Глава 22: Пробуждение

Рядом со мной кричит Терезия.

«О милая? Родан, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет!

Родан вернулся весь в крови, его несли на простых носилках, сделанных из палок и ткани. Терезия бросилась к нему. Родан закрыл глаза и не двигался. Она плакала, чтобы он встал, но Родан не проснулся.

— Все в порядке, Терезия. Я использовал цветы Мюллерса.

«Что? Ты лжешь, это, это…

Терезия строит гримасу Гельде, недоумевая, почему он сказал такие утешительные слова. Почерневшая одежда не похожа на травму, которая могла бы помочь.

«Это верно. Я использовал цветы Мюллерса».

«Ой? Ложь? мы не можем себе этого позволить…»

Похоже, это лекарство, которое крепостные не могут себе позволить. Он сказал ей, что это правда, и медленно впустил Родана, который еще не спал. Родана уложили в спальне с Терезией. Его привели человек двадцать. Судя по всему, это все крепостные, участвовавшие в охоте.

«Эй, Бет и Бодро, извините, но мне нужно, чтобы вы принесли мне воды».

«Привет.»

Гельда проинструктировала вместо равнодушной Терезии. Кажется, что собираются вскипятить воду. Я пошел в гостиную и начал разводить огонь.

(Почему это происходит?)

Я не знаю, что происходит, но я сделаю все, что в моих силах».

— Не волнуйся, я вскипятлю воду. Иди и раздели мясо».

«»Что!»»

Эхом раздаются мужские голоса, и Маш, разбуженная шумом, вздрагивает и начинает плакать. Он находится в состоянии, когда многие мужчины, которых он не знает, врываются. Терезия обняла его и попыталась успокоить.

«Если вы понимаете, о чем я. Я позабочусь об остальном. Так что можешь идти домой».

«‘Хорошо хорошо.»»

— И не делай ничего опрометчивого.

«Что? В этом бардаке виноваты простолюдины! Ты тоже так думаешь, Гельда? Сделаем это все вместе!»

Бет, принесшая воду, громко закричала, не веря своим глазам, и все фыркнули, словно говоря «да, да, да». Копья мужчин у стены подозрительно светятся в костре снаружи. Маша снова вздрагивает и начинает громко плакать.

«Привет, Бет. Я позабочусь об этом. Так что бери мясо и иди домой. хорошо?»

«Хорошо хорошо, ….»

Слова были низкими и сильными. Это не то же самое, что у Бет, но я чувствую его гнев. Гельда тоже не был спокоен. Бет и мужчины были ошеломлены и не могли ответить.

Мужчины сказали: «Извините, что побеспокоили вас», — и пошли обратно тем же путем, которым пришли. В конце концов, все ушли, кроме Гельды.

Терезия и Гельда сорвали с Родана окровавленную одежду.

«Что?»

Терезия потрясена, увидев шрам на животе Родана. Похоже, он был сильно ранен, а его разорванный живот был насильно спаян.

«Я же говорил вам, что эффект от цветка Мюллерса реален. Нам очень повезло, что в аптеке они оказались».

Сказав это, Гельда присоединилась к Терезии, которая вытирала тело Родена тряпкой, выжатой из теплой воды. Терезия тоже немного успокоилась и заметила, что грудь Родана немного вздымается и опускается.

— Но откуда у тебя такая ценная трава?

«Рыцари дали мне несколько золотых монет в последний раз, когда они пришли. Хорошо, что я сохранил часть этого».

Аллен, наконец, заставил замолчать Машу, которая плакала и, наконец, заснула на футоне в детской комнате.

«Что случилось? Правда ли, что это сделали простолюдины?

Терезия и Гельда были удивлены поведением Аллена. Он не должен был так говорить, думали они. Глаза Аллена были полны гнева из-за текущего состояния его отца. Терезия тоже посмотрела на Гельду. Терезия тоже хотела знать, как это произошло.

«Это долгая история. Извините, но мне нужно немного воды.

Аллен налил немного воды из кувшина в деревянную чашку. Гельда, которой явно хотелось пить, выпила его залпом.

«Мэр деревни уже много лет говорит мне, что он хочет, чтобы простолюдины участвовали в охоте на кабанов».

Охотой на кабана всегда занималось около 20 крепостных. Простолюдинам это не слишком нравилось. Награда за охоту на кабана – большой кусок мяса весом до десяти килограммов. Человек, который уносит его с места, где он был убит, и разделывает его, тоже получает в награду около трети мяса. В демонтаже участвуют около 50 человек, которые также делают крепостные.

Крепостные убивали кабанов, крепостные разбирали их, а крепостные ели кабанье мясо. Как простолюдины, они получают лишь небольшую часть мяса в обмен на дрова, соль и другие предметы первой необходимости. И это только небольшая часть. Если они хотят больше, им приходится покупать большую часть оставшегося мяса у мэра деревни. Тем не менее, мясо волшебного зверя класса C – это не то, что простолюдин может себе позволить. Большая часть его обрабатывается как есть и транспортируется в город, где живет Господь.

«Итак, простолюдины хотят мясо кабана. Староста деревни хотел пропагандировать охоту на кабанов среди простолюдинов, но никто не выступил».

Староста деревни хотел, чтобы они ушли. Простолюдины хотели мяса, но не хотели идти. Если они отправляются на охоту, им приходится сражаться с волшебными зверями. Не то чтобы крепостные били их без всяких трагедий. На самом деле, за последние десять лет погибло много людей. Но они все равно охотятся.

Это потому, что у меня есть причина охотиться прямо передо мной. Это для моей семьи.

«Тогда почему простолюдины должны были уйти на этот раз?»

— спрашивает Аллен.

— …Наверное, потому что среди крепостных появился мастер фехтования.

Среди крепостных появился мастер фехтования. И странствующий рыцарь восхвалял не старосту села и не присутствовавших на пиру первых лиц села. Именно Родана восхваляли, даже заимствуя слова Господа. Рассказывают, что после банкета молва облетела всю деревню.

Мэр позвонил мне и Родану в начале месяца и сказал, что у него есть пятеро молодых людей, которые хотят отправиться на охоту, почти как приказ.

Мы обучали их, потому что это был приказ главы села. Это было дней десять назад, и мы все несколько раз собирались вместе, чтобы потренироваться, как победить кабанов. Однако это была группа молодых простолюдинов, которым было не очень удобно присоединяться к группе крепостных, и их отношение было не очень хорошим. Тем не менее, Родан упорствовал в своих тренировках.

И вот сегодня, день события, настал. Все было так, как мы планировали, как мы тренировались.

Я много раз спрашивал Родана о том, как охотиться на Великого Кабана. Он каждый раз отвечал, что это очень просто. Идея состоит в том, чтобы выманить их, окружить и убить копьями.

«Требуется опыт, чтобы выманить их и прикончить разбушевавшегося кабана. Мы сделали простолюдинов силовиками».

«Мы дали им самую легкую роль. Но они потерпели неудачу. Страж стены так испугался волшебного зверя, что не мог пошевелиться. Стена рухнула, и Родан с вепрем вступили в рукопашную».

«Родан был заколот рогом кабаньего носа. И вот мы здесь».

«В конце концов, никакой стратегии не было. Мы убили его, но Родан был серьезно ранен».

Гельда тоже ушел, сказав, что хватит разговоров. Жена и дочери Гельды с нетерпением ждут его.

После отъезда Гельды в доме Аллена по-прежнему было тихо. Терезия держит за руку Родана, который долго не открывал глаз. Терезия сказала Аллену идти спать, и Аллен лег спать.

Затем, на следующее утро, когда и Аллен, и Терезия проснулись, пришла Гельда. Он принес большой кусок мяса. Он сказал им, что это доля Родана. Глядя на мясо, она еще раз осознала, как много рисковал жизнью Роден. Терезия упала на колени на грязный пол и расплакалась.

— Родан еще не проснулся?

Гельда наполнила пустой кувшин водой, даже не пытаясь вытереть слезы Терезии.

— Я позабочусь о том, чтобы ты пережил зиму.

Гельда сказал, что позаботится о холодной зиме и ребенке в ее животе.

«О, спасибо,….»

Вот когда это случилось.

«Где я?»

Родан проснулся. Он выглядел так, как будто не знал, где находится.

— Эй, Родан!

Терезия обняла Родана. Я не уверен, полностью ли зажили его раны, но Родан стонет. И Маша пошла со словами: «Папа! Папа!» и обнял его.

Все трое обнимают друг друга, плача.

Я смотрю на них, глядя на их объятия.

(О, что я делал?)

Честно говоря, для меня не имело значения, что я родился крепостным, потому что я сам выбрал это. Я мог бы быть принцем или путешественником. Это не имело значения. Когда я был Кеничи, я играл во множество игр, а я играл в игры с семи или восьми лет, и ни разу я не выбирал игру, основываясь на том, кем были родители главного героя. «В любом случае это не влияет на мое удовольствие от игры».

Однако я родился у Родана и Терезии, которые боролись за выживание в качестве крепостных. У меня есть младший брат и новая жизнь в животе Терезии. У меня есть кое-что, что мне нужно сделать в этом мире.

Что-то пробудилось во мне, и впервые за шесть лет моей жизни я чувствую, будто я действительно переродился, как будто я стою на собственных ногах в этом другом мире.

— О, ты проснулся, Родан.

— говорит Гельда, глядя на Родана, который выглядит немного расстроенным.

— Гельда, я жив?

«Да, тебе повезло. Ты в порядке?»

«Ага.»

Родан пытается встать. Он снова садится на футон, чтобы посмотреть, не болит ли живот. Судя по всему, рана еще не полностью зажила.

— Я позабочусь об охоте на кабана для тебя. Не волнуйся, зимой я позабочусь о твоей семье, так что позаботься о том, чтобы к тому времени ты выздоровел.

Давний хороший друг сказал что-то сумбурное, но обнадеживающее.

— Да, это не так уж и плохо.

— Нет, отец.

«Хм? Отец?»

Внимание Родана привлекает первые слова, которые он слышит. В нем было что-то другое. Терезия тоже посмотрела на меня, как бы говоря: «Что случилось?»

«Я позабочусь о доме. Отдохни и восстанови свое тело».

«Что? Да, спасибо, но я сделаю то, что говорит Гельда.

Родан не мог закончить то, что говорил, видя решимость в глазах Аллена.

— Я буду защищать этот дом.

В конце осени, когда ему было шесть лет, Аллен всерьез начал свою деятельность в деревне. Это был день, когда Аллен проснулся.

TL Примечание: Родан был ранен рогом на кончике носа кабана. Я решил использовать его вместо клыка кабана, потому что в необработанном материале четко указано, что Родана ударили кончиком носа кабана. Так что у кабана, скорее всего, рога носорога.