«Вот почему я в… Академии. Это долгая история.»
Похоже, история о том, что произошло в прошлом году, — не единственное объяснение визита Киля в Академию. Он спрашивает, не возражали бы мы, если бы он рассказал о прошлом.
— Я не против.
«Хорошо…»
Киль сказал, что его отец, виконт Карнелл, хорошо о нем заботился. Это было давно, и он мало что помнит, но помнил, что ему дали много слуг и что они ему все купили.
Однако благословенная среда вскоре изменилась. Это было после его пятилетней церемонии оценки.
Киль обладал талантом священника.
Пока все радовались результатам оценки, он сказал, что никогда не забудет выражение отчаяния на лице виконта Карнелла.
Вскоре после этого он и несколько слуг покинули город Карнел, чтобы жить в другом городе. Он не знал наверняка, но ему сказали, что это было по указанию виконта Карнелла.
«…»
Выражение лица Сесиль говорило: «Как это возможно?
И после этого он прожил там семь лет, не получив никакого дворянского образования. Расходы на проживание, присланные ему виконтом Карнеллом, были очень малы.
В последний раз он видел виконта Карнелла, когда ему было пять лет. Только его младшая сестра Нина обожала его и приезжала навестить его раз в год или около того.
В десятилетнем возрасте к нему прислали инструктора, потому что он должен был поступить в Академию. Поскольку обязанность дворянина — убедиться, что все талантливые дворяне поступают в Академию, и они должны сдать экзамен.
Услышав это, я понял, что он все еще был членом семьи Карнелл по имени.
Потом, в конце прошлого года, разразился скандал.
Внезапно группа рыцарей окружила дом, где остановился Киль, и всех арестовала. Не зная, что происходит, пришедшие рыцари спросили его, не ребенок ли он виконта Карнелла.
Когда он ответил утвердительно, рыцари схватили его и заключили в тюрьму.
Однажды, много дней спустя, к Килю прибыл королевский гонец.
Королевский посланник сказал ему, что его заключение было делом рук семьи Гранвель. А поскольку королевская семья была на их стороне, семье Карнелл не избежать уничтожения.
Он сказал, что Киля и его сестру Нину собираются либо продать куда-нибудь, либо, в лучшем случае, жить простолюдинами в городе, и что он даже не знает, что с ними будет.
Киль сказал, что был в отчаянии, когда услышал об этом, и сказал ему, что, по крайней мере, его сестра должна быть помилована, но Королевский посланник сказал ему, что все должно решить Его Величество Король.
«Не понимая, что происходит, я думал, что моя жизнь кончена. Но на этом история Королевского вестника не закончилась».
— Вы священник, не так ли? — спросил он Киля.
Когда он ответил утвердительно, Королевский посланник сказал ему, что Его Величество король сказал, что если он будет исполнять свой дворянский долг в течение пяти лет, он может восстановить семью Карнеллов во главе с ним.
«Мне сказали, что есть опасная область, которая была захвачена волшебными зверями, и дворяне были обязаны сражаться там за Королевство в течение трех лет. Моя Семья была осуждена за преступление, поэтому мне пришлось отсидеть пять лет. Тогда все наши грехи будут искуплены».
Киль сразу же ответил, что сделает это. И Нина хотела поехать с ним в Академгород. Он сказал королевскому посланнику, что хочет взять к себе слуг, которые заботились о них, а также слуг, у которых не было с ним родственников.
Королевский посланник согласился и велел ему делать все, что ему заблагорассудится. И до апреля он вернулся в город Карнел и находился под опекой Церкви.
Похоже, что королевская семья заплатила за обучение в Академии. Деньги, которые были даны им на проживание в Академгороде, были потеряны из-за транспортных расходов для всех них.
«… Меня, знаете ли, всегда возмущал этот проклятый Талант, но в нем был смысл. Это что-то значило…»
Что-то полилось из Киля. Может быть, это было то, о чем он думал с самого начала своего несчастья, но никогда не говорил. Все молча слушали слова Киля до самого конца.
«Я должен восстановить семью Карнеллов. Я решил, что возьму власть на себя, и я верну своей семье место, куда можно вернуться после того, как они последуют за кем-то вроде меня».
Этими словами Киль закончил свой рассказ.
И Курена, и Догора обдумывали услышанное с грустным выражением на лицах.
Посреди всего этого я заговорил.
— Эй, ты знаешь, что это за место?
«Что? Что ты имеешь в виду?»
(В конце концов, он только слышал, что существуют волшебные звери. Думаю, мне не нужно рассказывать ему все. Он все равно узнает историю Короля Демонов в следующем году в Академии.)
— Ты не знаешь, но все в порядке. Значит, у Киля тоже есть «долг», да?
(Хотелось бы, чтобы он сказал это раньше.)
«Что? Что в порядке!!!?»
«Помимо Киля, в этой группе есть два типа людей».
Сесиль, урожденная дворянка, и Курена, мастер фехтования, и они оба должны отправиться на поле битвы. И мы с Догорой, которые собираемся отправиться с ними на поле битвы, захваченное этими волшебными зверями.
— Это… и что?
Киль посмотрел на меня и усомнился в правдивости моих слов.
«Похоже, у нас одна и та же цель. Пойдем вместе.»
«Идиот! Разве ты не слышал, что я сказал? …Я сын виконта Карнелла.
«Меня это не волнует».
— О, да…?
Он был потрясен, удивлен и встревожен моими словами. Ему было интересно, о чем были все его объяснения.
Таким образом, я был доволен этой ситуацией.
(С другой стороны, мне было интересно, не так ли? Обычно это так. Не то чтобы у нас сразу же была идеальная пара.)
Помню, что в той игре, в которую я играл в прошлой жизни, я довольно легко находил друзей. Я помню, что в первые дни количество друзей быстро увеличивалось. В некоторых случаях, когда я заходил в таверну в первом городе, я каким-то образом находил столько друзей, сколько мог.
Я всегда задавался вопросом. Почему другим так легко разделить решимость и рискнуть жизнью, чтобы победить последнего босса?
Я знаю из жизни в этом мире, что это никогда не бывает.
Перед моими глазами стоял мальчик лет двенадцати или около того, который пытался возродить свой Благородный Дом для своей сестры и их несчастных слуг.
Его главной целью никогда не было победить Короля Демонов.
«Если ты не слышал, то место, куда тебя отправят, через три года умирает половина людей, а через пять лет скорее 70%. Большинство волшебных зверей имеют ранг B или выше. Что сказал по этому поводу Королевский вестник? Он сказал, что это будет легко?
Глаза Киля расширились, и он ахнул от изумления, магический зверь B-ранга представляет угрозу для всех.
Пять лет — самый тяжкий срок каторги, назначенный Талантливому преступнику в Королевстве Латаш.
(Вероятно, он не знал. Он только слышал, что есть много волшебных зверей и что это опасно. Конечно, он не слышал и о Короле Демонов.)
Удивленное выражение лица Киля стало нормальным.
«Что это значит? Это не меняет того, что я должен делать».
(Оно имеет.)
Киль, который был готов посвятить всю свою академическую жизнь своей семье, был более решителен, чем кто-либо другой.
«Мы идем в подземелье, потому что знаем, что нам нужно попасть в такое место в будущем, мы знаем, насколько это опасно. Эти три года пролетят как одно мгновение».
«… Это так?»
Киль также должно быть недоумевает, почему мы так одержимы подземельем. Это было для подготовки к битве, которая начнется после того, как мы закончим Академию.
— Пойдем с нами, Киль. Приходите сражаться с нами. Нам нужно сражаться вместе. Что, если у нас разные цели?»
(Сражаться с армией Короля Демонов — это то же самое, что сражаться с Королем Демонов. Я вовсе вас не обманываю. На самом деле, это может даже ускорить возрождение семьи Карнелл.)
Было бы слишком сложно говорить здесь об армии Короля Демонов, так что я отложу это на другой день.
«Разные цели и борьба вместе?»
«Да. Ты должен бороться за свое дело».
Услышав это, Киль не знал, что делать. Уйти отсюда было бы легко. Но что это сделает с Ниной и слугами? Они снова станут бедными.
Как будущий глава Семьи Карнелл, он должен делать все необходимое для возрождения Семьи, а не то, что он хочет для возрождения Семьи.
— …Я даже использую Мастера фехтования в своих целях. Я говорю, что тоже использую твою силу для своих целей. Ты все еще согласен с этим?»
(Все в порядке. Тебе не нужно утруждать себя словами. Ты милый парень.)
«Ага, давай драться вместе!»
Курена отреагировала на слово «Мастер фехтования» и протянула руку Килю.
«…Почему?»
Слова Курены уязвили сердце Киля. На ее лице была виноватая, беззаботная улыбка.
«Это улажено. Продолжайте хорошую работу. Это нормально для вас двоих, верно?
Я никогда не принимал решения о важных вещах, не спросив мнения моего друга.
«Ну да. Я никогда не думал, что буду жить с Карнеллом. Разве я не первый из семьи Гранвель, кто это делает?
«Без проблем. Киль теперь один из нас. Честно говоря, я не понимаю, о чем, черт возьми, ты говоришь».
Догора, похоже, не понимала беспорядков в Семье.
«Ну, мы все еще едим. Я уверен, что вы еще недостаточно поели, так что давайте продолжим приветственную вечеринку.
«Да, да, я пойду за всеми!»
— Что за черт…?
Курена улыбнулась словам Аллена и направилась наверх. Киль вообще не мог уследить за происходящим. Сесиль вздохнула и сказала: «Надеюсь, ты тоже скоро к этому привыкнешь».
