Глава 142: В глазах Бога
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Благодаря старому командиру Дану Моссу Хао Жэнь начал понимать, что имел в виду Ворон 12345: «Даже если ты умрешь, я смогу воскресить тебя и сделать своим рабом.»
Его начальник был настоящим богом!
Они тактично отклонили приглашение Дэна Мосса попробовать экзотическую инопланетную пищу на космической станции. Хао Жэнь отчаянно нуждался в доме, чтобы позволить яйцу осесть—он телепортировался домой сразу же, в то время как Ворон 12345 направился обратно к своему месту. Хао Жэнь глубоко вздохнул, как только переступил порог: Путешествие на чужую планету и космическую станцию было действительно крутым для него, чтобы хвастаться им всю оставшуюся жизнь, но сюрреалистическое чувство все еще душило его мысли. Ему нужно было отвлечься.
Ролли дремал на ручке дивана. Увидев хозяина, он лениво поднял хвост, словно король, отмахивающийся от слуги. — Да, я знаю, что ты дома. Ну и что?» Хао Жэнь взял яйцо в охапку и пошел наверх. Но Вивиан и Лили не было дома. Ему оставалось только гадать. — Где они, черт возьми?»
Наньгун Уюэ и И’закс услышали бормотание Хао Жэня. Сирена оглядела дом. Она нашла листок бумаги, приколотый под тяжелым шкафом в гостиной. Она открыла шкафчик и достала оттуда газету. Это была записка. — О, Лили только что оставила сообщение. Благодаря Ворону 12345 они знали, что мы вернемся сегодня. Итак, они отправились на рынок.»
Хао Жэнь ошеломленно уставился на шкаф….Зачем она приколола записку под шкаф?»
— Черт возьми, только Бог знает. Может быть, ей это было удобно. У нее сильные мускулы, — сказал Наньгун Уюэ. Она просто сделала дикое предположение. Она не очень хорошо знала этого хаски. На самом деле Лили просто вела себя глупо. Наньгун Уюэ зевнул. — Я собираюсь вздремнуть.»
Хао Жэнь помахал сирене на прощание и продолжил размышлять. — Что мне делать с этим яйцом?»
Он посмотрел на шкаф—нет, не стоит класть яйцо туда или в него. Он оглядел свой дом и не смог найти идеального места. Яйцо было немного великовато для ящика стола и не годилось в качестве поделки. Он взял яйцо и полдня бродил по дому, пока не добрался до крошечной кладовки в подвале—идеальное место. Там яйцо должно быть в безопасности. Никто никогда не спустится туда. И тут Й’закс напомнил ему: — Яйцо вот-вот вылупится.»
Чувство осознания охватило Хао Жэня. Ворон 12345 сказал ему, что яйцо живое. Значит, он не мог просто оставить яйцо в углу и забыть о нем навсегда. Что будет, когда он вылупится? Малыш, вероятно, умер бы с голоду, если бы его забыли.
— Богиня сказала, что он должен быть где-то рядом с водой. Русалочке нужна вода, когда она вылупляется.» Изакс вытащил маленькую записную книжку, в которой записал все, что Ворон 12345 сказал о яйце. — А еще лучше, поставь его рядом с прудом, где русалочка сможет прыгнуть в него сама. Не кладите его рядом с токсичными вещами. Как только он вылупится, русалочка может укусить все, что находится в пределах ее досягаемости…»
— …Держу пари, из тебя получится хорошая няня, — сказал Хао Жэнь, изумленно глядя на Изака.
— Да, когда-то был. Но, я уверен, что я не хороший папа, — сказал Изакс, когда странное выражение промелькнуло на его лице. — Давай не будем сейчас об этом. Мы должны найти подходящее место.»
Хао Жэнь кивнул. Он отнес яйцо на кухню и собирался поставить его рядом с раковиной. Однако он колебался: что, если Вивиан неосознанно превратила его в омлет? Поэтому он пошел в ванную, наполнил ванну водой и положил туда яйцо. Наконец он почувствовал такое облегчение: воды будет более чем достаточно, а пол-ровный и чистый. Русалочка не повредит себе, если вылезет из воды; мало того, ванной регулярно пользовались, и люди знали, когда вылупится яйцо—лучшего места просто не было!
Хао Жэнь вернулся в гостиную. Он деловито припоминал, не пропустил ли чего. И тут что-то ударило его. — Он хлопнул себя по лбу. — О, черт возьми! Я чуть не облажался!»
— Что случилось?» Й’Закс повернул голову. Он собирался выйти из дома в той же одежде, что и накануне.
— О Плоскости Снов! Я совершенно забыл об этом. Мне нужно увидеть Рейвен.» Хао Жэнь схватил МДТ, собираясь телепортироваться. Только тогда он заметил, что Й’закс направился к двери. — Ты собираешься выйти?»
— Просто хочу подышать свежим воздухом. Мне здесь скучно.» Улыбка И’закса была очень простодушной.
Хао Жэню было любопытно, что после путешествия в 800 световых лет у И’зака все еще хватало сил слоняться снаружи. Но ему не нужно было беспокоиться. В конце концов, это не его дело. Хао Жэнь кивнул и сказал: Но не забудь вернуться к ужину. Вивиан, вероятно, будет готовить действительно сытные блюда.»
Затем он активировал функцию телепортации на МДТ. В мгновение ока он уже был в саду особняка Ворона.
Ворон 12345, размахивая серебристо-белым мачете, вошел в сад якобы для того, чтобы подстричь кусты. Она была потрясена, увидев там Хао Жэня. — Эй, что тебя сюда привело? Отчаянно жаждешь еще одной миссии?»
«нет. Вообще—то я хочу тебя кое о чем спросить … » Хао Жэнь быстро махнул рукой. -—о Плане Сновидений.»
Заметив серьезность на его лице, Рейвен перестала шутить. Она подошла к чайному столику и сказала: Я весь внимание.»
Хао Жэнь и Ворон 12345 сидели за изящным чайным столиком лицом друг к другу. Из ниоткуда таинственный слуга принес чай и печенье и поставил их на стол. Хао Жэнь попытался собраться с мыслями о том, что он видел в Мире Снов. — В Мире Снов у людей на стенах были руны, как украшение…»
Он рассказал ей все, что видел, и об абсурдной легенде, в которой богиня изгнала мир. — Вы слышали об этой легенде? Ты действительно это сделал?»
— Ты действительно думаешь, что я наделал много шума из ничего?» Рейвен 12345 бросила на него быстрый взгляд, держа в руке банку сахара. — Ты действительно думаешь, что изгнание миров-это какая-то игра, в которую я играю по прихоти?»
Хао Жэнь почесал лицо и сказал: «Но говорили, что люди Волшебной Империи играли в бога, создавая богов, и они дали себе множество божественных титулов. Если это правда, то как бы вы не рассердились?»
— А с чего бы это?» Ворон 12345 нашел это забавным. «Если это правда, то это только показывает, что эта цивилизация была высокоразвитой, талантливой и независимой; вместо этого я должен быть счастлив. Знаете ли вы, что я, как богиня, получу высокие оценки в критической оценке в конце года за то, что такая разумная раса находится под моим правлением?»
Это совершенно не соответствовало его ожиданиям. Тем не менее Хао Жэнь чувствовал, что в этом нет никакого смысла. — Нет, я имею в виду, что люди вторгались в царство Божье, а ты не беспокоился?»
— Только когда ситуация выходит из-под контроля. Только когда они четко выходят за свои границы и разрушают мир. И судя по тому, что вы сказали, они явно не нарушали ничего из этого. Некоторые биологические исследования не подвергнут опасности и не приведут мир к хаосу. Это даже не достойно тревоги, а тем более изгнания.» Ворон 12345 поморщился. «Единственное, что требовало дисциплины, — это то, что они короновали себя как богов. Но тогда это был невинный поступок, а невинность не грех. В конце концов, они не знали, как на самом деле выглядит Бог. Пока они не причиняют кому-то вреда во имя Бога, они могут наслаждаться жизнью. Кто не испытывает полового созревания?»
«…»
В глазах богини древняя цивилизация, которая, как считалось, вторглась в царство Бога и обожествила себя, была уподоблена кучке старшеклассников. Ей даже было все равно!
Пока Хао Жэнь молчал, Ворон 12345 продолжал: «То, что ты сказал о «знании Бога», — полная чушь. Знание никому не принадлежит. Истина—она где-то там, ждет, чтобы ее открыли. Если вы можете понять это, это ваше; если вы не можете, не обвиняйте Бога в своей неумелости—это сродни обвинению экзаменационной работы, потому что вы провалили экзамен. Но опять же, люди, которые потерпели неудачу в ходе развития цивилизации, не имели возможности жаловаться. Они уже мертвы.»
— Значит, легенда о богине, изгнавшей мир, не имеет к тебе никакого отношения?»
— Клянусь Богом, это был не я.»
