Глава 1042: Старые Счеты
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
«Мы только что вернулись из штаба охотников на демонов, — сказал Хао Жэнь. Видя, что все еще пребывают в оцепенении, и беспокоясь, что они, возможно, не поняли его, он повторил фразу. «Мы знаем, что там произошло.”»»
Говоря это, он легонько постукивал пальцами ног Вивиан под столом. Это был молчаливый жест сотрудничества и понимания.
Хао Жэнь и Вивиан все это заранее спланировали. Зная хаос в потустороннем святилище, сдержанность и вспыльчивость старых семей, укоренившуюся концепцию социальной иерархии, основанной на старшинстве потусторонних, и их отношение к чужакам, они решили, что Вивиан сначала использует свой статус, чтобы подчинить семьи и заставить их замолчать, а затем Хао Жэнь сделает объяснение. Он расскажет о том, что происходит внутри организации охотников на демонов, и о правде мудрецов с точки зрения постороннего.
Если трюк сработает, его доклад Ворону 12345 будет выглядеть значительно лучше.
Бомба, которую сбросил Хао Жэнь, сбила всех с ног. Лидеры больших семей посмотрели друг на друга, думая, что у них слуховая галлюцинация. Они смотрели на Древних, которые сидели в углу, пили чай и казались само собой разумеющимися, они знали, что все это правда.
Они поняли, что, когда в организации охотников на демонов все пошло наперекосяк и в то же время молодежь, включая семью Лукасов, ссорилась в святилище, Вивиан, старейшая в мире старейшина Клана Крови, привела своих людей в логово охотников на демонов и все уладила. Теперь этот мудрый и могущественный—по крайней мере, так казалось—старейшина вернулся. Похоже, она видела в борьбе за власть в святилище всего лишь детскую игру, подумали они.
В глазах этих необычных созданий Вивиан была самой влиятельной фигурой в команде Хао Жэня. В конце концов, она дала пощечину предкам каждого из них.
«Ты ходил в логово охотников на демонов?” Зеон Лукас посмотрел на Хао Жэня так, словно тот был каким-то инопланетным существом. Он взглянул на Вивиан, словно ища у нее поддержки. «Ты вернулся невредимым? Неужели все они мертвы?”»»
«Не смотри на меня, — сказала Вивиан, нетерпеливо махнув рукой. Она только что дала младшему по ушам, и ей это надоело. Вивиан не хотела снова вмешиваться. Она указала на Хао Жэня и сказала, «Он-глава дома, который принимает все решения. Я просто следую всем его указаниям.”»»
Гессиана чуть не вскочила на ноги. Чувство кризиса поднялось в ней, обеспокоенное словами «глава дома». Что это значит? Была ли Вивиан замужем? — подумала про себя Гессиана.
Вивиан заметила, что Гессиана встревожена. Хотя она не знала, о чем думает Гессиана, она не собиралась позволить этому озорному ребенку разрушить ее план. Достав маленькую биту, она швырнула ее в лицо Гессиане. *Пощечина!*
Тем временем Хао Жэнь кивнул Зеону Лукасу. «Мы отправились в штаб-квартиру охотников на демонов, но я не могу сказать вам, где именно. Кроме того, охотники на демонов не исчезли совсем, как вам хотелось бы думать, хотя они столкнулись с некоторой проблемой. Но теперь буря миновала, и все вернулось на круги своя.”»
Как только голос Хао Жэня затих, в зале заседаний поднялась суматоха. Атмосфера быстро изменилась, как будто воздух начал конденсироваться.
Увидев это, Гесперид испустил вздох, такой тонкий, что его почти никто не заметил.
Необычные существа мечтали начать контратаку, возродить свою славу и уничтожить человеческую цивилизацию, но не могли даже выбраться из тени охотников на демонов. На них охотились, как на животных, в течение последних тысяч лет, и их дух был полностью подавлен. Возбуждение радикалов оказалось неуместной надеждой на то, что охотники на демонов исчезли.
Возможно, радикалы не были тем, о чем им следовало беспокоиться. Экстремисты выглядели храбрыми, но, по сути, они были хрупкими и не представляли угрозы.
Хао Жэнь наблюдал за переменами атмосферы в комнате. Он намеренно подождал некоторое время, прежде чем протянуть руку. «Но охота на демонов закончена,-сказал он.»
Зеон Лукас внезапно поднялся на ноги. «Охота на демонов закончилась? Что это значит?” он спросил.»
«То, что я собираюсь вам рассказать, — один из самых старых секретов в мире, — сказал Хао Жэнь, с суровым выражением лица обводя взглядом комнату. «Я гарантирую, что все, что я собираюсь сказать, правда, но вы должны обещать оставаться рациональным, объективным и рассудительным во всем, что вы услышите.”»»
Высокий, могучий оборотень встал. Хао Жэнь помнил этого оборотня, Хогварфа. В последний раз, когда он приезжал в Афины расследовать инцидент с Тенью Хаоса, этот предводитель оборотней произвел на него глубокое впечатление; Гессиана вымогала огромную сумму денег у этого старого оборотня, потому что он повредил ее стол.
«Клянусь честью оборотня, свидетелем которой является графиня Алой Луны, что я не буду действовать опрометчиво и никому не выдам эту информацию.”»
«Очень хорошо,” кивнул Хао Жэнь. Он встал и указал на Вивиан и Лили. «Теперь, леди и джентльмены, познакомьтесь с верховными лидерами охотников на демонов – почетными лидерами.”»»
Старый оборотень споткнулся. Он попытался встать, но случайно сорвал со стола большой кусок дерева. Гессиана пришла в ярость. «Этот стол стоит 60 000 евро!”»
Хао Жэнь все еще помнил, как демон-летучая мышь вымогал деньги у старого оборотня в первый раз.
«Так вот в чем дело…”»
Успешно отвлекая их внимание, Хао Жэнь начал потихоньку рассказывать о том, что произошло в Колдпате.
Разумеется, он рассказал не все.
Он говорил о гражданской войне в Колдпате и о том, что охотники на демонов наконец-то выяснили правду об инстинкте убийства после войны. Он объяснил, что за инстинктом убийства стоит манипулятивный злой дух, что убийства заканчиваются внезапно, потому что «злой дух» был навсегда изгнан и запечатан. Наконец, он упомянул о том, как Вивиан стал 14-м мудрецом, и о реинкарнации первого мудреца в тело лайки.
Он намеренно пропустил некоторые детали и полностью опустил деицидальную войну. Он также не раскрыл текущее состояние охотников на демонов, ситуацию в Холодной Тропе и ее точный ущерб после второй Катастрофы Безумия.
Он просто хотел объяснить причины окончания убийств и то, каким может быть будущее.
Охотник на демонов определенно не хотел, чтобы их секреты были раскрыты. То, что рассказал Хао Жэнь, было тем, что он заранее обсудил и согласовал с Хассе и несколькими старейшинами. Суть в том, что он может рассказать правду об убийстве, но не в ущерб интересам организации охотников на демонов.
На самом деле, до этого Хао Жэнь размышлял, стоит ли вообще говорить об этом необычным существам. На самом деле ему было бы все равно, в конце концов, он был всего лишь нейтральным наблюдателем; у него не было личной заинтересованности в этом деле. Но охотники на демонов и необычные существа находились в конфронтации уже тысячи лет, и внезапное прекращение противостояния вызвало бы слишком сложную суматоху, чтобы ее игнорировать. После долгих раздумий с Хассе и другими он решил прояснить ситуацию, сыграв роль посредника.
Давняя война между охотниками на демонов и необычными созданиями была окутана туманом непонимания. Рассеивание тумана было необходимо, чтобы положить конец хаосу на Земле.
«И все из-за волшебного меча?” Хогварф-оборотень сдвинул брови. «Вы хотите, чтобы мы списали это на простое недоразумение?”»»
«Конечно, нет, — сказал Хао Жэнь. «Я просто говорю вам «почему». Вам решать, как это на вас подействует. Вы, ребята, всегда были в неведении относительно того, почему вы убивали друг друга.”»»
«Несколько слов, какими бы правдивыми они ни были, не смогут похоронить давнюю вражду,-сказала Вивиан, мягко кивая. «Но поскольку вы все-лидеры своих рас, вы должны быть достаточно умны и дальновидны, чтобы знать, что лучше для вашего народа. Есть поговорка: солдаты-это те, кто делает грязную работу, лидеры-те, кто пожинает плоды, честь лучше всего записана в книге.”»»
Слова Вивиан были точны и точны.
Хао Жэнь подождал несколько мгновений, прежде чем подняться на ноги и хлопнуть в ладоши. «Я надеюсь, что вы все будете иметь в виду одну вещь.”»
Говоря это, он указал на Вивиан и Лили. «Оба они теперь верховные лидеры охотников на демонов. Ребята, подумайте сами: эту организацию охотников на демонов теперь возглавляют вампир и оборотень!”»
Это был разумный аргумент. Хао Жэнь положил руки на стол, его тело слегка наклонилось вперед, и выражение его лица было таким, как будто учитель средней школы давал своим ученикам урок. Главы семей переглянулись, лица их исказились, и они не могли удержаться от тихого хихиканья.
Вивиан хлопнула в ладоши и остановила их. «Я думаю, что мы уладили старые счеты. Теперь мы должны обсудить, что делать дальше.”»
В зале снова воцарилась тишина, лица сидящих за столом стали серьезными.
