Глава 25: Опасная ситуация глубоко во дворце
В зале было размещено несколько коробок, обведенных золотом, как только открывается крышка, внутри лежат шелк и атлас, жемчуг и агатовые камни, на фоне свечей они кажутся еще более похожими на излишек сияния, необыкновенного гламура. Нежные и гладкие руки дворцовых служанок приводят в порядок вещи внутри коробок, эту ценность и роскошь в их руках, ворочаются, передаются дальше, мчась вместе с потоком.
Гуй Вань тихо сидит рядом, эти красиво изогнутые брови слегка сдвинуты вместе, холодные глаза равнодушно смотрят, такое сияние и роскошь в ее глазах ничем не отличались от шипов, лучи света отражались на ее безмятежном лице, но оно не в силах отражают скрытое скрытое течение гнева и обиды, печали и беспокойства…
Она никогда не знала, что разочарование гложет таких людей, как невидимая игла, мало-помалу вонзающаяся в сердце, но не проливается даже капля крови. Прошло уже больше двух месяцев с тех пор, как она начала оставаться во дворце, но новости, которые доходят до ее ушей, настолько невыносимы. Отправка в Сан-Ньянг для расследования Нань Цзюня и Ло Лина была только в надежде на удачу, но кто знал, что они действительно попали в цель.
Лу Че выводит супругу Инь из дворца, Лу Че и принц Дуань в сговоре, Нань Цзюнь, Ло Лин и другие места выражают конфликт с реформированием центральных правительственных учреждений в столице. Каждый фрагмент таких фактов передает самые последние важные события в императорском дворе, но в то же время подчеркивает то неловкое положение, в котором она находится. Лу Че действительно бросил ее…… в конце концов, неужели это она? слишком недооценила свою решительность в удержании ситуации или слишком переоценила свою ценность? Оказывается, разница между ними очень велика.
Не вините его, не можете его винить… перед лицом перемен в столице его уход из столицы — это мудрый шаг, необходимость в борьбе за власть. Подобные факты также доказали, что этот шахматный ход невероятно гениален, Император также стоит перед дилеммой с обеих сторон…
Разве она не виновата в этом? Ее сердце чувствует легкую боль, Гуй Ван полулежает на земле, прислонившись к длинному креслу, пользуясь своей позой, она зарывает всю свою меланхолию в шелковую парчу, все его действия и все рассуждения, могло ли это быть быть может, их действительно можно прикрыть двумя словами «не вини»? Что он ранил, так это гордость, которую она накопила из-за забот, которые она получала с юных лет, ее беззаботную натуру, подобную природе ясного неба, ее глубоко скрытое, скрытое сердце…
n𝑜𝓋𝓮.𝓵𝑏(1n
Как она не виновата, а……?
……
В момент затуманивания она, кажется, слышит звуки нежного призыва, поднимает занавеси ресниц, ее глаза проясняются, Дэ Ю стоит перед кроватью, торжественно опустив голову, как будто стоял там долгое время. , однако в нем нет ни малейшего взгляда нетерпения. Гуй Ван подпирает свое тело, сразу замечая, что в зале уже никого нет.
«Мадам, хотя лето уже приближается, но ночной воздух в заднем дворце холодный, пожалуйста, позаботьтесь о своем теле». Он только что вошел в зал и обнаружил, что она одна лежит на длинном стуле, одетая только в один слой одежды, только что закончила купаться, даже не прикрывшись ни одним шелковым одеялом, что заставило его испугаться.
Гуй Ван неопределенно отвечает, глядя на него: «Так поздно, чтобы прийти сюда, у тебя есть дела?»
«Есть дела, о которых нужно сообщить. Поскольку все уже было выполнено по приказу мадам, теперь все подготовлено, и сейчас не хватает только финального прилива дополнительных сил.
«Эн», Гуй Ван выпрямляется, ее пальцы расчесывают волосы, «избавление от него также полезно для тебя, пока Ли Юй является главным евнухом во дворце, ты будешь находиться под его контролем. Не говоря уже о том, что мне неудобно покидать дворец……”
Этот Ли гун-гун затаил к ней ненависть, настойчиво беспокоил ее последние два месяца, сначала он выдавал себя за шпиона, засаженного Лу Че во дворце, следя за императрицей, хотя сложившаяся ситуация могла теперь наоборот, он не может искать убежища рядом с Императрицей, поэтому, видя, в какую сторону дует ветер, он начал подлизывать супругу Инь, чтобы найти поддержку для своей будущей карьеры. Этот человек очень ограничен, с сильным чувством мстительного духа, предан Императору, и им трудно манипулировать в своих целях, не говоря уже о том, что если она собирается сбежать из дворца в будущем, как Главный Евнух во дворце Ли Юй, несомненно, станет большим препятствием, и поэтому его необходимо устранить.
С грустным вздохом Гуй Вань погружается в глубокие размышления. В последние два месяца она послала за Де Ю, чтобы подкупить личных служанок, обслуживающих супругу Инь, супруга Инь откровенна и общительна, но ее уши особенно мягки, она легко слушает клевету. , слушая слова, переданные ее личными служанками, она уже стала скептически относиться к лояльности Ли Юя, поскольку Император также не посещал ее дворец в последнее время, она давно чувствовала себя очень неудовлетворенной, возлагая всю вину только на Ли Юя, тем самым становясь все более и более подозрительным, рассматривая его как бельмо в глазу.
Просто не хватает еще немного, чтобы одолжить руки Супруга Инь, чтобы уничтожить его, не хватает всего лишь возможности сделать это, всего лишь одного дуновения ветра с запада на восток…
«Мадам, желающая искоренить Ли Юя, нельзя делать это в спешке, нужно дождаться хорошей возможности». Де Ю сообщает, что в последнее время Гуй Ван ведет себя несколько нетерпеливо.
Расплывается улыбка терпкого вкуса, Гуй Ван кивает головой, как же она не знает, что такие дела нельзя делать в спешке, но тот, кто подталкивает ее поторопиться, — это нынешний Император. Его все более странное поведение породило в ней чувство страха. Его поведение казалось реальным, казалось бы фальшивым, очень неоднозначным, тревожащим. Регулярно посещая зал Инь Юэ каждый день, чтобы отдохнуть, постепенно он больше не обращается с ней с фальшивой грацией. Утверждая официальные документы в зале, он иногда устает, не заботясь о толпе дворцовых служанок, настаивая на том, чтобы она лично заварила чашку прозрачного чая, прочитала отрывок текста или даже поискала книгу в зале. для него. Иногда он вдруг впадал в ярость, не позволяя ни одному человеку войти в зал, через некоторое время снова просил ее заварить ему прозрачного чая.
Она больше не может оставаться во дворце сейчас, должна скоро уйти, даже если она не знает, куда ей идти после побега, она все равно должна выбраться из этой золотой клетки.
«Госпожа……»
«Когда придет время, ты заменишь его. В тот день, когда ты станешь главным евнухом, я смогу покинуть дворец». Сказав это величественно, Гуй Ван неторопливо улыбается, внезапно мелькают сцены из ее памяти, фигура одного человека внезапно, кажется, на мгновение замирает, она выпаливает: «Если и это не сработает, есть еще один человек, который может меня спасти». ».
«Мадам имеет в виду……»
«Генерал Лин». В этом случае образ цветущей сливы кажется туманным, обещание, вышитое на носовом платке, снова звучит в ушах Гуй Ваня.
Вздохнув, Де Ю нахмурился и с тревогой посмотрел на Гуй Ваня. В такой ситуации, ах, как это можно было просто описать одним словом «трудно»?
Он полностью сочувствует ситуации Гуй Ваня, дело не только в том, что он оказался в затруднительном положении. Сегодня он уже получил самые последние новости, в которых говорится, что премьер-министр Лу и принц Дуань, принц Нань Цзюня, скоро войдут в столицу, желая получить объяснение относительно изменений Фэн Шаня, заняв конфронтационную позицию против Императора. ситуация внутри императорского двора была наполнена волнениями, все чувствовали себя неуверенно, хаос мог возникнуть в любой момент. У императора есть власть, у премьер-министра Лу есть сила, у принца Дуаня есть разум, как именно ситуация повернется в будущем? Он скрывал все эти новости от Гуй Ван, она, кажется, уже сейчас ступает по тонкому льду, как он мог позволить ей добавить иней на снег в такое время? [1]
«Мадам, лучше отдохнуть пораньше, дела во дворце я разберу с большей тщательностью». Тихо и обнадеживающе произнес Де Юй, взяв тонкое шелковое одеяло и ровно положив его на край длинного стула, как раз в тот момент, когда он собирался уйти, из-за дверей послышался шум.
Они оба смотрят в глаза, и оба находят это странным, этот Цзин Е строго запрещает другим входить, сейчас тоже ночь, кто может прямо сейчас устроить шум возле дворца?
Шум становится все ближе и ближе, Де Ю решительно разворачивается и направляется к входу в боковой зал. Политический союз его и Гуй Ваня чрезвычайно секретен, как будто если другие узнают об этом, это определенно приведет к бесконечным причинам катастроф. такие, которых они решительно избегали.
«Лорд Гуань, вы не можете войти…» Две дворцовые служанки блокируют прибывающего человека, не позволяя ему войти внутрь.
Гуй Ван внимательно оглядывается: три фигуры запутались в борьбе у входа в зал, Гуань Сю Вэнь врывается внутрь, две дворцовые служанки не могут ему помешать, пока они не достигли внутренней части зала. . Юноша, образ которой всегда был в ее сознании ясным, как вода, в этот самый момент таил в себе ярость, его лицо угрюмо, а мягкие черты лица казались жесткими, выражая холодную жестокость.
Подняв руку, чтобы остановить дворцовых служанок, Гуй Ван холодно приказывает: «Уходите». Она глубоко понимает необходимость выживания тех, кто проживает во дворце. Две дворцовые служанки тоже боялись нести ответственность, естественно, не осмеливаясь высказаться, и тихо удалились.
Гуань Сю Вэнь стоит в зале, молча, неподвижно, с угрюмым выражением лица, внутри этих глаз, смотрящих на Гуй Ваня, вспыхивают определенные чувства, не только глубокие, но и настойчивые, кипящий гнев прошлого, которому, кажется, некуда дать выход, таким образом выражение его лица меняется снова и снова. Двери зала были полуоткрыты, лунный свет просачивался внутрь, от его ног тянулась тень, этот водоподобный человек, очевидно, должен был быть равнодушно ясен, но тень его на самом деле черна, как ночь, высокая и стройная тень похожа на фигуру черного , одинокий и невозмутимый.
Столкнувшись с этим юношей, чувства Гуй Вана несколько сложны, сами его действия она может более или менее разглядеть, за входом Лу Че во дворец он также внес свой вклад, она должна была ненавидеть его, но в ее глазах он всегда обладая такой внешностью безобидной элегантности, люди очень странные, они обычно верят фактам, увиденным их глазами, поэтому она не может заставить себя ненавидеть, не говоря уже о том, что тогда именно она привела его в официальную должность, что длительная ненависть превращается, таким образом, в порицание, смешанное с виной, и в конце концов превращается в слабый гнев и ручьевое бульканье жалости.
Гуань Сю Вэнь медленно приближается, всего в десяти шагах, но кажется, что он шел всю свою жизнь, это выражение неясности медленно собирается прочь, снова восстанавливая эту яркую ясность, распространяя улыбку, которая может соперничать с солнечным светом, подходя к Гуй Ван, его тень покрывает Гуй Ваня в этой полуяркой, полутемной комнате, он очень мягко говорит: «Ты готов покинуть это место и пойти со мной?»
Гуй Ван был ошеломлен, пристально глядя на него, бесконечный поток мыслей, казалось, был заморожен этой единственной фразой.
В ее воспоминаниях однажды на заднем дворе Цзин Е была услышана та же самая фраза, просто эта фраза была тем, что она сказала этому юноше, прямо сейчас… ситуация полностью обратная…
Судьба, ах, действительно, это нелепая шутка…
Гуй Ван улыбается и качает головой: «Сю Вэнь, я не уйду». Хотя она отчаянно пытается выбраться из дворца, она не желает идти на такой риск, не говоря уже о том, в конце концов, является ли этот юноша другом или врагом?
В тот момент, когда он услышал этот ответ, лицо Гуань Сю Вэня ясно выразило горькую боль, как будто он не мог дышать, только после тяжелого глубокого вдоха он смог с трудом выдержать эту совершенно ясную улыбку, с выражением молчаливого увлечения, на которое он смотрел. на Гуй Ваня, очень долго ожидая, прежде чем он снова заговорит: «Почему? Это из-за Лу Че?»
Увидев, как он прямо назвал Лу Че по имени, Гуй Ван был ошеломлен и ответил: «Нет».
«Нет?» Из-за этого ответа он выглядит довольным, после чего следует еще один раунд размышлений, выражение лица Гуань Сю Вэня снова становится угрюмым: «Тогда почему еще? Может ли это быть… из-за его величества?» Внимательно, не моргая, наблюдательно глядя на лицо Гуй Вана.
Уже два месяца его сердце отчаянно горит, он не может спокойно спать каждую ночь, все идет по плану, единственное отклонение в том, что Гуй Ван действительно оказался во дворце, его мысли становятся тревожными, это было непредвиденно. Странное поведение Императора в последнее время он слышал своими ушами, видел в своих глазах, отчаяние в его сердце. Сегодня, воспользовавшись обсуждением официальных вопросов во дворце допоздна, он ночью врывается в Цзин Е. Как только он видит Гуй Ван, он сразу же решает увести ее из этого заднего дворца.
Чувство беспокойства накапливается в его сердце, словно невидимая нить, связывающая его, не в силах оторваться от нее, как бы он ни старался. За последние полгода и более, только когда он увидит ее в поместье премьер-министра, он, наконец, почувствует момент утешения, покидая поместье премьер-министра, эта пульсирующая боль становится еще более интенсивной, чем когда он входит в поместье премьер-министра. Имущество. Эта чарующая красота поместья премьер-министра, как яд, как противоядие, пылает мысль его, как болезнь, проникающая в кости, горе любви, глубоко проникающее в сердце. Вот так, то страдая, то утешая, день за днём, в конце концов он уже даже не может чувствовать эту пульсирующую боль, как будто это чувство, с которым он родился, он даже влюбился в эту боль.
Она его яд, также его противоядие, он никогда не задумывался, сожалеет он об этом или нет, только потому, что он уже давно погрузился в эту кромешно-черную бездну, единственное спасение — это ее одна хмурая улыбка, излечивающая его яд, разрешающая его чувства. .
Но то, что она сказала, вызвало такую сильную боль в сердце, что он даже не мог дышать. А потом, лично услышав, как она говорит, что это не из-за Лу Че, его сердце внезапно светлеет, один взлетает, другой падает, только от этих нескольких ее слов, с каких пор это началось, его мир превратился в такое состояние?
Выражение глаз Гуань Сю Вэня становилось все более странным, отражая какую-то боль и борьбу, его лицо явно все еще улыбалось, но внутри этой яркой улыбки их подтяжки казались мрачными. Под его влиянием Гуй Ван, казалось, тоже потерял дар речи, ощущая только постоянное переполняющее чувство печали, вытекающее из тела юноши, истощающее воздух и ночь.
Гуань Сю Вэнь протягивает руку с одержимым видом и нежно поглаживает лицо Гуй Ваня: «Это из-за… его величества?»
Пораженная врасплох, Гуй Вань не избежала его руки, по ее щеке разлился порыв тепла, она подняла глаза и посмотрела на Гуань Сю Вэня. Она внезапно обнаружила, что никогда по-настоящему не видела его как следует. «Сю Вэнь, что с тобой такое?» Не в силах удержаться от его дерзкого прикосновения, Гуй Ван выпрямляет лицо, становясь на три очка холоднее.
Ее два слова «Сю Вэнь» всегда были утешением для его души, но, увидев, что она выглядит недовольной, он хмурится, в его груди становится душно, даже не задумываясь, он хватает Гуй Ваня за запястье, стаскивая Гуй Ваня с длинного кресла. «Оставь это место со мной».
Босиком ступая на пол, ледяной холод пронзает сердце, Гуй Вань в огромном шоке, хочет сбросить его, но его хватка на ней была очень крепкой, она даже не могла повернуть запястье, чувствуя гнев, холодно говорит она. : «Сю Вэнь, что ты делаешь, отпусти меня».
Гуань Сю Вэнь остается глухим, продолжая тянуть Гуй Ван к дверям, тянуть ее в середину зала, пока он не слышит, как человек позади издает болезненный крик, кажется, он вырвался из этого, остановившись его шаги, он резко оборачивается, глаза его переполнены болью: «Где болит? Дай взглянуть.» Как будто их чувства переключились, казалось, что больно было ему, а не Гуй Ваню.
Босая по холодной земле, и жгучее тепло его руки стало резким контрастом, сердце Гуй Ван погрузилось в хаос, вспоминая события прошлого, она стиснула зубы и сказала: «Что именно ты хочешь делать? Может быть, вы еще недостаточно навредили поместью премьер-министра?»
Гуань Сю Вэнь замерла на месте и в растерянности спросила: «Ты меня винишь?»
«Может быть, я не могу винить тебя? Что именно вы делаете, несмотря ни на что, Лу Че также является учителем, который возвысил вас, никогда не делал вам ничего плохого, почему вы должны бить его, когда он упал [2], обманом заставляя его войти во дворец, не могло ли быть так Чиновничество действительно так велико, стоит того, чтобы в обмен на него пришлось отказаться от своего праведного сердца?
Как этот юноша стал таким, неужели она была не права с самого начала, жалеть его неправильно, вводить его в чиновничество неправильно, неужели все это неправильно?
«Он никогда не сделал мне ничего плохого, но не сделал ли он плохо тебе? Он и супруга Инь не разорвали давние отношения[3], он плохо с тобой обращался, он не заслуживает… не заслуживает того, чтобы ты у него был». При упоминании о ране в сердце Гуань Сю Вэнь не смог сдержаться, его чувства тут же снова обострились: «Я был всего на один шаг позже него, всего на один шаг. Это он захватил власть над двором и общественностью, навлекая на себя страх его величества, все это он призвал на себя. Вы думаете, что я обманом заставил его войти во дворец? Если он сам не желает войти во дворец, кто сможет его заставить? То, что он забрал супругу Инь, — это абсолютная правда…… он на самом деле такой же хитрый, как и он сам по себе, с сетями наверху и ловушками внизу во дворце, он все еще смог сбежать и теперь даже объединил свои силы с принцем Дуанем……»
Видя, как он говорит так бессвязно, крайне эмоционально нестабильно, Гуй Вань успокаивается, услышав до этого момента, она не могла не прервать его, сказав: «Это вы устроили ловушку во дворце, а затем позволили ему побег?»
«Правильно, ах…» Гуань Сю Вэнь внезапно успокаивается и с видимым умиротворением показывает улыбку: «Не думал, что он настолько всемогущ[4], чтобы иметь возможность сбежать из глубины дворца. Но это не имеет значения, так что, если он объединил усилия с принцем Дуанем, преступление принца Дуаня по заговору измены уже высечено в камне, желание встать на ноги — это просто принятие желаемого за действительное. В столице его величество уже разместил крупные имперские силы, и каким бы могущественным ни был Лу Че, он все равно не посмеет вернуться в это время».
Услышав такие слова, сердце Гуй Ваня, естественно, похолодело, он снова посмотрел на Гуань Сю Вэня, чувствуя, что он делает вещи странно, а его мысли скрытны. «Почему ты должен это делать? Лу Че — учитель, которому вы обязаны в этой официальной сфере, принц Дуань поддерживал вас во многих областях, но вы не делаете различия между добром и злом……» Как ты мог быть таким пугающим? Во второй половине предложения она не произнесла ни слова: Гуй Ван смотрит на Гуань Сю Вэня, неся нежное тепло в своей улыбке, не только странной, но и пугающей в лунном свете.
«Как не могло быть никакой причины, что мы с принцем Дуанем изначально использовали друг друга, я тоже использовал его имя только во время убийства Фэн Шаня. Что касается Лу Че, то это можно сказать только потому, что он сам об этом просит… Гуй Ван, пойдем со мной, давай покинем это место… Гуй Ван, Гуй Ван, Гуй Ван……» Из его уст он непрерывно — бормочет имя, которое всегда хранилось в его сердце, юноша выглядит одновременно счастливым и грустным, его рука крепко сжимает запястье Гуй Ваня.
До этого самого момента Гуй Ван, наконец, пришел к смутному пониманию того, что Изменения Фэн Шаня, возможно, были стратегией Императора, но, если сказать правильно, тем, кто ее осуществил, был этот юноша. Затем в каждом из следующих действий роль, которую сыграл во всем этом этот юноша, такая же, как она может себе представить.
Услышав, как ее собственное имя неоднократно тихо произносилось из его уст, Гуй Ван была совершенно ошеломлена на месте. Методы этого юноши столь же порочны, но так уж получилось, что он тоже такой глубоко любящий и кристально чистый, два типа крайних противоречий, проявляющихся внутри его тела, сливаются в одно. Сегодняшняя ночь настолько печальна, что ощущение свиста ветра постоянно задерживается в его теле. Погружаясь глубоко в эту холодную ночь, даже фигура луны становится печальной, Гуй Ван не могла произнести ни звука и не знала, как ей говорить.
Вот так вот, оказывается, источник всех бед – она сама. Гуй Ван горько улыбается, она и Гуань Сю Вэнь молча смотрят друг на друга.
Гуань Сю Вэнь уже давно не мог смотреть ни на что другое, чтобы быть наедине с Гуй Ванем, его сердце полностью погрузилось в опьянение, бессмысленно стоя на месте в огромном зале, с бесконечным чувством одиночества и печали.
Именно в этот момент, когда человек находится в дилемме, человек находится в одержимом состоянии, звук торопливых шагов приближается к дверям, дворцовая служанка, которая блокировала Гуань Сю Вэня, прежде чем громко кричит: «Его Величество прибыл». находящиеся в зале не могут ее услышать, этот крик особенно резок и звучен, проникая в зал, он мгновенно прорывается сквозь туманную атмосферу, заполняющую комнату.
Гуань Сю Вэнь был ошеломлен этим звуком и резко проснулся, его лицо внезапно потемнело и казалось горьким.
И когда Гуй Ван услышала голос дворцовой горничной, она даже не смогла заставить себя улыбнуться, Император никогда раньше не приходил к Цзин Е в такое время, что случилось сегодня? Все дела собираются вместе. Она поднимает голову, чтобы взглянуть на луну, все еще висящую высоко, и легко спрашивает в своем сердце: Луна, ах, луна, неужели эта ночь действительно не может быть еще труднее? Темная ночь такая же длинная, когда же наступит рассвет?
Сердце бьется довольно быстро, у Гуй Ван мелькает мысль, принимая быстрое решение, взмахом руки она хватает Гуань Сю Вэня, тихо говоря: «Чего ты все еще стоял застывшим? Быстро иди спрячься в боковом коридоре. Она поняла, что Дэ Юй гун-гун уже вышел из бокового зала, позволяя Гуань Сю Вэню пройти в боковой зал, будь то для того, чтобы спрятаться там, будь то для того, чтобы сбежать оттуда, в общем, она не должна позволить сама снова попала в беду. Позволив Императору увидеть, что глубоко внутри дворца на самом деле глубокой ночью появляется человек, кто знает, какое бедствие это может вызвать? Думая об этом, она толкает ошеломленного Гуань Сю Вэня в конец зала.
Разум погрузился в хаос, только получив толчок от внешней силы, он быстро вырвался из него, Гуань Сю Вэнь наполнился горькой печалью, взгляд его слегка успокоился, он в последний раз взглянул на Гуй Ваня с выражением великого выражения. С трудом и неохотой его рука отпускает, и в конце концов он все-таки разворачивается, решительно идя в сторону бокового зала.
Видя, как его тень исчезает в боковом зале, она бессознательно глубоко вздыхает с облегчением, глаза Гуй Вана устремляются к дверям, Император только что вошел в зал, разделенный тусклым лунным светом, она временно не могла получить ясное выражение лица. До тех пор, пока неглубокий свет слабой луны не коснулся половины его лица, он ясно отражал, казалось бы, измученное выражение его лица. Никогда раньше не видя, чтобы он проявлял хоть малейшую усталость, Гуй Ван испытывает шок: сколько гордости имеет Сын Неба, он совсем как этот драконий трон, хотя он уже покрыт бесчисленным количеством пролитой на нем крови, снаружи -только внешний вид, он всегда безупречно чист, этот тип запустения, вызванный многолетней эрозией, живет внутри, оставленный ему одному, чтобы почувствовать его вкус, отражением снаружи может быть только роскошный гламур, который могут видеть другие. Будь то горечь, будь то сладость, все это то, что преподносит каждому Император, все это более или менее спектакль, который он устроил, вводя всех в заблуждение, преследуя при этом цель, через долгое время все это становится культурной личностью. точно так же, как монарх перед ее глазами, с неустоявшимся темпераментом, то злой, то счастливый, в конце концов, это шоу, или это в его натуре?
Не зная, что происходит сегодня вечером, возможно, это лунный свет стал холодным, возможно, это одиночество этой фигуры, возможно, это доброта в ее сердце, поднимающаяся вверх перед Чжэн Лю, Гуй Вань осторожно смотрит на него с сердцем, а не только глазами. Внезапно обнаружив, что в этом монархе есть дополнительное ощущение человеческого прикосновения, это не та фальшивая нежная теплота и не та глубоко заложенная злоба и коварство, а, как и у обычного человека, есть именно такое тонкое выражение, заставляя его выглядеть совершенно другим человеком.
Неверяще моргая, Гуй Ван выглядит несколько испуганной, когда она встречается глазами с глазами Сына Неба, которые нежны, как мелкие ручьи, его глаза такие глубокие, такие темные, и даже несут в себе легкое подавление, в котором содержится что-то, на что Гуй Ван не осмеливается. чтобы докопаться до сути, она не осмеливается прикоснуться к ней.
Издалека, увидев Гуй Ван, одиноко стоящую посреди зала, Чжэн Лю испытывает легкий шок, присмотревшись, он обнаруживает, что она на самом деле стоит босиком, в одном слое одежды, только с одной одинокой тенью. . Он приходил в этот дворцовый зал бесчисленное количество раз, каждый раз, когда он приходил, он всегда ярко освещен, супруга Инь необыкновенна как по красоте, так и по таланту, приходить сюда — все равно, что приходить в страну нежности, но такая гламурная красота всегда притворяется и ведет себя поверхностно, из-за чего весь зал кажется маленьким, сегодня в зале находится только один человек, который выглядит особенно огромным и пустым, но это придает этому месту другой вкус, привнося ощущение реальности в этот дворец зал. Она не так красива, как супруга Инь, но почему она способна вызвать у него такие чувства? Что-то глубоко в его сердце было пробуждено тихим призывом, он нетерпеливо извивался, чтобы действовать, прежде чем он пришел к осознанию, внутри него вспыхнуло чувство жалости, пробивающееся сквозь эту ледяную поверхность.
«Холодная ночь, как мороз, почему ты здесь стоишь?»
Гуань Сю Вэнь только что привела ее в расстройство, ее тело уже онемело, под звуки напоминания Чжэн Лю она чувствует внезапное выздоровление, ледяной пол под ее ногами, ее тело еще сильнее ощущает озноб, лишь вдыхая глотки холодного воздуха, ее тело чуть сжимается, под взглядом Сына Неба она не решается опрометчиво вернуться в длинное кресло, выдавив улыбку, легкомысленно отвечая: «Уже почти лето, ничего страшного. »
Даже Чжэн Лю не знал, насколько выражение его собственного лица было переполнено нежностью, постепенно приближаясь и видя, что цвет лица Гуй Ваня кажется бледным, без обычной безупречной изысканности, только с этой вздымающейся неторопливой осанкой, заставляющей его сердце биться чаще при виде нее. Опустив голову, чтобы взглянуть, ее босые ноги, эта пара ног, которая никогда не видит солнца, не только нежны, но и несут в себе точку детской ясности, безупречного белого нефрита, сверкающую чистотой, стоящую на этой земле. черный лед, выглядящий еще более очаровательно. Он опускает тело, приседая.
Монарх страны опускается на колени, кажется перед ней на полроста ниже, Гуй Вань в испуге поспешно делает шаг назад, как только ее правая нога слегка приподнимается, ее хватает Чжэн Лю, ощущение пылающего жара распространяется от ступней Гуй Ван замирает на месте, не смея сделать ни единого движения.
Сверкающая нефритовая ступня в его руке, Чжэн Лю улыбается, не обращая внимания на ледяной холод, только замечая, что его большая ладонь идеально держит эту ступню, очень подходящую. Оглядевшись вокруг, он обнаруживает, что под рукой нет ни шелковых башмаков, ни чего-либо подобного, слегка вздыхает, одной свободной рукой развязывает узел под воротником, плащ освобождается, он стягивает его одним махом, подкладывая его под ногу Гуй Ван, позволяя ей наступить на него, одновременно мягко объясняя: «Почва ночью самая холодная, проходя через ваше тело, может легко привести к ухудшению здоровья».
Если она скажет, что испугалась, то это, несомненно, второй раз за сегодня, Гуй Ван не знал, как ей реагировать, наступить ногой на плащ Императора, такое просто неслыханно, даже холодно. Она испугалась пота, но Чжэн Лю на самом деле с силой прижимает ее ноги к плащу. Она делает то, что ей приказано, только боясь, что небольшая ошибка приведет к катастрофическим неприятностям. Как раз в тот момент, когда она чувствовала крайнее беспокойство, Чжэн Лю поднял голову в приседе, на его лице появилась расслабленная улыбка, как будто он совершил большое достижение. Это первый раз, когда Гуй Ван видит на нем этот практически невинный взгляд, ее сердце сжалось от еще одного страха, сколько еще новичков сегодня, сколько еще страха ей предстоит пережить? Слегка сокрушаясь в то же время, она не думала, что у этого глубоко непредсказуемого Сына Неба на самом деле бывают такие времена, Сын Неба, в конце концов, тоже обычный человек, ах……думая об этом, ее сердце смягчается. несколько точек, глаза скользнули по Чжэн Лю, скользнули мимо его носа, бровей, волос, остановились на этом месте, она молчит.
«В чем дело?» — спрашивает Чжэн Лю, внезапно обнаружив, что Гуй Ван застыл.
С улыбкой неглубокой, как зеленые волны, Гуй Ван слегка нахмурила брови и тихо сказала: «Ваше Величество, у вас седые волосы». Слова, только что вылетевшие из ее рта, были немедленно встречены с сожалением, что же случилось сегодня вечером, даже она тоже потеряла свою обычную ориентацию? Несмотря ни на что, другой человек по-прежнему остается Сыном Неба, несмотря на необычность сегодняшнего дня, он не может изменить эту природу, ее чувство легкого беспокойства, она способна только молча ждать реакции Чжэн Лю.
Когда он услышал это, его лицо практически сразу изменилось, глаза Чжэн Лю темнеют, он погружается в глубокие мысли, сжимает губы и молчит. Его полуприщуренные глаза смотрели на Гуй Ван, только сейчас он вспоминает, что ей около милых двадцати лет, сияющее лицо, зрелый возраст цветущего цветка, что касается его, уже тридцать лет спустя его ранняя весна, хотя он только-только вступает в свой расцвет, но разница в возрасте между ним и ней более десяти лет — это тоже факт. Услышав, как она упомянула о раннем поседении его волос, его сердце внезапно замерло, и он действительно почувствовал обеспокоенность этой проблемой.
«Ты имеешь в виду… Я стар?» Чжэн Лю поднимает голову, когда говорит, это слегка неуверенное выражение лица, несущее в себе намек на неловкость, заставляет Гуй Ваня невольно находить это смешным, увидев это, обычно только он смеется над беспокойством других людей, теперь он, наконец, сам вкусит.
Чжэн Лю смотрит на небольшое проявление ее довольного взгляда, его лицо опускается вниз, губы слегка поджимаются, демонстрирует намек на беспомощную улыбку, вставая со своего места на корточках, он никогда не думал, что наступит день, кто-то будет способен положить конец своей безупречности, нежеланию своей выносливости, нежеланию своему гневу. Взгляд устремлен на нее в лунную ночь, угол ее тонкого слоя одежды слегка приподнимается на ветру, дующем из наружных дверей зала, смутно видны стройные и нежно красивые плечи, такая светлая кожа, как у капля лунного сияния, сцены Ю Ган Холла внезапно мелькают перед его глазами, его сердце тут же колышется, подпрыгивая, как огонь, эти глубокие шары внезапно темнеют, сияюще глядя на нее.
Видя выражение его глаз. Как будто это может обжечь людей, Гуй Ван слегка сжимает свое тело, бессознательно делая небольшой шаг назад и говоря: «Ваше Величество, ночь уже глубока, пожалуйста, вернитесь в свой дворец».
Глаза словно горели огнем, кружили по всему телу. Чжэн Лю улыбается, его разум говорит ему отвести взгляд, но его тело, казалось, потеряло контроль, он на самом деле ни в малейшей степени не отводил глаз, в какое именно колдовство он впал? За всю свою жизнь он повидал бесчисленное множество красавиц, сам он признается, что уже прошел юношеский возраст импульсивности, необычайного самообладания, так почему же его сердце сейчас так неутолимо?[5]
Видя, как взгляд Чжэн Лю становится все темнее и темнее, сердце Гуй Вань начинает паниковать, ее тело холодное и утомленное, измученный разум, она больше не в состоянии справиться с этой неожиданной ситуацией, ее сердце делает резкий поворот, желая отступить. Когда Чжэн Лю пристально смотрит на нее, она не осмеливается сделать слишком резкое движение, ее ноги слегка подталкиваются, забывая, что под ногами она стоит на плаще, а даже не на земле, в момент паники ее ноги подкашиваются. поймана, прежде чем она успела даже удержать равновесие, ее тело падает назад, издавая глубоко внутри шокированный крик, она еще не успела выпалить его изо рта, как огромная сила уже зацепилась за ее талию, с сохраняющимся страхом после шока Гуй Ван смотрит на Чжэн Лю перед ней округлившимися глазами, он наполовину сдерживает смех, эти глаза выглядят еще более глубокими, по сравнению с ее жалким «я», он выглядит более элегантно довольным. Гнев поднимается в сердце Гуй Вань, ее тело потеряло равновесие и может только схватиться за рукава Чжэн Лю, это чувство падения под ветром заставляет чувствовать себя несколько обиженным, желая снова поддержать себя, но Чжэн Лю решает бросить свою руку в этот самый момент.
Тело Гуй Вань следует за ним и падает вниз, ее неожиданно охватывает боль, Чжэн Лю хватает ее тело и кладет поверх плаща, она наполовину лежит на земле, только поспешно поддерживая свое тело, ей удалось наполовину приподняться вверх, колени Чжэн Лю касаются земли, наполовину зависая над его телом, и он уже удерживает ее между землей и своей грудью.
«Ваше Величество», — Гуй Вань тайно переполнился ненавистью, говоря с предупреждением: «Возможно подвергнуть себя подозрению [6], может ли быть так, что Ваше Величество не знает, как избежать возникновения подозрений?»
— Можете вызвать подозрения? Чжэн Лю засмеялся, услышав это, его голос стал на несколько пунктов глубже, стал немного хрипловатым, он говорил нежно, с, казалось бы, дьявольским обаянием: «Не нужно использовать такие земные правила, чтобы сдерживать меня…» Эти слова, казалось, тоже были говоря за себя, он намеренно пренебрегает ее личностью, размывая отношения между ними обоими, почему именно это? Он тоже очень хочет знать ответ.
Видя его полумягкую, жесткую позицию, она глубоко осознает ужасную ситуацию, в которой находится, Гуй Ван начинает беспокоиться, ее улыбка также исчезает.
«Что ты думаешь?» Чистый слабый аромат исходит от тела Гуй Вана в его нос, обогащая его внутреннее варварство, его сердцебиение также бьется в хаосе: «Если ты должен думать, то приложи немного усилий, чтобы думать обо мне». В этот момент ему казалось, что все остальное уже не важно, страна, власть, опасения, мораль…… все уже не может сдерживать эту муку, он честно выполняет то, чего жаждет его сердце, протягивая руку, она откидывается назад, он крепко обнимает ее за талию, целуя эту очаровательную красоту, которая повергла его в полную растерянность.
Будучи пойманным им, сердце Гуй Вана в отчаянии, как будто оно горело, как только она открывает рот, чтобы закричать, он пользуется этим и блокирует ее голос своим языком, голос, который не успел вырваться вовремя, трансформируется в тихое пение среди переплетения языков, сколько бы она ни поворачивала голову, она просто не может избежать его исследования, ее волосы длинные превратились в беспорядок, как черный шелк, растекшийся по земле, его пылающий язык в ней рот, обхватив его, прижимая ее половиной своего тела, не давая ей никакой возможности вырваться, его поцелуй герметично охватывает ее рот, одновременно забирая у нее дыхание, он одновременно передает ей свое собственное дыхание, при этом как бы она не хотела, она вынуждена принять этот его глубокий поцелуй.
На грани удушья……Все тело Гуй Вана покрыто тонким слоем пота, ее тело прижалось к нему, не в силах вырваться, она поднимает руку и бросает ее ему в лицо, при этом Чжэн Лю хватает ее за запястье, она хочет вырваться, но он не может сравниться с силой человека.
Завершая один глубокий поцелуй, он лукаво улыбается, губы не отрываются от Гуй Ван, шлейф поцелуев останавливается у ее носа, губ и нежного подбородка, даже их дыхание смешивается.
«Ты уже два раза отбрасывал мою руку, я даже не знаю, почему я сам……способен любить тебя……до такой степени……даже когда ты причинил вред……моему самолюбию……Я все еще могу отпусти……» Нарочно запутавшись в ней, он, пока говорит, целует ее с кажущейся игривостью, одной большой рукой схватив ее запястье, расположенное над ее головой, одна рука на ее теле, из-за борьбы ее одежда была беспорядок, обнажая плечо, одним огромным усилием он срывает с нее тонкий слой одежды, развязывая узел ее нижнего белья за шеей, перед его глазами открывается великолепный вид весны, глаза Чжэн Лю становятся еще более темными, даже его голова стала слишком горячей, чтобы даже нормально думать, и он опускался на это прекрасное, похожее на нефрит тело.
«Нет……» Губы постоянно переплетались с его, тело удерживалось под ним, у нее даже не было возможности позвать на помощь, и из ее рта раздается прерывистый крик, сердце Гуй Вань болит, капля слезы стекает по ней лицо: «Лу Че…» Не в силах не думать об этом человеке в этот момент, она тихо зовет.
Полуприщурив глаза, лицо Чжэн Лю мгновенно мрачнеет, бушующий гнев становится все сильнее, он не в состоянии подавить свою ревность, его руки прилагают больше силы, удерживая ее тело, он отрывает поясной ремень и резко кладет свое тело на нее сверху. ругаясь: «Не звони ему……» Дико целуя ее шею, полумягкую, полужесткую, когда он ласкает ее хрупкое и мягкое тело, такие тонкие и густые поцелуи постепенно достигают ее декольте, его большая рука потирает ее талию, сжимая и ослабляя едва различимый ритм, Гуй Ван безмолвно кричит, капая за каплей слез, словно дождь.
Заметив, что тело Гуй Вана плохо себя чувствует, Чжэн Лю замедляет свои действия, видя, как ее лицо наполняется слезами, его сердце разрывается от боли, он терпит ее, нежно поглаживает ее щеку, целует ее глаза, собирая кончики языка эти слезы ему в рот, они явно горькие на вкус, но он совсем не чувствует этого вкуса, только чувствуя, что даже ее слезы благоухают, успокаивающе целуя ее, он тихо говорит ей на ухо: «Не плачь… что?» Вы хотите? Я дам это тебе… Я дам тебе все, лишь бы ты искренне улыбнулась мне… С нежным звуком утешения он, затаив дыхание, притягивает ее к себе, кожа к коже, головы трутся друг о друга, рука вокруг ее талии ничуть не ослабевает.
Что, если я хочу свободы? Гуй Ван очень хотелось сказать это, услышав его слова, но если это будет обмен на ее тело, то она не до такой степени беззаботна и легка, закрыла глаза, плотно сжала губы, ничего не говоря.
«Гуй Ван, ты просто следуй моему примеру». Смутно бормоча, Чжэн Лю поднимает ее, поворачивая спиной, он по очереди целует ее в ответ, нежно-белую нефритовую кожу, он бесконечно бродит в наслаждении, дыхание становится все более коротким, даже воздух, который он выдыхает, обжигает, гладкое нежное белое тело против его, он и она бесконечно занимаются этим. Императорское одеяние падает на землю, все, что можно услышать, это звук дыхания, а также увядшее тихое жужжание, нежное, но нелюбящее.
«Ваше Величество……» Звуки торопливого бега доносятся до ушей, голос Ли Гун-гуна приближается издалека, останавливаясь за пределами зала, звуки открывающихся дверей, внезапные, но останавливаются на полпути, Ли Юй стоит у дверей зала, ошеломленный. , реакция показывает полную потерю.
Его руки не остановились, ненавидя то, что она не может погрузить ее тело в свои кости, устремляясь вперед, не получив облегчения, по той единственной причине, что ее глаза плотно закрыты, а ее плотно стиснутые зубы заставляют эти губы белеть, он очень не хочет по-настоящему заполучить ее, боясь, что он получит ее тело сегодня, тем самым теряя возможность заполучить ее сердце.
«Ваше……ваше величество, здесь……военная ситуация, генерал……Генерал Линь срочно просит аудиенции……» Его рот не имеет своей обычной проворности, Ли Гун-гун стоит, дрожа, у дверей, не в силах войти. , не имея возможности уйти.
Сдерживая себя, Чжэн Лю держит тело Гуй Ван внутри, видя, как в уголках ее глаз кажутся слезы, его сердце не могло этого вынести, тихий вздох, он терпел это долгое время, хватая одежду на полу рядом ему, он медленно помогает Гуй Ваню прикрыться, мягким голосом, несущим сожаление: «Не плачь, сегодня это я тебя обидел, не плачь больше, ладно? Это я был безрассуден. Дай мне немного времени, я обязательно дам тебе статус, я обязательно сохраню тебя……» Мягко поцеловав ее в лицо, Чжэн Лю похлопывает ее по плечу, нежно утешая.
Ли Гун-гун давно превратился в камень, лично видя, как Император схватил императорскую мантию, фактически накинул ее на тело Гуй Ваня, и даже постоянно разговаривал с ней так мягко, смиренно, такое отношение практически уже подавило гордость Сын Неба, ах, будучи слишком потрясен до такой степени, он мог только тупо наблюдать.
Не удосуживаясь утешить человека в своих объятиях, Чжэн Лю занял своего рода позицию, как будто он определенно не уйдет, если не увидит, как она перестанет плакать, Гуй Ван уже давно надеялся, что он быстро уйдет. несколько раз кивнув головой, медленно открыв глаза, встретив одновременно удивленные и облегченные глаза Чжэн Лю, Чжэн Лю, увидев, как она открывает глаза, наконец ослабляет ее крепкую хватку, помогая ей встать, лаская ее лицо, он помогает потянуть ее поверх ее одежды, глядя на нее с неохотой, до тех пор, пока не исчезли следы слез, он обернулся, готовый уйти. Ли Гун-гун взял себя в руки и последовал за ним.
«Ваше Величество, ваша одежда……» — тревожно кричит Ли Гун-гун, боясь, что Император покинет дворец всего в одном слое одежды.
«Вернитесь в зал Чжан Нин, чтобы одеться». Голос Чжэн Лю постепенно становится все дальше от дворцового зала, спрашивая на ходу: «Так поздно, зачем генерал Линь вошел во дворец?»
«Это заместитель главы евнух Дэ Ю привел его во дворец и сказал, что есть важные вопросы, которые нужно обсудить с вашим величеством».
В опустевшем дворцовом зале снова воцарилась тишина, в ее ушах больше не слышно никаких звуков, сердце Гуй Ван внезапно поднимается и внезапно падает, наполненное гневом и негодованием, бушующий гнев в ее сердце продолжает гореть, только чувствуя себя чрезвычайно грустная, слезы уже не могли вылиться, нежно окутывая ее тело, стоящее на том же месте неподвижно. Услышав только что слова Ли Гун-гуна, узнала ли она, что Де Ю спас ее, ее сердце поразило мысль, она быстро подошла к боковому коридору, заглянула внутрь, там вообще ничего нет, только тогда Гуй Вань обрела немного душевного спокойствия, обернувшись, чтобы оглядеть этот холодный и большой зал, порыв запустения, наполненный ощущением безграничности.
Она не может винить других, а может только переложить всю эту ненависть на Лу Че, думая, что если бы не дилемма поместья премьер-министра тогда, как бы она могла подвергнуться сегодняшнему позору? В трудные для нее времена он так и не смог ее спасти… …становясь все более и более злым, чем больше она об этом думает, она не только все обдумывает заново, но и внезапно вспоминает, что он сказал перед уходом, свидание в грибном саду… …кажется, это грибной сад, в чем именно смысл?
Примечание:
[1] Нанести иней на снег — xuě shàng jiā shuāng/雪上加霜 — значит добавить несчастье к несчастью.
[2] Оригинальная китайская пословица, описывающая ситуацию, когда кого-то ударили, когда он упал, — это luò jong xià shí / 落井下石, что буквально означает бросить камни на того, кто уже упал в колодец.
[3] Пословица Сю Вэнь, говорящая о том, что не [полностью] разорваны давние отношения, — это ϒu duàn sī lián /藕断丝连, что буквально переводится как разрыв корней лотоса, волокна остаются связанными вместе.
[4] Пословица, обозначающая «всемогущий» на китайском языке, звучит как «shén tōng gueng dà» / 神通广大, что буквально означает «небесные силы и обширное влияние». Термин, используемый для обозначения превосходных навыков и способностей, другой, менее мощный перевод, был бы просто находчивым.
[5] Оригинальная фраза, используемая для обозначения неутолимого, — это синь юань yì mǎ nán / 心猿意马难, которая происходит от термина xīn yuan jì fàng, yì mǎ nán shōu /心猿既放,意马难收, фраза, буквально переходящая в сердце, пусть раскованные, как дикие обезьяны, рассуждающие, которые трудно сдержать, как дикие лошади, описывающие неконтролируемый сдвиг внутренних мыслей, трудно удержаться. Проще говоря, это относится к ситуации, когда человек теряет контроль над своим внутренним «я».
[6] Идиома, лежащая в основе значения, способного вызвать подозрение, называется guā tián lǐ xià /瓜田李下 — я не уверен, что за этим стоит правильная идиоматическая история, но эта идиома буквально переводится как «[на] дынном грядке». , под грушей [деревом] — нельзя сгибать пояс, чтобы отряхнуть обувь на бахчевой дорожке, чтобы избежать обвинений в краже дыни; нельзя поднимать руку, чтобы спрятать шляпу под грушевым деревом, чтобы не быть заподозренным в краже груш. Сама эта идиома относится к постановке себя в подозрительное положение.