Глава 162: Этот Яичный Пирог … Ужасен На Вкус
Переводчик: OnGoingWhy Редактор: Vermillion
Бу фан озадаченно посмотрел на них обоих. Он уже привык к хриплому поведению Ло Саньянга, но почему этот Хуан пришел в его магазин с коробкой для завтрака?
Бу фан бросил на них подозрительный взгляд, а затем сказал с ухмылкой: «я занят.»
Выражение лица Ло Саньян внезапно напряглось на мгновение, и ее брови тут же сошлись вместе. -Что ты сказал?»
-Сейчас как раз время работы… так что я занят. Мы будем рады, если вы здесь, чтобы поесть. Однако, если вы ищете меня по другим причинам, пожалуйста, подождите, пока часы работы не закончатся», — Бу фан прямо проигнорировал недовольный взгляд Ло Саньянга и направился обратно на кухню.
-Ах ты … негодяй!- Ло Саньян был в ярости. Она, естественно, хорошо знала правила Бу фана. Однако она была не в состоянии вынести такое отношение Бу фана. В пределах имперского города, кто осмелился бы говорить с ней, Ло Саньян, в такой манере?!
— Саньян, нам некуда спешить. Владелец Бу прав, это часы работы прямо сейчас. Мы не можем вмешиваться в чужие дела, — поспешно сказал Хуан’Эр, схватив Ло Саньян, которая, казалось, вот-вот впадет в ярость. Ее лицо вспыхнуло с оттенком беспокойства.
В конце концов Ло Саньян сдался под умоляющим взглядом Хуана Эра. На самом деле она была не так уж и зла. Ее просто раздражало отношение Бу фана.
-Я буду тебя слушать. В таком случае, давайте съедим что-нибудь здесь, пока мы ждем. Несмотря на то, что этот мошенник заносчив и имеет плохой характер, его блюда действительно вкусные!- Сказала Ло Саньян, пока ее глаза осматривали окрестности в поисках свободного места.
«Иди сюда и сядь с нами», — позвала Сяо Янью, поманив их своей красивой и стройной рукой.
— Боже мой, Янью, ты тоже здесь.- Глаза Ло Саньян сразу же заблестели, когда она увидела братьев и сестру Сяо. Она подошла к ним, таща за собой Хуан’ЕР, и села рядом с Сяо Янью. -О боже, Сяо Сяолун. Ах ты, маленькая неженка, ты тоже здесь? Какое совпадение.»
Услышав ее слова, Сяо Сяолун чуть не вырвал полный рот крови в гневе. Каждый раз, когда он встречал ее, Ло Саньян называла его неженкой. Это было просто … невыносимо!
— Совпадение … Вот черт!- Подумал Сяо Сяолун, фыркнув и проигнорировав Ло Саньян, отвернувшись от нее.
— Сяои, подавай блюдо, — донесся из кухни голос Бу фана, когда густой аромат заполнил все помещение и заставил всех присутствующих слегка загипнотизироваться.
Услышав это, Сяои подскочила к окошку для сервировки и забрала блюдо, поставленное там.
Атмосфера внутри магазина снова была охвачена возбуждением по отношению к еде. Все от души наслаждались едой.
Когда большинство покупателей покончили с едой и ушли, оплатив счет, в магазине постепенно снова воцарилась тишина.
— Владелец Бу, Вы наконец-то свободны?- Раздраженно спросила Ло Саньян, потирая слегка выпирающий живот.
Бу фан стер с рук капли воды, прежде чем пододвинуть стул и сесть. Он посмотрел на Ло Саньянга и кивнул.
-Ну, так чего же ты хочешь? Я не могу обещать, что смогу помочь даже в обычных делах, — сказал Бу фан.
Ло Саньян в ответ подняла брови. Однако она больше не могла сердиться на Бу фана. Она притянула Хуана к себе и сказала: «Это Хуан тебя ищет.»
Бу ФАН на мгновение удивился. Он бросил на застенчивую женщину быстрый взгляд, заметив, что ее лицо покраснело от смущения. Он никак не мог понять, зачем ей понадобилось его искать.
Хуан’Эр, казалось, собрал все ее мужество, когда она поставила коробку с завтраком перед Бу Фангом и торжественно сказала: «владелец Бу… я… вчера я вернулась домой и попыталась сделать ваши… яичные пироги. Поэтому я хочу, чтобы ты попробовал их.»
— Хм? Эта женщина сделала яичные пироги после возвращения домой вчера?»
Бу ФАН был поражен, когда он бросил на нее удивленный взгляд. Этапы приготовления яичных пирогов были довольно сложными. Неужели она действительно приготовила их после того, как съела всего один раз?
Бу ФАН сразу же преисполнился любопытства. Ему очень хотелось посмотреть, какой именно яичный пирог приготовила эта женщина.
-Ты приготовила пироги с яйцом? Хм … Покажи мне их, — сказал Бу фан.
Хуан’Эр изначально думал, что Бу фан откажется. Вопреки ее ожиданиям, Бу фан фактически согласился на ее просьбу. Ее глаза тут же заблестели. Она поспешно открыла коробку с завтраком и осторожно достала фарфоровую тарелку. В середине тарелки был… МММ, яичный пирог.
Уголки рта Бу фана непроизвольно дернулись, когда он бесстрастно посмотрел на яичный пирог, лежащий перед ним. Ему захотелось рассмеяться, но он не смог этого сделать.
Несмотря на то, что существо перед его глазами напоминало яичный пирог, его цвет и запах были… даже на расстоянии Бу фан мог чувствовать странный аромат.
-Это что, сгорело?- Нахмурившись, спросил бу фан, взяв яичный пирог Хуана Эра и глядя на обгоревшие следы на его поверхности.
— Я… я не мог должным образом управлять жарой. Это уже самый лучший вариант, — сказал Хуан’ЕР.
Бу фан кивнул, не подумав, что ее ответ прозвучал странно. В конце концов, в Империи легкого ветра не было печей. Было бы странно, если бы она действительно могла сделать яичные пироги, не сжигая их. Тот факт, что Хуан’Эр действительно мог произвести такой яичный пирог, уже был довольно хорош.
Таким образом, Бу фан больше ничего не сказал. Он нашел место, которое не было сожжено и обглодано.
Яичный пирог, сделанный Хуаном Эром, был недостаточно мягким и на самом деле довольно твердым. Кроме того, он был испечен слишком долго и стал неудобным для жевания.
Пока Бу фан пробовал яичный пирог, его лицо все время было хмурым. Выражение его лица было очень серьезным.
Все в магазине затаили дыхание, наблюдая за бу Фаном. Он внушал благоговейный трепет всякий раз, когда оценивал блюда.
Сяо Янью и Сяо Сяолун оба были свидетелями ядовитого языка Бу фана раньше. Они могли более или менее предсказать, что произойдет дальше… блюдо определенно будет зажарено Бу Фаном.
После того, как он проглотил кусочек во рту, хмурое выражение исчезло с лица Бу фана. Он взглянул на застенчивую женщину, стоявшую рядом с ним и нервно стиснувшую руки. На мгновение он потерял дар речи.
Честно говоря … яичный пирог можно было бы считать темной кухней[1]. Это было просто трудно для любого, чтобы петь дифирамбы о его вкусе. Однако это все равно было намного лучше, чем настоящая темная кухня. По крайней мере, он все еще был съедобным.
Однако, когда строго оценивали через каждый аспект, этот яичный пирог был совершенно бесполезным.
Тем не менее, это был ее первый раз, когда она делала яичные пироги. Попробовав их всего лишь за день до этого, она пришла, чтобы найти его с яичным пирогом для его оценки. Одного этого мужества и силы воли было достаточно, чтобы произвести впечатление на Бу фана.
— Владелец Бу, почему бы вам ничего не сказать? Просто скажи нам, хорошо это или нет», — сказал Ло Саньян. Она была нетерпеливым человеком. Когда она увидела, что Бу фан колеблется, она не могла не заставить его заговорить.
Хуан’Эр смотрел на Бу фана с выражением полного ожидания на лице. Она действительно любила делать яичные пироги.
Бу фан задумался на мгновение, слегка барабаня по столу своими тонкими пальцами. Затем он поднял глаза на Хуана и спросил: «Почему ты сделал яичный пирог после возвращения домой?»
Хуан’Эр был ошеломлен на мгновение, а затем с тревогой ответил: «Потому что я люблю яичные пироги!»
Бу ФАН был слегка шокирован ее покрасневшим видом. Казалось, она вовсе не притворялась. Она была действительно очарована яичными пирогами и полностью влюбилась в блюдо.
Иногда еда обладала таким очарованием, что могла полностью загипнотизировать человека. Даже если это может быть их первый раз пробуя блюдо, они все равно будут очарованы этим своеобразным очарованием.
Точно так же, как Хуан’Эр был очарован яичными пирогами.
Бу фан слегка выдохнул и положил яичный пирог обратно на фарфоровую тарелку.
Он поднял голову и посмотрел на Хуана.
-Моя оценка твоего яичного пирога очень проста.»
Ло Саньян и остальные немедленно навострили уши от любопытства.
Бу фан бросил на них равнодушный взгляд и сказал: «Это ужасно на вкус.»
—
[1] темная кухня(黑暗料理) — она используется для описания пищи, которая выглядит плохо. Он возник из японской манги: «Чука Ичибан!- но первоначальное значение слова не имело никакого отношения к еде, которая плохо пахнет.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
