троих. Внезапно он почувствовал в груди что-то теплое, и уголки его губ поползли вверх.
Когда он взял одно из пирожных и осторожно откусил кусочек, его глаза немедленно загорелись. Вкус печенья был очень вкусный. Это было сладко, но не болезненно сладко. Более того, она разлетелась на куски, едва войдя ему в рот. Текстура была также очень хороша. Кроме того, начинка внутри все еще излучала намек на тепло, как будто он ел мед.
— Неплохо, — похвалил Бу ФАН, хотя с его точки зрения в этой выпечке Все еще было довольно много недостатков.
Глаза Сяо Янью немедленно загорелись, думая, что редко можно было услышать слова похвалы от владельца Бу. И Сяо Сяолун, и Оуян Сяои жадно схватили по куску печенья и засунули их себе в рот. Итак, все четверо уселись в кружок и принялись за вкусную еду.
Теплая атмосфера немедленно рассеяла большую часть холода в переулке.
— Владелец Бу, попробуйте вот эту тарелку с ананасовым нефритовым сердечным пирогом!»Наконец, Сяо Янью достал из коробки для завтрака пирожные и предложил их Бу Фаню с лицом, полным ожиданий.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
