Глава 671: Уйти
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Слова Юй Няониао лишили Шэнь Чжо дара речи.
По общему признанию, он был слишком высокого мнения о себе, но не считал это неправильным.
Потому что он был императором, правителем страны. Весь Даян принадлежал ему. Он должен быть выше всех живых существ. Это была привилегия, данная ему королевской властью.
Шэнь Чжо долго молчал, прежде чем сказать.
— Ты правда не боишься смерти?
Юй Няоняо откровенно сказал: «Конечно, я боюсь смерти».
Шэнь Чжо сказал: «Тогда почему ты не можешь сказать что-нибудь, что сделает меня счастливым? Даже если это ложь».
Юй Няоняо спокойно сказал: «Если вы хотите услышать приятную ложь, вы можете вернуться в Имперскую столицу. Я уверен, что с твоим статусом бесчисленное количество людей поспешат заслужить твое расположение. Вы можете услышать любую ложь, какую захотите, но фейк есть фейк. Ты знаешь это лучше меня».
Шэнь Чжо наконец не мог говорить.
Юй Няоняо грубо сказал: «Я не могу дать тебе то, что ты хочешь. Сдаться.»
Шэнь Чжо все еще не хотел сдаваться. «Раньше ты не был таким. Раньше ты любил приставать ко мне и придумывал способы сделать меня счастливым. Ты не был бы таким холодным и бессердечным, как сейчас.
Юй Няоняо сказал: «Я много раз говорил вам, что прошлое осталось в прошлом. Теперь, когда вы император Даяна, а я герцогиня Восточного Тан, у вас есть ваша территория, а у меня есть муж, ребенок и друзья. Мы давно разошлись, и у нас нет возможности взаимодействовать». Вдовствующая императрица Вэнь уже говорила эти слова Шэнь Чжо раньше.
Но он не слушал.
Он держался за последнюю надежду.
Он надеялся, что Няониао еще сможет смягчиться. Он надеялся, что еще есть возможность их примирения.
Но теперь, когда он увидел ее лично, он понял, что реальность оказалась гораздо холоднее, чем он ожидал.
Ю Няоняо внимательно заметил изменение в выражении его лица. Видя, что он как будто раздумывает, она продолжала его уговаривать.
«Город Синнин должен был быть изолирован сейчас. Ах Хуан и Гуйси, должно быть, повсюду ищут меня со своими людьми. Если ты отпустишь меня сейчас, я смогу сделать вид, что ничего не произошло, и позволить тебе покинуть Восточный Тан».
Шэнь Чжо спросил: «Что, если я не отпущу тебя?»
Юй Няоняо подчеркнул: «Город Синнин настолько велик. Рано или поздно они найдут это место. В то время никто из вас не сможет убежать».
Шэнь Чжо сказал: «Если со мной здесь что-нибудь случится, Даян немедленно отправит войска в Восточный Тан».
Юй Няоняо сказал: «Тогда давай сражаться. В лучшем случае мы будем сражаться насмерть!»
Шэнь Чжо потерял дар речи.
Он пристально посмотрел на женщину перед ним.
Она явно не знала никаких боевых искусств и не имела возможности защитить себя, но в этот момент она была непреклонна и отказывалась сдаваться.
Кто дал ей такую уверенность?
Это был Сяо Цзюань? Или Тан Гуси?
Когда атмосфера зашла в тупик, в дверь внезапно постучали.
Тук-тук!
Шэнь Чжо спросил: «Что это?»
Из-за двери послышался голос Вэй Ляо.
«Ваше Величество, войска Восточного Тан обыскивают весь город. Они почти здесь. Мы не можем оставаться здесь надолго. В целях вашей безопасности, пожалуйста, эвакуируйтесь как можно скорее».
Юй Няоняо немедленно повернулся, чтобы посмотреть в окно, и увидел издалека приближающуюся большую группу людей.
Эти люди держали в руках факелы. Пламя осветило ночное небо, которое стало ярким, как днем. Даже издалека они все еще могли ясно видеть.
Глаза Шэнь Чжо не сводили глаз с Юй Няоняо. — Ты правда не хочешь пойти со мной?
Юй Няоняо без колебаний сказал: «Нет».
Голос Шэнь Чжо стал глубже, и его тон звучал почти угрожающе.
«Даже если я пошлю войска, чтобы сравнять с землей Восточный Тан, ты все равно не пойдешь со мной?» Юй Няоняо все еще покачала головой.
Последняя надежда в сердце Шэнь Чжо в этот момент полностью угасла.
Свет в его глазах потускнел, а выражение лица стало холодным.
— Ты веришь, что я убью тебя сейчас?
Юй Няоняо не посмотрел на него ни раболепно, ни властно. «Брат Цзюньчжи, ты действительно хочешь меня убить?»
Шэнь Чжо снова замолчал.
Брат Цзюньчжи был таким интимным титулом.
Все эти годы он часто слышал, как Няоняо называл его так во сне. Ее голос был сладким и четким.
Теперь, когда он услышал, как она назвала его так на самом деле, он почувствовал лишь сильную насмешку.
Огромная разница между его идеалами и реальностью заставляла его чувствовать себя так, словно у него откопали кусочек сердца. Он чувствовал себя опустошенным.
Шэнь Чжо знал, что не сможет убить ее.
Его бросил отец с самого рождения, а мать была с ним чрезвычайно строга. Окружающие его люди постоянно напоминали ему помнить о взятой на себя ответственности.
Пока другие дети беззаботно играли, он учился терпеть.
Чтобы стать лучше других принцев, ему пришлось работать вдвое больше.
Он поправлялся с юных лет.
Жизнь его как будто стала серовато-белой, унылой и скучной.
Няоняо был единственным цветом.
Именно поэтому он особенно дорожил этим намеком на цвет. Если бы даже этот кусочек цвета был стерт, в его жизни не осталось бы счастливых моментов, которые он мог бы запомнить.
Шэнь Чжо, казалось, смирился с судьбой.
«Я не убью тебя. Оставлять.»
Юй Няоняо не мог не быть ошеломлен.
Она не ожидала, что Шэнь Чжо внезапно передумает и отпустит ее.
Счастье пришло так быстро, что она не могла в это поверить.
Шэнь Чжо посмотрел на нее и рассмеялся над собой. «Почему? Не можешь уйти?
Юй Няоняо встал. «До свидания!»
С этими словами она направилась к двери.
Шэнь Чжо посмотрел на ее быстрые шаги и почувствовал еще большую горечь.
Он не мог не спросить: «Не боитесь ли вы, что я в приступе гнева пошлю войска в Восточный Тан?»
Юй Няоняо остановился.
Она повернулась к мужчине, сидевшему за столом, и спокойно заговорила.
— Ты не будешь.
Шэнь Чжо спросил: «Откуда у тебя такая уверенность?»
Юй Няоняо сказал: «Вы не можете послать войска в Восточный Тан ради меня. Брат Цзюньчжи, возможно, ты сам этого не осознавал. Каждый раз, когда перед тобой стоит выбор, ты не выберешь меня».
Видя, что Шэнь Чжо был ошеломлен, Юй Няоняо заговорил неторопливо.
«Вернувшись в Башу, мой отец сделал тебе предложение. Он хотел женить меня на тебе. В тот момент вы решили отказаться, не раздумывая. Это потому, что вы были сосредоточены на том, чтобы вернуться во дворец и забрать все, что вам принадлежит.
Я лишний в твоем жизненном плане».
«Позже, чтобы предать гласности правду об убийстве Императорской наложницы Юэ, ты использовал меня и Хуана. Ты знал, что мне будет плохо, но ты решил сделать это. Потому что твой план для тебя важнее, чем я».
«После этого вы узнали правду об убийстве моих родителей, но все равно решили помочь преступнику. Ты даже обвинил меня в своенравности и безрассудстве. Это потому, что вы знали, что как только правда будет обнародована, вы не сможете сохранить свое положение наследного принца».
«По сравнению с твоим положением наследного принца я кажусь таким незначительным. Каждый раз ты не выберешь меня, так что, думаю, этот раз не станет исключением».
«Война между двумя странами – дело немалое. Вы только что вступили на трон, и вам нужно стабилизировать свой статус и сердца людей».
«Война принесет вам больше вреда, чем пользы. Борьба за красавицу была всего лишь историей, рассказанной сказочником. Ты не тот человек, чтобы делать такое. »
«Возможно, однажды вы отправите войска для атаки на Восточный Тан, но цель должна быть ради ваших собственных амбиций. Это не может быть только для меня».
С этими словами она открыла дверь и вышла, не оглядываясь.
