Глава 130: Легенда
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Это был первый раз, когда Хао Жэнь видел, как Бекки делает свой ход. Другими словами, это был первый раз, когда он увидел силу человека этого мира.
Горящее пламя и давление ветра на клинок могли иметь магическую силу. Буря клинков, вызванная вращательным движением Бекки, явно превысила физические пределы любого человеческого существа. Вероятно, это был своего рода боевой навык в Плоскости Снов. У Хао Жэня отвисла челюсть, когда он увидел это. Он знал, что трое его жильцов тоже обладали сверхспособностями, и самый слабый из них был оборотнем, но Бекки была человеком. Его интерес к Плоскости Сновидений стал еще сильнее.
Бекки застала всех врасплох дебютом своего мощного хода. При нормальных обстоятельствах те, кто бежал от черных волков, могли бы пережить нападение, но нападение было настолько внезапным, что у этих волков не было ни единого шанса. Их разрезали на куски. Ураган длился более 30 секунд, прежде чем утих. Он оставил после себя спиральную яму радиусом около 10 метров и куски тела. Хао Жэнь и альфа-волк немедленно бросились осматривать место происшествия. Впрочем, они и не ожидали этого увидеть: Бекки лежала в яме и ее здорово рвало.
— Ты в порядке?» — Спросил Хао Жэнь.
— Я в порядке. Это нормальное продолжение.» Бекки, затаив дыхание, посмотрела вверх. — Она махнула рукой Хао Жэню. — Это одноразовый ход. Рвота после отжима — это всего лишь последействие. Со мной все будет в порядке. Подожди секунду, я снова за свое—»
— Она ваш партнер по путешествиям?» Черный альфа-волк выглядел скрупулезным. — Она один из магических мечей… очень могущественный среди людей, которых я всегда старался избегать.»
— Да, временный попутчик, что-то вроде.» Хао Жэнь кивнул и, казалось, почувствовал себя неловко. Неужели Бекки действительно настолько могущественна? Он не был так уверен. Бекки была совершенно разбита после того, как вращалась всего 30 секунд. Маленькая цифра, хрустнувшая у него в голове, подсказала ему, что любой трехминутный сверхчеловек может ударить ее шесть раз. Тем не менее, ее 30 секунд были неуязвимы, как мясорубка в человеческом обличье. У Хао Жэня возникло искушение проверить воду своим Стальным Мембранным Щитом, но он струсил.
Бекки блевала почти две минуты, прежде чем медленно восстановила силы. Она вытерла рвоту со рта, прежде чем, шатаясь, вышла из ямы, выглядя энергичной, как будто ничего не произошло. Она изумленно уставилась на осторожного альфа-волка, прежде чем повернуться к Хао Жэню. Как вы познакомились с этой инопланетной волчьей стаей?»
— Они знамениты?» — спросил Хао Жэнь без долгих раздумий.
— Вроде того.» Бекки пожала плечами. — Согласно легенде, эти говорящие волки-потомки экспериментальных существ из Древней Магической цивилизации, существовавшей до великой катастрофы. Путешественники иногда натыкаются на них в степи. Иногда они взаимодействовали с людьми. Так что в каком-то смысле они хорошо известны. Тот, кого я видел, был одиноким волком. Я не ожидал, что ты знаешь всю стаю.»
Альфа-волк был не очень доволен, услышав, что его вид становится предметом своенравной дискуссии. Он поднял тонкие губы и зарычал. — Не говори о нас так, будто мы какие-то подонки!»
Почувствовав напряжение, Хао Жэнь быстро встал между Бекки и альфа—волком, пытаясь разрядить обстановку-он знал, что если что-то пойдет не так, у альфа-волка не будет ни единого шанса против Бекки. Он попытался объяснить. — Я встретил волчью стаю несколько дней назад, когда был здесь. Я пытался телепортироваться назад в течение последних нескольких дней, но это не работало—вот почему я упал с неба.»
Альфа-волк был широко разинут. Он хотел отметить, что Хао Жэнь не был одет в ту же одежду, когда он впервые пришел, но, похоже, было что-то большее, чем казалось на первый взгляд. Он молчал. Бекки бросила несколько подозрительных взглядов на Хао Жэнь, затем махнула рукой и сказала: Это не мое дело. Вы, ребята, продолжаете догонять старые времена. Я собираюсь забрать свой приз.»
Бекки пошла собирать костяные пластинки с мертвых волков, разбросанных по лугу. Костяная пластинка была предыдущим ингредиентом в ее лекарственном рецепте. Альфа-волк потянул ртом низ брюк Хао Жэня и тихо спросил: «Она опасна?»
— Не волнуйся. Она не причинит тебе вреда, — улыбнулся Хао Жэнь. — Она хотела пойти на убийство, но я остановил ее.» Он рассказал альфа-волку все, что только что произошло. Но что-то озадачило альфа-волка: почему Бекки была так уверена в победе над двумя волчьими стаями, когда ей нужен был двухминутный перерыв для охлаждения после 30-секундного вращения?
Может, у цыпочки в рукаве припрятаны еще какие-нибудь хитрости.
— Могу я вас кое о чем спросить?» Пока Бекки собирала свой приз, Хао Жэнь вспомнил, что у него есть миссия—узнать правду о Плане Снов. Ему нужно было получить как можно больше информации, прежде чем он снова выйдет оттуда. — Бекки сказала, что вы, ребята, потомки Древней Магической Цивилизации. Это правда?»
— Так говорят люди.» В отличие от Бекки, которая была недоверчива, альфа-волк не наносил ударов, и это делало его легким источником информации. -Примерно семь или восемь тысяч или, может быть, десять тысяч лет назад—я не могу точно сказать, когда именно, с точки зрения человеческого времени.или преобразовать его в наше измерение времени в терминах дней и ночей. Короче говоря, это было очень давно—когда-то существовала очень могущественная магическая империя. Они были всемогущи. Даже луна была под их контролем. Тогда империя была гораздо более процветающей. Я где-то читал, что люди, эльфы, орки, Клан Крови и демоны были в 10 раз больше, чем сейчас. Хотя я думаю, что это просто какая-то чушь. Как может мир поддерживать такое большое население?»
Может быть, некоторые фотографии уличного движения во время весеннего фестиваля могли бы открыть глаза альфа-волку, подумал Хао Жэнь.
— Тебя создала Древняя Магическая Цивилизация?» Чем же все это кончилось?» Хао Жэнь хотел, чтобы альфа-волк продолжал говорить.
Конец цивилизаций и появление на его месте новой — рутинная тема фильма. Ученые на Земле размышляли о существовании доисторической сверхцивилизации. Итак, Хао Жэнь знал, что история альфа-волка была более чем легендарной. И, честно говоря, говорящие волки не были действительно совместимы с теорией эволюции.
— У нас нет никакой истории.» Альфа-волк покачал головой. — В отличие от людей, мы не копаемся в несущественном. Мы не знаем, откуда пришли. Но ученые-гуманисты считают, что древняя цивилизация обладала способностью создавать новые расы. Некоторые даже дошли до теории, что оборотень был гибридом человека и волка—конечно, оборотни были взбешены этой теорией. Я понятия не имею, как закончилась древняя цивилизация. Послушай, я всего лишь волк, который несколько лет учился читать и писать у странного старика. Это все, что у меня есть. Я почти не умею читать. Если у тебя есть вопросы, ты должен спросить магический меч, эррр, я имею в виду женщину.»
Альфа-волк одарил Хао Жэня искренним взглядом, словно говоря ему: «Послушай, я не самая яркая лампочка в коробке. Не жди от меня слишком многого.» Хао Жэнь смотрел вниз. Когда он поднялся на ноги, Бекки заговорила сзади: — Древняя Магическая Цивилизация? Говорили, что богиня стерла его с лица земли, потому что люди хотели создать искусственную жизнь.»
— Ты закончил?» Хао Жэнь повернул голову и увидел, что Бекки держит объемистую сумку, наполненную до краев. Судя по выпуклостям на мешке, Хао Жэнь мог сказать, что он содержал костяные пластинки, собранные из тел мертвых волков.
— Легкие деньги. Сегодня мой счастливый день.» Бекки радостно раскачивала сумку взад-вперед. — Обычно охотиться на этих волков нелегко. Эти твари очень быстры. Да, кстати, ты говоришь так, будто увлекаешься Древней Магической Империей. Но зачем спрашивать, если ты сам уже волшебник?»
— Есть разные версии этой истории. Мне интересно знать их все.» Прежде чем Бекки стала относиться к нему с большим подозрением, он придумал историю, чтобы замести следы.
— Вы, ребята, забавные. Что в этом такого интересного?» — заговорила Бекки, скривив губы. — Мой дедушка сказал мне, что Древняя Магическая империя нарушила царство Бога, потому что они создавали искусственных существ. Император магии и королева эльфов сговорились друг с другом, чтобы создать идеальную форму жизни. Они дали себе кучу титулов божеств—Бог Тайн, Бог Жизни, Бог Творения и бла, бла, бла—вы называете это, они получили это. Это, конечно, взбесило настоящее божество. Богиня бросила в мир бокал вина, и божественное вино превратилось в море огня. Цивилизация горела три дня и три ночи, прежде чем погибло больше половины людей. Так закончилась Древняя Магическая Цивилизация. Мой дедушка также сказал, что Кровавое озеро Бейнца на западе и красное пятно на полной луне-это следы, оставленные позади.»
Хао Жэнь с изумлением слушал волшебную, но абсурдную мифическую историю. Потом Бекки добавила: — Она была такой великодушной богиней…»
