ED Глава 451: Призрачный Крик Лес
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Сяо Цзюань спросил: «Вы подозреваете, что с этой меткой что-то не так?»
Ю Няониао на мгновение задумался и сказал: «Мы только что намеренно изменили направление. По логике вещей, мы не должны были возвращаться туда, где были. Есть только две возможности, чтобы это произошло. Во-первых, метка была подделана, а во-вторых, наше чувство направления отклонилось.
Чтобы убедиться, что с отметиной что-то не так, Юй Няониао приказала кому-нибудь принести щетку. Она окунула его в чернила и написала на камне странное английское предложение.
Никто из окружающих не мог понять, что она пишет. Они выглядели растерянными.
Ю Ниаониао бросил кисть Е Ю и посмотрел на англичан на скале. Она удовлетворенно кивнула.
«В таком случае другим будет трудно подражать этому.
Группа двинулась вперед с факелами.
После долгой прогулки они увидели строку английских слов, которую написал Ю Няониао.
У Ю Няониао была фотографическая память. После тщательного сравнения каждой детали английского языка все оказалось именно так, как она помнила.
Это подтвердило, что с отметкой все в порядке.
Проблема заключалась в их чувстве направления.
Повсюду были камни. Они выглядели по-разному, но если бы вы долго смотрели на них, вы бы поняли, что на самом деле они похожи. Им было легко повлиять на чувство направления.
Ю Няониао посмотрел на звездное небо над головой.
Могут появиться сенсорные отвлечения, но звезды на небе не лгут.
Она повернулась, чтобы посмотреть на Сяо Цзюаня, и спросила: «Ты помнишь, в каком направлении садилось солнце, когда мы пришли сюда вчера?»
Солнце, естественно, садилось с запада, но Сяо Хуан знала, что она спрашивала не об этом.
Он кратко вспомнил и ответил.
«Это наш левый».
Ю Няониао сказал: «Тогда мы пришли с севера».
Она указала на Большую Медведицу в небе и продолжила: «Она на севере. Нам просто нужно идти прямо в его направлении и найти выход.
Все были немного сбиты с толку, не понимая, как она пришла к такому выводу.
Сяо Цзюань не стал слишком много думать об этом и сразу же отдал приказ двигаться в направлении Большой Медведицы.
Была поздняя ночь, и холодный ветер продолжал дуть в трещины между скалами, издавая свистящий звук, похожий на женский крик в ночи.
По дороге они также нашли следы, оставленные волками, что означало, что волки были поблизости.
Несмотря на то, что они уже очень устали, у всех не было другого выбора, кроме как взбодриться и быть осторожными, чтобы снова не попасть в засаду волков.
На этот раз Юй Няониао не взял карету. Она также решила покататься на лошади.
На ней был толстый плащ. Время от времени она смотрела на звездное небо, чтобы убедиться, что они движутся в правильном направлении. Страж Орлов, отвечающий за разведку впереди, внезапно закричал.
«Нет пути вперед!»
Юй Няониао немедленно призвала лошадь под ней идти вперед вместе с Сяо Цзюанем.
Они подошли к фронту группы. В туманном свете звезд они увидели впереди небольшую скалистую гору.
Если они продолжат, то умрут.
В этот момент подъехал Вэй Ляо.
Он посмотрел на скалистый холм впереди и улыбнулся.
— Принцесса-консорт, ваше суждение кажется неверным. Мы не видели такой маленькой горы, когда пришли».
Ю Няониао ничего не сказал.
В этот момент она подумала, не ошиблась ли она.
Сяо Хуан спешился и пошел к передней части каменной горы. Он поднял руку и коснулся каменной стены, прежде чем закричать на Янь Нангуань.
«Факели!»
Ян Нангуань тут же подбежал с факелом.
С помощью огня Сяо Цзюань внимательно осмотрел следы на каменной стене и присел на корточки, чтобы посмотреть на песок на земле. Ю Няониао тоже спрыгнул с лошади и подошел к нему.
— Ты что-нибудь нашел?
Сяо Хуан сказал: «Песок на земле должен был быть заново заасфальтирован. Кто-то был здесь раньше. Чтобы не быть обнаруженными, они взяли песок из других мест, чтобы замести следы».
Ю Няониао присела на корточки, чтобы рассмотреть поближе. Действительно, песок на поверхности немного отличался от песка внизу.
Она протянула руку и убрала песок с поверхности. Она увидела внизу две глубокие колеи.
«Должно быть, это след от кареты. Чтобы делать такие глубокие колеи, он должен нести что-то тяжелое…
В этот момент у нее появилась догадка.
«Может быть, это их способ доставить украденное серебро?»
В этот момент Вэй Ляо тоже наклонился. Он присел на корточки и внимательно осмотрел следы на земле.
«Принцесса-консорт, похоже, я должен взять свои слова обратно. На этот раз ты должен быть прав.
Сяо Цзюань приказал стражникам-орлам смести песок с земли. Вэ Ляо не хотел отставать, и его Стражи Небесных Волков также присоединились к уборке.
Песок на поверхности был сметен, а длинные колеи отчетливо вырисовывались перед всеми.
Они пошли по изрытой колеям тропе и увидели, что она тянется к подножию скалистого холма и резко обрывается перед валуном.
Орлиная Стража и Стража Небесного Волка работали вместе, чтобы отодвинуть огромный камень.
Глубокий туннель появился перед всеми.
Ян Нангуань повел небольшую группу в туннель. Сначала они пошли разбираться в ситуации. Остальные ждали снаружи.
Им не пришлось долго ждать, пока Янь Нангуань вернулся со своими людьми.
Их лица были наполнены радостью.
«Выход впереди!»
Услышав эту новость, все оживились.
Команда методично вошла в туннель.
Туннель был достаточно широк, чтобы в него могла въехать повозка.
К тому времени, когда они прошли через туннель, небо уже было ярким.
Ю Няониао огляделся и понял, что это уже край каменного леса. Пока они продвинулись вперед на некоторое время, они могли покинуть это место.
В этот момент все вздохнули с облегчением.
Наконец-то они покинули это богом забытое место!
Выехав из туннеля, изрытые колеями гусеницы тянулись к дороге впереди.
По этой дороге часто проезжали экипажи. Колеи на земле пересекались друг с другом. Трудно было сказать, кто есть кто.
Мужчина средних лет шел вперед с дровами.
Он был поражен, увидев большую группу людей, выходящих из каменистого леса и кричащих на местном языке.
— Почему вы, ребята, ушли отсюда?
Только Сяо Цзюань мог понимать язык Лянчжоу, и он ответил: «Есть ли здесь проблема?»
Мужчина средних лет тоже был в восторге и сразу заговорил с ним.
Ю Няониао не понимал ни слова.
Сяо Цзюань заставил кого-то дать мужчине средних лет серебряный слиток и отослал его.
Увидев, что Ю Няониао с любопытством смотрит на него, он взял на себя инициативу и объяснил: «Человек только что сказал, что место, где мы оказались в ловушке, называется Лесом призрачных криков. Рельеф там сложный. Если вы не знакомы с здешними жителями, трудно выйти, как только вы войдете. Кроме того, там по ночам водятся дикие звери, которые едят людей».
Ю Ниаониао сразу вспомнил. «Раньше эти оруженосцы упоминали Призрачный Плачущий Лес. Может ли это быть оно?»
Сяо Хуан кивнул. — Да, говорят, здесь круглый год дует холодный ветер и слышны крики женских призраков. Вот почему он называется Призрачным плачущим лесом…»
