Глава 583: Два письма (Часть 1)
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Юй Няоняо выразила свое замешательство: «Поскольку старшая такая выдающаяся, почему в конце концов они выбрали младшую сестру?»
…
Бабушка Сю Янь покачала головой. — Я тоже не знаю.
Юй Няоняо подумал о шраме на лице Ли Няна и попытался спросить: «Может ли это быть как-то связано с уродством старшей сестры?»
Даже если Ли Нян была слишком красива в молодости, как только ее лицо будет уничтожено, у нее больше никогда не будет возможности войти во дворец.
Бабушка Сю Янь была очень удивлена. «Старшая мисс Дэн была изуродована? Я никогда об этом не слышал».
Как только она закончила говорить, она вдруг вспомнила.
«Кстати, до меня тогда доходили кое-какие слухи.
Говорили, что старшая дочь семьи Дэн заболела злой болезнью и не могла ни с кем видеться. Ее пришлось отправить обратно в Лучжоу для выздоровления.
Однако это были всего лишь слухи, и я не мог сказать, правдивы ли они. Я просто слушал и не принял их близко к сердцу.
Позже императорская наложница Мэн даже пригласила двух дочерей семьи Дэн во дворец пить чай, что подтвердило, что слухи были ерундой».
Юй Няоняо спросил: «Вы уверены, что две дочери семьи Дэн вошли во дворец?»
Бабушка Сю Янь не была уверена. «Я только слышал об этом и не видел этого своими глазами. Это не должно быть неправильно».
Увидев торжественное выражение лица Юй Няониао, она не могла не спросить.
«Это очень важно?»
Юй Няоняо кивнул. «Очень важно!»
Бабушка Сю Янь сказала: «Пожалуйста, дайте мне время подумать об этом».
Юй Няоняо сказал: «Пожалуйста».
Она пообедала с Ло Пинша и продолжила изучать обгоревший труп.
На этот раз они приготовились начать с начала и внимательно осмотреть каждую часть обгоревшего трупа.
В конце концов они действительно обнаружили нечто необычное — у обгоревшего трупа было шесть пальцев на левой ноге.
Поскольку тело было обожжено высокими температурами и сильно обуглено, пальцы рук и ног имели тенденцию скручиваться и плотно слипаться.
Если бы они не осмотрели его внимательно от начала до конца, то, возможно, никогда бы не обнаружили, что у обгоревшего трупа на левой ноге на один палец больше, чем у обычных людей.
Юй Няоняо немедленно записал это открытие в протокол вскрытия.
Судя по имеющимся сведениям, обгоревший труп при жизни страдал серьезным ревматизмом, а также заболеванием сердца и легких. На левой ноге у него было шесть пальцев.
Это были его личные характеристики, которые могли стать важными ключами к установлению его личности.
В этот момент ее искала бабушка Сю Янь.
Она выглядела извиняющейся.
«Мне жаль. Я до сих пор не уверен, вошли ли сестры Дэн тогда во дворец».
Юй Няоняо нежно утешил его. «Не беспокойся об этом. Ты мне уже очень помог».
Бабушка Сю Янь спросила: «Правда?»
Юй Няоняо сказал: «То, что вы сказали, косвенно подтвердило некоторые из моих догадок. Это действительно очень полезно для меня».
Бабушка Сю Янь улыбнулась. «Это хорошо. Кстати, старый мастер Дэн только что послал кого-то в особняк регионального короля. Он сказал, что ему нужно обсудить что-то очень важное с вами и Его Высочеством, и он хочет как можно скорее пригласить вас в особняк Дэн». Услышав это, Юй Няоняо сразу сказал: «Готовьте карету. Я собираюсь в резиденцию Дэна».
Ло Пинша внимательно следил за ним. «Я пойду с тобой.»
«Ага.»
Бабушка Сю Янь поспешно сказала: «Разве ты не идешь с Его Высочеством?»
Юй Няоняо больше не мог ждать. Дэн Юйчуань внезапно торопливо позвал их. Должно быть, он нашел улики о Ли Ньянге. Ей пришлось немедленно идти.
«Когда Его Высочество вернется, скажите ему, что мы пошли к семье Дэн».
С этими словами она поспешила уйти вместе с Ло Пинша.
Они вдвоем поехали в резиденцию Дэна.
Дверь резиденции Дэн была закрыта, там было холодно и пусто.
Ло Пинша шагнул вперед и постучал в дверь.
Вскоре дверь открылась изнутри.
Дверь открыл охранник. Когда он увидел, что это принцесса-супруга округа Ланг и Ло Пинша, он сразу же сказал: «Мой хозяин ждал уже долгое время. Пожалуйста, войдите.»
Ю Няоняо и Ло Пинша пересекли высокий порог и вошли.
Охранник провел их через передний двор прямо в кабинет.
Дэн Луюнь был похож на дверного бога, который тихо охранял дверь.
Он произнес торжественно: «Дедушка сказал, что мы можем впустить только принцессу-консорт».
Юй Няоняо повернулся к Ло Пинша, который следовал за ним.
— Подожди меня снаружи.
«Да.»
Юй Няоняо толкнул дверь и вошел в кабинет. Она увидела Дэн Юйчуаня, сидящего в кресле. На столе перед ним стояла грязная коробка из красного дерева.
Дэн Юйчуань выглядел так, будто только что плакал. Его глаза были красными.
Он ошеломленно посмотрел на шкатулку из красного дерева перед собой. Его взгляд, казалось, проник в него и увидел людей или вещи, произошедшие давным-давно. Оно было наполнено ностальгией и нежеланием.
Юй Няоняо не стал с ним церемониться и спросил: «Зачем ты меня сюда позвал?»
Дэн Юйчуань поднял правую руку и указал на шкатулку из красного дерева перед собой.
«Это ящик, который я выкопал из-под коричного дерева».
Юй Няоняо подошел и увидел, что шкатулка из красного дерева открыта. Внутри тихо лежали два сложенных листа бумаги.
Она взглянула на Дэн Юйчуаня.
Дэн Юйчуань сказал: «Принцесса-консорт, пожалуйста, помогите себе».
Только тогда Юй Няоняо протянул руку и взял тонкую рисовую бумагу.
Она развернула листок и увидела первую строчку слов. Там говорилось: Прошло много лет. Как мой брат?
Юй Няоняо на мгновение была ошеломлена, прежде чем поняла, что у Дэн Юйчуаня было только две сестры. Одной из его сестер была вдовствующая императрица Дэн. Она определенно не стала бы писать Дэн Юйчуаню таким образом. В этом случае единственной оставшейся возможностью было то, что это письмо было написано Ли Няном! Прежде чем она успела спросить, Дэн Юйчуань взяла на себя инициативу и ответила. «Это личное письмо от Ли Ньянга».
Тогда, когда Дэн Юйчуань собирался покинуть семью Дэн и отправиться на границу, Ли Нян очень грустно плакал. Ее биологическая мать рано скончалась, и ее брат стал самым близким человеком дома.
Она не могла позволить отпустить брата. Она не хотела разлучаться с ним.
Чтобы утешить сестру, Дэн Юйчуань посадил саженец груши позади ее будуара.
И пообещал сестре, что вернется, когда грушевое дерево принесет плоды.
Ли Нян очень дорожил этой грушей. Каждый раз, когда она писала брату, она не забывала упомянуть в конце письма о росте грушевого дерева.
Дэн Юйчуань в глубине души знал, что сестра напоминает ему не забывать о своем обещании.
К сожалению, в конце концов он нарушил свое обещание.
Грушевые деревья год за годом цвели и приносили плоды, но его возвращение было недостижимо.
Как только Дэн Юйчуань прибыл сегодня, он понял, что во дворе растет грушевое дерево.
Это напомнило ему сестру, которую он не видел много лет.
Тогда Ли Нян в своем письме пожаловалась своему брату и спросила, почему его еще нет дома.
В приступе досады она даже сказала, что если однажды умрет, то схоронит свое завещание под грушевым деревом.
Она просила брата не забыть поискать письма под грушевым деревом, когда он вернется домой.
Сцены прошлого атаковали его.
По какой-то причине Дэн Юйчуаню внезапно захотелось заставить внука вскопать землю под грушевым деревом.
В конце концов он действительно откопал ящик из красного дерева.
В ящике было два письма.
Даже спустя столько лет Дэн Юйчуань все еще мог узнать почерк Ли Няна на письме.
Шутка того времени теперь стала правдой.
Сильное горе нахлынуло, заставив седого старика плакать.
Он задохнулся.
«Я подвел Ли Ньянга. Если бы я вернулся домой раньше, она бы не страдала так сильно, не говоря уже о том, чтобы трагически погибнуть от рук других».
