Глава 77 » Е Лин Юэ, Деревенская Деревенщина”
До конференции по плавке оставалось еще несколько дней, после того как они прибыли в город. Поскольку у нее уже было готово обезьянье вино, Лин Юэ решает нанести визит в резиденцию губернатора, чтобы найти Лань Цайера.
Но кто бы мог подумать, что она выйдет с пустыми руками. После расспросов несколько охранников сообщили ей, что Лан Кайера в тот день не было дома и он развлекал гостей в «пьяном Бессмертном».
Не желая терять день, она сразу же отправилась к пьяному Бессмертному, чтобы найти девушку.
Этот перевод размещен только на bcatranslation
, как только он там появился, владелец магазина сразу же сказал ей, что Лан Кайер и несколько ее гостей находятся в комнате на втором этаже. Без промедления Лин Юэ поднялась по лестнице и направилась в назначенное место, где ее приветствовал знакомый голос.
— Леди Ан, вы намекаете, что мое столетнее обезьянье вино недостойно того, чтобы его продавали в «пьяном Бессмертном»?”
— Леди Лан, не сердитесь, я говорю о вине, а не о вас. «Пьяный Бессмертный» — это высококлассный ресторан в Да ся, а не место, где деревенщина может просто вальсировать и продавать свое вино.- В голосе его звучала непокорная гордость, но в то же время он был довольно дерзок.
— Ань Минь ся, я называю тебя леди только потому, что представляю Маркизу Ань и твоего брата сэра Аня. Вы действительно думаете, что вы настолько благородны? Вы говорите, что Лин Юэ-деревенская и вульгарная девушка, тогда кто же вы? Не забывай, что твоя мать-всего лишь наложница простого происхождения.- Лан Кайер тоже не был слабаком. Если она собирается взять Лин Юэ в качестве своего друга, то она будет использовать свое сердце, чтобы защитить этого друга от различных оскорблений.
Полное имя Леди Ань было Мин Ся, она дочь маркизы Ан и наложница, которую маркиза подобрала во время визита в его поместье. Обычно Ань мин Ся не получала титула Леди из – за происхождения своей матери – дочери владельца ресторана, — но поскольку маркиза так любила эту наложницу, он нарушил правило и назвал Ань мин Ся хозяйкой дома.
Но независимо от ее титула, Ань мин Ся просто не может сравниться с Лань Цай, рожденной от главной жены в ее семье.
(Примечание: дети, рожденные от наложницы в Древнем Китае, считаются незаконнорожденными и обычно не считаются частью семейной линии, если только отец не называет их так. Даже тогда их статус нельзя считать таким же хорошим, как у детей от главной жены.)
Этот перевод размещен только на: http://bcatranslation.com//////
По этой причине мин Ся втайне завидовал Лан Кайеру, потому что они оба родились в общем происхождении, но другая девушка может получить благосклонность вдовствующей королевы и называться принцессой.
Ань мин Ся и Лань Цайер могут быть партнерами по бизнесу, но вряд ли их можно назвать близкими друзьями. Если бы не ее дружба с братом сэра Ань – Ань мин Ся, Лань Цайер никогда бы не стала работать с этой девушкой.
— Лан Кайер, ты думаешь, что ты такой большой, а? Кто теперь не знает, что вы оскорбили Леди Ю из дома Хун в столице и были вынуждены скрываться здесь, в стеклянном городе.”
Когда Ань Минь Ся впервые встретилась с Лань Цай, она постоянно старалась угодить этой принцессе, но как только Ань Минь ся смешалась с другими детьми старых аристократических семей, главным образом с дамами дома Хун и другими канцлерами, она начала смотреть на лань Цай сверху вниз.
Обычная принцесса по рождению все еще простолюдинка в своей основе, даже ее друзья-это все сброд с самого низа.
Прошло совсем немного времени, когда губернатор Лан был понижен в должности до стеклянного города, и эта Лан Кайер действительно опустилась до того, что смешалась с фермерской девушкой? Невероятно!
Презрение, исходившее от взгляда Ань мин Ся, было особенно неприятно.
Хонг Хаус?
Услышав это имя, которое было выжжено в ее сознании, Лин Юэ, которая все еще была за дверью, внезапно подпрыгнула.
Сразу же после этого раздалась серия громких ударов и звуков разбивающихся чашек, падающих на землю.
Похоже, внутри назревала драка, и все из-за ее обезьяньего вина.
— Ань мин Ся, Смотри, Как я вырву твой язык.- В данный момент Лан Кайеру было наплевать на ее манеры, и он ничего не хотел делать, кроме как преподать этой девушке урок.
— Тогда приходи и попробуй. Я бы хотел сам посмотреть, на что способен десятый номер королевского конкурса.” Как только она это произносит, рука мин Ся ударяет по столу перед ней.
Под мощным ударом стол начал неудержимо вращаться в воздухе, когда он полетел в направлении Лан Кайера. К счастью, сама Лан Кайер не была слабаком. Сделав шаг в сторону, она обходит стол и смотрит, как вращающийся диск вылетает за дверь, мимо которой как раз проходил официант.
Увидев кричащего официанта, который вот-вот серьезно пострадает, цвет лица Лан Кайер мгновенно принял уродливый тон, когда она хотела позвать его.
Именно в этот момент между столиком и официантом внезапно возник человек.
Затем, в следующую секунду, летающий стол резко остановился в застое из-за одной руки. Мягко и твердо этот ивовый стол весом в десятки фунтов был аккуратно поставлен обратно на землю без единой царапины.
— Братишка, ты в порядке?- В глаза этому испуганному официанту попалась красивая молодая девушка, которая улыбалась ему.
Кроме того, обитатели комнаты были также ошеломлены этой сценой.
Как и Лан Кайер, Леди Ан была также пиковым небесным марсианином более низкого уровня, поэтому ее один удар ладонью ни в коем случае не должен быть слабым. И все же, новичок может легко перехватить его, как ничто другое?
— Сестра Лан.»Внезапное появление Лин Юэ застало всех врасплох, особенно Лан Кайера, который выглядел немного смущенным текущей ситуацией.
«Младшая сестра Лин Юэ, как ты здесь оказалась?”
Итак, чтобы позволить Лин Юэ продать свое вино в «пьяном Бессмертном», Лань Цайер специально связалась со своими партнерами в столице. Все они были либо молодыми лордами, либо леди своего дома.
Когда эти люди услышали, что есть хорошее вино, первоначальное отношение группы было веселым, когда они прибыли в стеклянный город.
Но как только вышла та часть, где вино варила безымянная деревенская девушка, отношение Ань мин Ся резко изменилось.
Она утверждала, что вино века обезьян имеет плохой вкус и никогда не позволит продавать его в пьяном Бессмертном, тем самым разжигая драку прямо сейчас.
Бросив косой взгляд внутрь комнаты, Лин Юэ видит стоящую там девушку в шелковом платье.
Девушка была на два-три года моложе Лан Кайера, с овальным лицом, сравнимым по красоте с принцессой.
Просто высокомерное отношение девушки мешало окружающим составить о ней хорошее впечатление.
Точно так же госпожа Ан оценивала и Лин Юэ.
Ань мин Ся всегда думала, что сельская девушка будет вульгарной и некрасивой, но кто бы мог подумать, что Лин Юэ перед ней будет так отличаться от ее ожиданий.
Хотя деревенская девушка не пользовалась косметикой и носила только обычное белое платье, но эта кремовая кожа и цветущие губы только делали ее серповидные глаза более привлекательными, как драгоценные камни в ночном небе.
Против такой красоты, как эта, все благородные молодые лорды, пришедшие сегодня, были поражены благоговейным страхом, не в силах вымолвить ни слова, поскольку были загипнотизированы этим лицом.
Что за кучка невежественных дураков.
Видя, как влюблены ее сверстники, Ань мин Ся стала еще больше раздражаться и ненавидеть, как ее слава была украдена деревенской девушкой.
“Так ты и есть тот деревенский увалень-винодел, е Лин Юэ?”
— Ань мин Ся, кого ты называешь деревенщиной?- Яростный взгляд лань Цайер и слабое свечение энергии Юань, покрывающей ее тело, мгновенно заставили Ань мин Ся замолчать.
У Лан Кайер было прозвище в столице, известное как” жестокий дракон Лан», что означало, что у нее было мужество избить даже наследного принца, если она потеряет его. Если бы не мгновенная потеря самообладания ранее, Мин Ся никогда бы не осмелился пойти против этой принцессы в лоб.
— Сестра Лан, не сердитесь. Эта леди, вы только что сказали, что мое вино century monkey плохо на вкус, я хотел бы знать, какую часть вы имеете в виду.»Лин Юэ пытается остановить Lan Caier от потери его.
