Глава 1455: Дверь в Царство Теней
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Как и предполагал Хао Жэнь, замок на холме был местом зимней спячки Вивиан.
Точнее говоря, это был вход в ее камеру спячки.
После тщательного обсуждения Хао Жэнь и Хессиана пересмотрели свой план снять печать и войти в царство теней. Не теряя времени и не дожидаясь, пока охотники на демонов догонят их, они решили войти в замок до рассвета. Темная энергия ночью была очень сильной, и это затрудняло снятие печати, но Хессиана все же предпочла использовать свою Магию Теней вместо ключа. Она не волновалась, потому что ее сила только усиливалась ночью.
Замок Харона когда-то принадлежал знатному человеку. Но, наконец, он попал в руки вампира. Молодой вампир в конце концов обанкротился из-за неудач Вивиан. Но по крайней мере, когда он впервые вступил во владение замком, он был богат и делал щедрые ремонтные работы, что было очевидно до сегодняшнего дня. Весь замок состоял из четырех массивных башен и двух главных зданий. Между двумя прямоугольными главными зданиями находился широкий соединительный коридор. Это было похоже на китайское слово означающее «работа” сверху. На каждом углу стояло по одной башне, отчего весь замок выглядел необычайно величественно.»
Половина строений рухнула, а оставшийся замок обветшал за долгие годы непогоды. Каменная крепость не должна была разрушаться так быстро, но темные силы, задержавшиеся в окрестностях, ускорили этот процесс. Столетний каменный замок теперь был таким же ветхим, как и пятисотлетнее здание.
«Об этом замке ходит много легенд о привидениях, — сказала Хессиана. Она уже некоторое время находилась в этом районе для сбора разведданных, поэтому знала много историй о замке. Она рассказала легенды, когда они вошли. «Многие смелые ребята приходили сюда в надежде найти какие-нибудь реликвии или сокровища, но лишь немногие выбирались оттуда живыми. Те, кому посчастливилось выжить, рассказывали о своих встречах с привидениями и прочей нечистью. Но это было только результатом влияния теневой энергии.”»»
Говоря это, Маленькая Летучая Мышь скривила рот. «Тск-тск, эти люди не знали, что сеньор замка умер в нищете. Даже Харон не смог найти в замке ни одной медной монеты, когда уходил.”»
Хао Жэнь промолчал. Он поднял глаза. Они шли через переднюю половину главного здания. Высокая готическая крыша рухнула, и в воздухе повисли лишь отдельные конструкции. Полосы изорванной ткани и паутины, протянувшиеся от крыши до стен по обе стороны, придавали зданию еще более унылый и жуткий вид. Сквозь обвалившуюся крышу в вестибюль проникал лунный свет. Лунный свет, казалось, претерпел какие-то таинственные изменения, когда проник в замок. Она казалась пепельной и холодной. Холод был настоящим, Хао Жэнь чувствовал его на своей коже.
Перед тем как войти в замок, луна уже опустилась за горизонт. Но, войдя в замок, он повис над головой в ночном небе. Все это, по-видимому, было аномалией.
«Лунный свет никогда не был нормальным в тех местах, где находится лорд Вивиан, — небрежно сказала Гессиана, заметив, что Хао Жэнь смотрит на луну. «Мы должны радоваться, что лунный свет хотя бы не красный. Иначе нам пришлось бы развернуться и бежать.”»»
«Я не могла поверить, что Вивиан впадает в спячку в таком великолепном месте, — сказала Лили, все еще неся Хассе на спине. «Я думал, она может спать только в пещере.”»»
«Она пришла, когда замок был заброшен в первый раз, — сказала Гессиана. «В то время это место уже было в руинах.”»»
«Теперь это имеет смысл, — сказала Лили.»
«Где вход в Крепость Тени?” Хао Жэнь с любопытством огляделся. Он уже чувствовал мощную теневую энергию по всему замку. Но видимой космической трещины он не увидел. На этот раз Вивиан была полностью готова к зимней спячке. Это не будет походкой по парку, как пещера в Сибири.»
«Замок разделен на две части. Часть в реальном мире обращена к свету, а теневая часть находится на другой стороне, — сказала Гессиана с улыбкой. «Прямо впереди в саду есть бассейн. Отражение в пруду — это вход.”»»
— пробормотала Лили., «Опять же, это сверхъестественно. Я в этом безнадежен.”»
Прежде чем голос Лили затих, она почувствовала, как Хассе лег на спину, совсем чуть-чуть. Затем старый охотник на демонов пришел в себя. Когда он открыл глаза и увидел ведьм и Гессену, Хассе инстинктивно потянулся к своему оружию. Сдерживаемый какими-то странными энергетическими оковами и неспособный использовать свою силу, Хассе пришел в ярость. «Вы—”»
*Кланк!*
«Мне его жалко, — Лили высунула язык.»
Внезапное появление Хассе напугало ведьм, в том числе и Гессиану, до смерти. Но когда Лили тут же снова нокаутировала Хассе, они были ошеломлены последним, их глаза были устремлены на стебли. Мадам Мари вздохнула. «Это, вероятно, самый жалкий охотник на демонов, которого я когда-либо видел в своей жизни.”»
Хао Жэнь просто смотрел в небо и не знал, что сказать. Он задумался, как он объяснит все, что происходит с Хассе после того, как «втягивая его” во все это. Почувствует ли старший охотник на демонов унижение и убьет себя? — Удивился Хао Жэнь.»
Гессиана шла впереди, и вскоре они добрались до сада. Они увидели пруд, который был проходом, соединяющим два мира.
Расположенный в центре западной стороны замка, вход был окружен большим куском засохших колючек и спутанных виноградных лоз. У бассейна был круг с мраморным краем. Но в углублении в центре бассейна не было ни капли воды.
Без воды не было бы отражений.
Хао Жэнь вопросительно посмотрел на Гессиану. Он знал, что с тех пор, как Маленькая Летучая Мышь привела их сюда, в пруду должно быть нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Разумеется, Гессиана ничуть не удивилась, увидев бассейн. Она шагнула вперед, укусила себя за палец и капнула кровью в сухую лужу.
Гессиана отступила назад и посмотрела на серо-белую луну. «Без ключа я могу использовать только силу лунного света. Лорд Вивиан, если вы меня слышите, пожелайте мне удачи.”»
После этого она шагнула вперед и медленно обошла бассейн, напевая какие-то древние заклинания.
Случилось невероятное.
Внезапно засверкала сухая лужа. Невидимая сила, казалось, связала серо-белый лунный свет в пучок и направила его на дно бассейна. Свет, казалось, материализовался в жидкость. Пока Гессиана медленно кружила вокруг бассейна, свет быстро накапливался и материализовывался в жидкость, становясь таким же реальным, как настоящая вода.
Когда Гессиана остановилась, она вернулась в исходное положение-полный круг вокруг бассейна. То «лунная вода” наполнила бассейн по максимуму и выровнялась с краем бассейна. Он был неподвижен, как зеркало.»
Теперь Хао Жэнь видел ясное отражение в зеркальной водной глади, это было отражение башен и замка. Но на самом деле эти башни и замок в основном рухнули.
Очевидно, вода не отражала реального мира. По крайней мере, это не было отражением мира в том пространстве и времени.
«Темный проход открыт. Другое измерение находится прямо на другой стороне бассейна.” Гессиана вытерла пот со лба. «Поскольку я не открывал его обычной процедурой, я не уверен, какова ситуация на другой стороне. Если нам повезет, мы не столкнемся с этими бездушными охранниками. Но если Бейн активировал ключом защиту Темной крепости, то будьте готовы к жестокой схватке. Мне нужно некоторое время, чтобы получить контроль над бездушными стражами после того, как я войду в царство теней.”»»
«Это все ожидаемо, — сказал Хао Жэнь. «Что же нам теперь делать?”»»
«Простой. Просто следуйте за мной.”»
Пока она говорила, Гессиана стояла на краю бассейна.
Потом она упала прямо в «воду».
Не было ни всплеска, ни звука воды. Гессиана, казалось, растворилась. Она исчезла в отражении, бесшумно, без следа.
Хао Жэнь и Лили обменялись взглядами, прежде чем он шагнул вперед и точно проследил за действиями Гессены—он упал прямо в воду.
Хао Жэнь также успешно прошел через «границу».
«Вы все идите первыми!” Лили оскалила клыки на ведьм. «Просто чтобы не дать вам всем убежать!”»»
У ведьм не было выбора, кроме как следовать инструкциям Лили. Они падали в бассейн один за другим.
Теперь настала очередь Лили. Она подошла к краю бассейна, уставилась на неподвижную лунную воду и сморщила нос.
«Я ненавижу воду.”»
Затем она закрыла глаза и подпрыгнула.
