Глава 97. Бесчисленные мысли (2)
Переводчик: Atlas / Редактор: Regan
Лия поняла, о чем она думает, и резко обругала себя. Вчера вечером, когда она смотрелась в зеркало, она заметно прибавила в весе. Теперь, съев печенье, она будет морить себя голодом до конца дня, чтобы быть уверенной, что больше ничего не наберет. Возможно, ей тоже стоит подумать о том, чтобы завтра утром позавтракать поменьше.
— Я доела печенье, — сказала она. — А теперь ты ответишь на мои вопросы?
— Ну, ладно, — неохотно ответил Исхакан. Лия бросила на него острый взгляд, и он вздохнул. — Ну, есть куркан, который знает колдовство. С его помощью я узнал, что Королева-цыганка.
— Колдовство… Значит, Куркан тоже цыган?
— Да. В нем течет кровь Томари. —
Удивленная Лия глубоко вздохнула. В отличие от курканов, чье дикое наследие было видно с первого взгляда, черты лица цыган были более утонченными и лишенными каких-либо животных качеств. Эти две группы всегда враждовали друг с другом. Даже сейчас цыгане бежали от преследований курканов.
Было ясно, что Исхакан не сказал ей еще кое-что, кроме того факта, что эти две группы были как-то связаны.Лиа колебалась.
— Почему…почему ты не сказал мне раньше? — Спросила она.
— Я был занят. —
Это не оправдание. Лия тоже была занята всеми проблемами, возникающими вокруг нее.
— Кроме того, — добавил Исхакан, — не было причин говорить тебе об этом, верно? Ты посадишь Бена Кенбека на трон, если я позволю тебе подчинить меня, принцесса. Я должен хранить некоторые секреты.
Лиа держала рот на замке. Она чувствовала на себе его пристальный взгляд, и было странно притворяться, что не замечает его, поскольку их лица находились всего в нескольких дюймах друг от друга. Он не стеснялся рассматривать ее, его глубокие темные зрачки, казалось, заглядывали внутрь нее.
— Я вас не понимаю, — сказал он.
Она закрыла глаза и глубоко вздохнула. Она гадала, как поступил бы Ишакан, окажись он на ее месте. Теперь она знала. Как только представится малейшая возможность, он без колебаний снимет кандалы со своих лодыжек. И он не убежит далеко. Он отомстит тем, кто подчинил его себе и плохо обращался с ним. Нетрудно было представить себе Исхакана запятнанным кровью ее врагов.
Ее усилия казались ничтожными по сравнению с этим. Он не поймет ее. Он не поймет ее желания.
— Я могу’t…do это, — прошептала она. Его глаза сузились, и она перестала избегать их. Она встретилась с ним взглядом. — Обеспечение мирного договора-мой последний долг перед Эстией.
Как бы сильно она ни хотела умереть, она не хотела заканчивать свою жизнь безответственно. Люди, которые были ей дороги, будут жить после ее смерти. Она хотела заложить для них прочный фундамент.
— Ох. Исхакан глубоко вздохнула и провела рукой по лицу. — У меня неприятности…
Она не понимала. Она хотела спросить, что она имеет в виду, но тут Ишакан улыбнулся ей.
— Из-за твоей жалобы мне почти хочется принять соглашение, — тихо сказала она. Она моргнула, удивленная нежностью в его музыкальном голосе. Ее щеки вспыхнули, и она быстро
— Принимая важное решение только из-за чего-то подобного…
”Это не единственная причина. Он придвинулся к ней ближе, и она позволила их носам соприкоснуться, когда он прошептал:
Глаза Лии расширились. Его обычная дразнящая, озорная поза исчезла, а глаза стали темными и притягательными.
— Разве ты не предпочла бы стать женой Куркана, чем выйти замуж за Бена Кенбека?
Ее губы автоматически приоткрылись, чтобы ответить, но она не могла произнести ни слова. Это было то, о чем она должна была хорошенько подумать.
Королева курканов…
Хотя Ишакан предположил это во время их переговоров, она предположила, что он просто дразнит ее. Она никогда не думала, что он действительно предлагает ей эту должность. Так много мыслей кружилось в ее голове, что ей казалось, будто внутри нее бушует буря.
Был ли он честен? Не было причин доверять его словам. В лучшем случае у них были сексуальные отношения. Поверхностные отношения, в которых они делили только свои тела. Поэтому, если бы их тела изменились, то изменилась бы и их связь.
