Глава 1065: Снова встреча Лю Шэна и Чжао Си
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Лю Шэн и Чжао Си были первыми охотниками на демонов, с которыми столкнулся Хао Жэнь. Вражда между ними поначалу давно разрешилась, и Хао Жэнь относился к ним как к знакомым, но не совсем друзьям.
Во время месячной войны на Холодном Пути Лю Шэн и Чжао Си были вызваны на северный полюс их начальством, как и все другие охотники на демонов, чтобы сражаться против Старейшин. С тех пор Хао Жэнь ничего от них не слышал. По сравнению с нормальными людьми, они считались сверхчеловеками, но в тотальной войне в Холодном Пути они были всего лишь двумя из многих безымянных солдат, сражавшихся за их организацию. Шансы на то, что они выживут в войне, ничем не отличались от шансов любого другого охотника на демонов.
Хао Жэнь был перегружен своими обязанностями во время войны в Колдпате. После войны ему пришлось улаживать множество доисторических вопросов и конфликт между потусторонними. Только теперь он вспомнил о Лю Шэне и Чжао Си. Война закончилась примерно полмесяца назад. Новый совет и охотники на демонов, первоначально размещенные на северном полюсе, теперь усердно работали над восстановлением Холодной Тропы. Остальные охотники на демонов, которых вызвали на базу, теперь возвращались на свои посты—тысячелетний фонд охотников на демонов не будет покинут из-за войны. Они восстановят свою власть и статус в мире, а если это невозможно, то должны, по крайней мере, поддерживать связь с делами по всему миру.
Если Лю Шэн и Чжао Си живы, они уже должны вернуться в город.
Хао Жэнь спрятал ИДТ под одеждой и вошел в торговый центр. С его превосходной памятью… и указаниями IDT, он нашел место, где раньше работал Чжао Си — крошечный магазин сотовых телефонов. За стойкой сидела полная дама. Другой сотрудницей была веснушчатая молодая женщина, показавшаяся Хао Жэню знакомой. Хао Жэнь подошел к ней, чтобы спросить о Чжао Си.
«Чжао Си? Ее не было дома уже два месяца.” Веснушчатая молодая женщина бросила любопытный взгляд на Хао Жэня и на мгновение нахмурилась, прежде чем что-то поняла. «О, вы уже бывали здесь раньше. Неудивительно что ты показался мне таким знакомым… Кстати, кто ты для Чжао Си? Ты ее парень?”»»
Пухленькая дама за прилавком быстро добавила, «Ни за что. Чжао Си-такой холодный человек, как она могла завести себе парня…”»
«Э-э, нет.” Хао Жэнь неловко помахал рукой, но новость его встревожила. «Значит, Чжао Си еще не вернулся? Вы вообще что-нибудь о ней слышали?”»»
Полная дама уверенно покачала головой. «Нет. Она скрытная. Мы даже не знаем, где она живет. Я пытался дозвониться до нее в прошлом месяце, но ее линия была прервана.”»
Хао Жэнь нахмурился и подумал, не связаться ли с Хассе из Белого Огня, чтобы проверить, выжили ли они в этой войне. — спросил он у двух дам., «А как же Лю Шэн? Он вернулся на работу?”»
Веснушчатая дама кивнула при упоминании Лю Шэна, но прежде чем она успела ответить, Хао Жэнь услышал знакомый голос позади себя. «- О? Ты здесь.”»
Хао Жэнь обернулся и увидел позади себя Лю Шэня. Бывалый охотник на демонов выглядел так же, как и всегда — в полноватом костюме, заурядных очках для маскировки и дешевых кожаных ботинках. Он выглядел как менеджер газетной компании в маленьком городке, совершенно незаметный в толпе в торговом центре. Мужчина издали посмотрел на Хао Жэня с выражением удивления. Он улыбнулся и сказал: «Прошло уже полмесяца с тех пор, как я тебя видел.”»
Хао Жэнь поспешно шагнул к нему и прошептал: «Прошло два месяца с тех пор, как я видел тебя в последний раз.”»
«Этого и следовало ожидать. В последний раз, когда я видел тебя, ты вел тысячи монстров, атакующих храм, в то время как я лежал на носилках. Я видел тебя, но ты не видел меня. — Лю Шэн улыбнулся и закатал рукава, обнажив темно-красный шрам на запястье. «Я даже получил сувенир—эта рука выросла только 10 дней назад. Мне повезло, что она была отсечена мечом. Если бы это была магия, моя рука, возможно, никогда бы не выросла, и я больше не смог бы работать.”»»
Хао Жэнь посмотрел на своего бывшего «враг” и никак не мог разобраться в чувствах внутри себя. В конце концов он улыбнулся. «Хорошо быть живым. Как поживает Чжао Си?”»»
«Чжао Си? Она…” Лю Шэн немного помолчал, прежде чем сказать: «Она тоже жива.”»»
«Могу я ее увидеть?”»
Лю Шэн задумался и кивнул. «Пойдем со мной. Я сегодня рано выхожу.”»
Лю Шэн и Чжао Си держались поближе друг к другу. Однако, к большому удивлению Хао Жэня, их выбор места жительства не был каким-то темным и таинственным уголком города. Вместо этого они расположились на высотке недалеко от торгового центра. Оба они занимали верхний этаж как соседи.
Выбор места жительства обеспечил им отличный камуфляж.
«На верхнем этаже тише.” Лю Шэн повел Хао Жэня к себе. Он убрал свои вещи в дом и достал еще одну связку ключей от квартиры Чжао Си. «Но лифт всегда ломался. Подниматься по лестнице не особенно утомительно, но все равно раздражает.”»»
«Значит, вы купили дома в городе?” — спросил Хао Жэнь.»
«Ни за что. Они такие дорогие.” — небрежно ответил Лю Шэн. «Мы сдаем наши квартиры.”»»
Хао Жэнь был ошеломлен. «Разве охотники на демонов не богаты?”»
Лю Шэн странно посмотрел на него. «Какое отношение охота на демонов имеет к деньгам?”»
«Ошибаться… Я имел в виду, что вы-вид с долгой жизнью. Прожив сотни лет, вы наверняка накопили бы достаточно.” Хао Жэнь находил их положение нелепым. Конечно, как тот, кто был у власти после Мифологической Эры, охотники на демонов должны были жить лучше. По крайней мере, так он думал. «По крайней мере, вы должны позволить себе купить дом.”»»
Лю Шэн рассмеялся. «Тогда почему вы снимаете дом?”»
Хао Жэнь обдумал этот вопрос и понял, что хорошего ответа у него нет…
Даже так, ему было трудно поверить, что для охотника на демонов, обвиненного в его собственной территории, Лю Шэн все еще не мог позволить себе собственное место. Подумав еще немного, он в конце концов решил, что это может иметь какое-то отношение к Вивиан. Как богиня бедности, всемогущая графиня, Вивиан ушла со своего поста одной из четырнадцати Старейшин шесть тысяч лет назад, но последствия ее власти уже распространились на организацию охотников на демонов. Судя по условиям жизни Лю Шэня, казалось бы, что члены нижнего уровня не очень хорошо справлялись…
Лю Шэн открыл дверь в квартиру Чжао Си. «Чжао Си, у тебя гости.”»
Ответа не последовало. Лю Шэн провел Хао Жэня в гостиную. «Заходи. Она не в том положении, чтобы приветствовать вас.”»
Хао Жэнь вошел в дом, чувствуя любопытство. Это был простой дом с гостиной и одной спальней. В доме стояла самая скудная мебель, а Чжао Си сидел на диване выцветших цветов. Она не ответила им обоим.
Хао Жэнь сразу же заметил, что с ней что-то не так. Он подошел ближе к Чжао Си и увидел, что она смотрит на стену напротив с отсутствующим выражением. Ее глаза были полузакрыты и время от времени моргали, но ее внимание не было сосредоточено. Он помахал рукой перед ее глазами, и она, казалось, ответила — ее голова слегка наклонилась, но это было все.
«Это…отрешенность души?” Хао Жэнь вспомнил, что многие охотники на демонов страдали от этого состояния после войны на Холодной Тропе. Выжившие, которые были пойманы в ловушку в Часовой башне Преисподней раньше или члены повстанческого движения, все имели это состояние. Положение Чжао Си было гораздо хуже — после войны прошло так много времени, а она все еще была похожа на овощ!»
«Она также была заперта в Часовой башне Преисподней. Она пробыла там недолго, но потом стала такой. Вздох, она недостаточно сильна. Я не знаю, сколько времени ей понадобится, чтобы прийти в себя.”»
Серьезность душевного отрешения зависела от душевных сил жертвы. Такому сильному охотнику на демонов, как Хассе, потребовалось около недели, чтобы восстановить свои двигательные функции. Более слабые охотники на демонов пострадают сильнее. Чжао Си была хорошим примером слабого охотника на демонов — она была всего лишь средним охотником с небольшим опытом.
Лю Шэн считал, что именно поэтому состояние Чжао Си было таким плохим.
Хао Жэнь согласился с ним, но как раз в тот момент, когда он собирался отойти от Чжао Си, его ИДТ вылетел из рубашки и закричал, «- Подожди! Она, кажется, не страдает от отрешенности души!”»
Хао Жэнь перестал двигаться, и тут ему в голову пришла мысль — не разыгрывается ли снова его склонность к провоцированию неприятностей?
ИДТ уже кружил вокруг головы Чжао Си, сканируя ее. Покончив с этим, он полетел обратно к Хао Жэню. «Что-то есть в ее душе, что-то очень сильное!”»
