Это мой новый проект, я люблю читать это в сыром виде. Я надеюсь, что вы также можете показать ему немного любви.
Это полное название романа
Пристрастился баловать вас: таинственная изнеженная жена военного Ye
Счастливого чтения ♡
_______________________________________
_______________________________________
Глава 1-свидание вслепую, с первого взгляда 1
В жаркий летний день солнце вышло в полную силу, чтобы поджарить землю. Пешеходы на тротуаре становились такими жалкими, что каждый из них спешил сойти с него.
Перед западным рестораном в районе Цзинчэн* медленно остановился автобус, открылась дверь, и оттуда вышла девушка с овальным лицом, красивыми бровями, ясными, как у лани, глазами и очень длинными, слегка дрожащими ресницами. Это была пара глаз, которые были незабываемы. ( * : это похоже на городской округ / центр города?)
Черты лица девушки были очень изящными, кожа-светлой, а длинные волосы, собранные в чистый конский хвост, открывали изящную белую шею. Она была одета в белое платье с короткими рукавами, что делало ее очень молодой и чистой, особенно с этой парой глаз, а также улыбкой, которая была такой великолепной и ошеломляющей, но в тот момент, было только спокойствие на лице.
Как только девушка вышла из автобуса, жар ударил одного в лицо*. Но она, похоже, ничего не почувствовала и сразу пошла в ресторан. (*Идиома: как непосредственно A. S. sault чувство тела)
У входа в ресторан девушка в розовом платье увидела ее, и ее глаза загорелись и устремились к ней.
— Цинлан, наконец-то ты здесь, я думала, ты меня отпустишь.”
Тело Шэнь Циньланя слегка наклонилось в одну сторону, и девушка бросилась набрасываться на нее, к счастью, это не стало несчастным случаем, поскольку Циньлан быстро стабилизировал ее тело. Он явно знал, что так и будет.
— Извини, но что-то случилось, как раз когда я вышел. Губы Шэнь Циньланя слегка приоткрылись, и оттуда раздался успокаивающий и чистый голос.
Юй Сяосюань несколько раз взмахнула руками. «Это не имеет значения, это не имеет значения, все в порядке, пока вы можете прийти, вы знаете, что мне только исполнился 21 год, и моя мама уже устроила мне свидание вслепую. Неужели она уже боится, что я не выйду замуж? Если это не потому, что ты согласился прийти, то я определенно не приду сюда.”
Продолжая говорить, она последовала за Шэнь Цинланом в ресторан.
“А где опять сидел этот человек, и как мы его найдем? Этот человек действительно, мы не можем найти его в этом маленьком месте, как насчет большего ресторана, позвольте мне попытаться найти способ.»Когда они вошли в ресторан, ю Сяосюань начала смотреть во все стороны*, в то время как ее маленькие пухлые губы тихо бормотали. (*Идиома: глядя все вокруг места)
Шэнь Цинлань, который, казалось, был привычен к выходкам ю Сяосюань и игнорировал всю ее болтовню. Она огляделась вокруг, наконец остановилась в одном направлении и направилась к нему.
Ю Сяосюань, который все еще что-то бормотал, когда она обернулась, то обнаружила, что Шэнь Цинлань уже оставил ее, поэтому она быстро последовала за ней.
Пройдя половину пути, Шэнь Цинлан невольно отвела взгляд, и ее взгляд встретился с парой ясных глаз. Его ярко выглядящий зрачок слегка остановился, но как ни в чем не бывало, он вернул обратно свою линию прицеливания, не глядя в сторону*, и прямо пошел прямо па.s. s. (*идиома: чтобы снова полностью сосредоточиться)
Посреди ресторана сидел мужчина в костюме, и он время от времени поглядывал на часы на своем запястье. На его лице явно читалось нетерпение.
Как раз в тот момент, когда он раздумывал, уходить ему или нет, в поле зрения появилась тень.
Мужчина подсознательно поднял голову, и я увидел красивое тонкое лицо. Он тупо уставился на это лицо, его глаза были полны удивления.
— Вэй Лин?- Шэнь Циньлань слабо приоткрыла рот.
Лицо мужчины расплылось в улыбке, чувство нетерпения быстро прошло. “Да, я Вэй Лин, а вы Мисс Юй, верно? h. e. l. lo.- Сказал он, протягивая ей руку для рукопожатия.
Шэнь Цинлань не протянул руку, а слегка отодвинулся в сторону, указывая на Ю Сяосюаня, который был позади нее, и сказал: “Вы приветствуете не того человека, это Ю Сяосюань, я только ее друг.”
Вэй Линь немного смутился.sed, его глаза переместились на Ю Сяосюань, глядя на девушку в розовом платье, которая не имела ничего особенного, чтобы смотреть, улыбка на его лице немного исчезла.
— Мисс ю, h. e.l.lo.- Юй Сяосюань не вернулся пожать ему руку, а только вежливо улыбнулся.
— Интересно, как же тогда звали эту даму?- Вэй Линь пристально посмотрел на Шэнь Циньланя, и удивление в его глазах не скрывалось.
Шэнь Циньлань выглядел невозмутимо. “Вы можете называть меня Мисс Шэнь.”
Заметив холодность Шэнь Циньланя, Вэй Линь не стала продолжать расспросы.
— В ресторане очень хороший холодный стейк. Может ты хочешь попробовать это?- Вэй Линь взял меню и посоветовался с Ю Сяосюанем и Шэнь Цинланом.
“Мы не разборчивы в еде, так что господин Вэй может свободно выбирать его.»Зная, что Шэнь Циньлань не хотел иметь дело с такого рода ситуацией, ю Сяосюань взял на себя инициативу говорить.
Вэй Линь улыбнулся, не обращая на это внимания, и заказал посуду.
“Я слышал, что госпожа ю все еще студентка?- Вэй Линь взял инициативу в свои руки. Хотя он спросил ю Сяосюаня, его глаза остались на Шэнь Циньлане.
Он был высокопоставленным «белым воротничком» с хорошим доходом. У него было красивое лицо, и его семейные условия были не плохими. Естественно, у него не было недостатка в подругах. Он видел много красивых женщин, но видеть такую красавицу, как Шэнь Цинлань, было для него впервые. В сочетании с холодным характером Шэнь Циньланя, естественно, вызвал его интерес.
— Вот именно.»Ю Сяосюань ответила несколько формально, она не интересовалась этим человеком, сегодня, если не потому, что ее мать заставила ее прийти, она не придет.
— Мисс Шэнь и Мисс Юй учатся вместе?”
— Да, она моя школьная подруга.»Но Ю Сяосюань не сказала, что они были соседями по комнате, потому что она уже видела это. Этот Вэй Линь увлекся Цинланом, хотя и не показывал этого открыто, но его слова всегда тайно искали информацию о Цинлане.
Она знала, что Цинлану очень не терпится иметь дело с таким человеком, и чувствовала себя немного виноватой перед ней за то, что втянула ее в эту ситуацию.
_______________________________________
Примечание К Переводу:
Если вы хотите купить мне немного еды, не стесняйтесь.. ♡♡
